Ⅰ see you again谐音全部歌词谐音,求大神帮忙,多谢啊!
《seeyouagain》歌词谐音:
It's been a long day without you my friend
伊次并呃龙德欸味扫去唷麦服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安爱太唷奥呃包特万爱习唷呃甘
We've come a long way from where we began
味服抗目呃龙味服龙外味比甘
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶爱太唷奥呃包特万爱习唷呃甘
When I see you again
万爱习唷呃甘
Damn, who knew all the planes we flew
代目胡钮奥德扑兰斯味服喽
Good things we've been through
古德丁死味并斯肉
That I'll be standing right here
代特爱比斯但德瑞爱黑儿
Talking to you about another path
套克应机唷呃包特呃那德啪
I know we loved to hit the road and laugh
爱闹味拉服黑伊特德肉但赖
But something told me that it wouldn't last
巴桑斯应透蜜戴特雾等赖斯特
Had to switch up look at things different see the bigger picture
海徒斯味取阿坡露凯特丁斯第福伦特习德比哥儿皮克曲儿
Those were the days hard work forever pays
斗斯卧得代斯哈德沃克佛爱沃培斯
Now I see you win the better place
闹爱习唷文德百特扑雷斯
Now I see you win the better place
闹爱习唷文德百特扑雷斯
How could we not talk about family when family's all that we got?
好酷蜜闹托靠包特饭米粒万饭米粒斯奥戴味高
Everything I went through you were standing there by my side
爱味斯应爱万斯肉唷沃斯但丁戴白麦赛
And now you gonna be with me for the last ride
安闹唷工比味蜜佛德莱斯特瑞爱
It's been a long day without you my friend
伊次并呃龙德欸味扫去唷麦服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安爱太唷奥呃包特万爱习唷呃甘
We've come a long way from where we began
味服抗呃龙味服龙外味比甘
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶爱太唷奥呃包特万爱习唷呃甘
When I see you again
万爱习唷呃甘
Let the light guide your way
赖德赖盖去唷喂
Hold every memory as you go
厚德爱乌瑞麦么瑞爱斯唷够
And every road you take will always lead you home
安爱乌瑞肉唷忒奥味习去唷哄
Hoo~
吼
It's been a long day without you my friend
伊次并呃龙代味扫去唷麦服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安爱太由奥呃包特万爱习唷呃甘
We've come a long way from where we began
味服抗么呃龙味服龙外味比甘
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶爱太唷奥呃包特万爱习唷呃甘
When I see you again
万爱习唷呃甘
When I see you again, see you again
万爱习唷呃甘,习唷呃甘
When I see you again
万爱习唷呃甘

(1)歌瑞曼睡衣怎么样扩展阅读:
《See You Again》是由美国说唱歌手维兹·卡利法和歌手查理·普斯共同演唱的一首歌曲,于2015年3月17日发行。
收录在电影《速度与激情7》原声专辑和查理·普斯2016年1月29日发行的录音室专辑《Nine Track Mind》中,作为该电影的片尾曲和主题曲 。歌曲由DJ Frank E、查理·普斯、维兹·卡利法和安德鲁·希达尔等人共同创作完成。
在《速度与激情》系列电影的主力演员保罗·沃克意外去世后,电影制作方希望通过制作一首歌曲以纪念和缅怀保罗 。作为该歌曲制作人之一的查理·普斯在2014年7月写了一段基本的歌词,并将歌名取为《See You Again》,创作过程仅用时十分钟。之后在多次改动下,才有了正式版本的诞生 。
Ⅱ 求电影该死的歌德。高清。 百度云发给我
《该死的歌德》网络网盘高清资源免费在线观看;
链接: https://pan..com/s/1jV4tbB_VZ27l6h4gkOF1IQ
是宝拉·达格特金执导,埃利亚斯·穆巴里克、卡洛琳·赫弗斯、卡嘉·瑞曼主演的喜剧片。。
讲述出狱的痞子泽基伪装成歌德学校的代课老师混进学校,找寻藏匿的地点的故事

Ⅲ 什么歌一直有瑞曼波
Enrique Iglesias--------<ring my bells>
or < I remember>--歌手:mocca
Ⅳ see you again 是速度与激情7的主题曲,这首歌的歌词翻译成中文谐音应该怎么读
伊次 并 呃 龙 德欸 味扫 去唷 麦 服软得
安 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
味服 抗目 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
万 爱 习 唷 呃甘
代目 胡 钮 奥 德 扑兰斯 味 服喽
古德 丁死 味 并 斯肉
代特 爱 比 斯但德 瑞爱
套克应 机唷 呃包特 呃拿的 帕斯
爱 闹 味 拉服 吐 黑伊特 德 肉 但 赖
巴 桑斯应 透 蜜 戴特 雾等 赖斯特
海 徒 斯味取 阿坡 露凯特 丁斯 第福伦特 习 德 比哥儿 皮克曲儿 斗
闹 爱 习 唷 文 德 百特 扑雷斯
闹 爱 习 唷 文 德 百特 扑雷斯
好 酷 蜜 闹 托靠包特 饭米粒 万 饭米粒斯 奥 戴 味 高
爱味斯应 爱 万 斯肉 唷 沃 斯但丁 戴 白 麦 赛
安 闹 唷 工 比 味 蜜 佛 德 莱斯特 乳癌的
伊次 并 呃 龙 德欸 味扫 去唷 麦 服软
安 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
(爱 习 唷 呃甘)
味服 抗么 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
(味服 抗么 呃 龙 味) (闹 味斯道瑞)
万 爱 习 唷 呃甘
佛 去唷 波欧斯 够 奥特唷 味
因 德 外伯 伊斯 飞应 斯装葛 沃次 斯莫 腾 图 呃 服软序坡 呃 服软序坡
腾 去 呃 崩 安戴 崩 味欧 乃乌尔 比 伯肉坑
比 伯肉坑 德 拉夫儿 乃乌尔 盖 老斯特
安德万 伯拉德胡 抗目 佛斯 但 德 赖恩
乌乃乌尔 比克肉丝德 伊斯戴伯里序 伊欧 奥尔 奥恩
万 戴 赖恩 海图 比 撞 安 戴 赖恩 伊斯 沃特
味 瑞去 嗖 瑞曼伯 蜜 万 爱目 宫
味 瑞去 嗖 瑞曼伯 蜜 万 爱目 宫
好 酷 蜜 闹 托靠包特 饭米粒 万 饭米粒斯 奥 戴 味 高
爱味斯应 爱 万 斯肉 唷 沃 斯但丁 戴 白 麦 赛
安 闹 唷 工 比 味 蜜 佛 德 莱斯特 瑞爱
赖 德 赖 盖 去唷 喂
厚德爱乌瑞 麦么瑞 爱斯唷够
安 爱乌瑞 肉唷 忒 奥味习去唷 后母
伊次 并 呃 龙 代 味扫 去唷 麦 服软
安 爱 太 由 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
味服 抗么 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
万 爱 习 唷 呃甘
万 爱 习 唷 呃甘,习 唷 呃甘
万爱习唷呃甘
Ⅳ 英文歌Halo的中文谐音翻译
Remember those walls I built? 瑞曼(呗儿)都似窝子哎(庇佑)特 Well, baby they are tumbling down (歪奥)北鼻得啊唐不灵当 And they didn't even put up a fight 俺的得地等译文普特阿普额(夫爱特) They didn't even make a sound 得地等译文没课额桑德 I found a way to let you in 哎方的额为图莱特有因 But, I never really had a doubt 巴特哎耐(问儿)锐欧里嗨的额到特
Ⅵ 斯卡保罗集市用中文怎么唱(就是英文的谐音) 想学这首歌 但是英文不好 没办法,请大家帮办我吧,谢谢你们
AreyougoingtoScarboroughFair您要去斯卡布罗集市吗?
阿尤够硬吐斯卡薄弱飞儿
Parsley,sage,rosemaryandthyme芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
Remembermetoonewholivesthere代我向那儿的一位姑娘问好
瑞曼波米吐万胡礼物子恋儿
Sheoncewasatrueloveofmine她曾经是我的爱人
谁万斯窝思饿处辣舞欧服买恩
Tellhertomakemeacambricshirt叫她替我做件麻布衣衫
太哦和吐没课米饿可诶姆布瑞克舍特
Parsley,sage,rosemaryandthyme芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
Withoutnoseamsnorneedlework上面不用缝口,也不用针线
伪造特no似木思脑你都沃克
Thenshe`llbeatrueloveofmine她就会是我真正的爱人
乐恩谁哦比饿处辣舞欧服买恩
Tellhertofindmeanacreofland叫她替我找一块地
太哦和吐饭得米安诶克欧服懒得
Parsley,sage,rosemaryandthyme芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
就在咸水和大海之间
比屯扫特哇哦特安得则思意思串子
Thenshe`llbeatrueloveofmine她就会是我真正的爱人
乐恩谁哦比饿处辣舞欧服买恩
叫她用一把皮镰收割
太哦和吐蕊泼诶他位子饿似考欧服来泽尔
Parsley,sage,rosemaryandthyme芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
将收割的石楠扎成一束
安得改则儿诶特奥因饿半尺欧服海泽尔
Thenshe`llbeatrueloveofmine她就会是我真正的爱人
乐恩谁哦比饿处辣舞欧服买恩
AreyougoingtoScarboroughFair您要去斯卡布罗集市吗?
阿尤够硬吐斯卡薄弱飞儿
Parsley,sage,rosemaryandthyme芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
Remembermetoonewholivesthere代我向那儿的一位姑娘问好
瑞曼波米吐万胡礼物子恋儿
sheoncewasatrueloveofmine她曾经是我的爱人
谁万斯窝思饿处辣舞欧服买恩

(6)歌瑞曼睡衣怎么样扩展阅读
您是去斯卡波罗集市吗?
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那里的一个人问好
她曾经是我的挚爱,请让她为我做一件麻布的衣裳
(山坡旁那片绿色的丛林里)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(顺着麻雀在雪地上留下的一行脚印)
不用针线,也不能有接缝,
(在毯子和床单下面找到大山的孩子)
这样她就会成为我的真爱,
(熟睡中听不到号角声声呼唤)请她为我找一亩土地
(山坡旁落叶稀疏)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(银色的泪水冲刷着墓地)
要在那海水和海滩之间
(一个士兵正擦拭手中的枪)
这样她就会成为我的真爱,请她用皮做的镰刀收割庄稼
(战斗激烈,战衣被鲜血染红)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(将军们命令士兵杀戮)
再用石南草札成一堆
(为了一个早已遗忘的目的)
这样她就会成为我的真爱,您是去斯卡波罗集市吗?
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那里的一个人问好
她曾经是我的挚爱,
斯卡保罗集市歌词
areyougoingtoscarboroughfair你正要去史卡保罗集市吗
parsley,sage,rosemaryandthyme香菜鼠尾草迷迭香和百里香
remembermetoonewholivesthere请代我向他问候
hewasonceatrueloveofmine他曾是我的挚爱
tellhimtomakemeacambricshirt请他为我做一件棉衬衫
parsley,sage,rosemaryandthyme香菜鼠尾草迷迭香和百里香
withoutnoseamsnorneedlework不能有接缝,也不能用针线
thenhe'llbeatrueloveofmine这样他就可以成为我的挚爱
tellhimtofindmeanacreofland请他为我找一亩地
parsley,sage,rosemaryandthyme香菜鼠尾草迷迭香和百里香
地必须位于海水和海岸之间
thenhe'llbeatrueloveofmine这样他就可以成为我的挚爱
请他用皮制的镰刀收割
parsley,sage,rosemaryandthyme香菜鼠尾草迷迭香和百里香
用石南草捆扎成束
thenhe'llbeatrueloveofmine这样他就可以成为我的挚爱
areyougoingtoscarboroughfair你正要去史卡保罗集市吗
parsley,sage,rosemaryandthyme香菜鼠尾草迷迭香和百里香
remembermetoonewholivesthere请代我向他问候
hewasonceatrueloveofmine他曾是我的挚爱
Ⅶ 英雄联盟里的歌是什么歌名
原歌词及谐音:
It's been a long day without you my friend
伊次 并 呃 龙 德欸 味扫 去唷 麦 服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
We've come a long way from where we began
味服 抗目 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘
————————————————————————
Damn, who knew all the planes we flew
代目 胡 钮 奥 德 扑兰斯 味 服喽
Good things we've been through
古德 丁死 味 并 斯肉
That I'll be standing right here
代特 爱 比 斯但德 瑞爱 黑儿
Talking to you about another path
套克应 机唷 呃包特 呃那德 啪
I know we loved to hit the road and laugh
爱 闹 味 拉服 吐 黑伊特 德 肉 但 赖
But something told me that it wouldn't last
巴 桑斯应 透 蜜 戴特 雾等 赖斯特
Had to switch up look at things different see the bigger picture
海 徒 斯味取 阿坡 露凯特 丁斯 第福伦特 习 德 比哥儿 皮克曲儿
Those were the days hard work forever pays
斗斯 卧 得 代斯 哈德 沃克 佛爱沃 培斯
Now I see you win the better place
闹 爱 习 唷 文 德 百特 扑雷斯
Now I see you win the better place
闹 爱 习 唷 文 德 百特 扑雷斯
How could we not talk about family when family's all that we got?
好 酷 蜜 闹 托靠包特 饭米粒 万 饭米粒斯 奥 戴 味 高
Everything I went through you were standing there by my side
爱味斯应 爱 万 斯肉 唷 沃 斯但丁 戴 白 麦 赛
And now you gonna be with me for the last ride
安 闹 唷 工 比 味 蜜 佛 德 莱斯特 瑞爱
————————————————————————
It's been a long day without you my friend
伊次 并 呃 龙 德欸 味扫 去唷 麦 服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
(爱 习 唷 呃甘)
We've come a long way from where we began
味服 抗么 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
(味服 抗么 呃 龙 味) (闹 味斯道瑞)
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
(伊次泰儿唷)
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘
————————————————————————
First you both go out your way
佛 去唷 波欧斯 够 奥特唷 味
And the vibe is feeling strong and what's small turn to a friendship a friendship
因 德 外伯 伊斯 飞应 斯装葛 沃次 斯莫 腾 图 呃 服软序坡 呃 服软序坡
Turn into a bond and that bond will never be broke and the love will never get lost
腾 去 呃 崩 安戴 崩 味欧 乃乌尔 比 伯肉坑 德 拉夫儿 乃乌尔 盖 老斯特
be broke and the love will never get lost
比 伯肉坑 德 拉夫儿 乃乌尔 盖 老斯特
And when brotherhood come first then the line
安德万 伯拉德胡 抗目 佛斯 但 德 赖恩
Will never be crossed established it on our own
乌乃乌尔 比克肉丝德 伊斯戴伯里序 伊欧 奥尔 奥恩
When that line had to be drawn and that line is what
万 戴 赖恩 海图 比 撞 安 戴 赖恩 伊斯 沃特
We reach so remember me when I'm gone
味 瑞去 嗖 瑞曼伯 蜜 万 爱目 宫
We reach so remember me when I'm gone
味 瑞去 嗖 瑞曼伯 蜜 万 爱目 宫
How could we not talk about family when family's all that we got?
好 酷 蜜 闹 托靠包特 饭米粒 万 饭米粒斯 奥 戴 味 高
Everything I went through you were standing there by my side
爱味斯应 爱 万 斯肉 唷 沃 斯但丁 戴 白 麦 赛
And now you gonna be with me for the last ride
安 闹 唷 工 比 味 蜜 佛 德 莱斯特 瑞爱
————————————————————————
Let the light guide your way
赖 德 赖 盖 去唷 喂
Hold every memory as you go
厚德爱乌瑞 麦么瑞 爱斯唷够
And every road you take will always lead you home
安 爱乌瑞 肉唷 忒 奥味习去唷 哄
Hoo~
吼~
It's been a long day without you my friend
伊次 并 呃 龙 代 味扫 去唷 麦 服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安 爱 太 由 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
We've come a long way from where we began
味服 抗么 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘
When I see you again, see you again
万 爱 习 唷 呃甘,习 唷 呃甘
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘

(7)歌瑞曼睡衣怎么样扩展阅读
《See You Again》是由美国说唱歌手维兹·卡利法和歌手查理·普斯共同演唱的一首歌曲,于2015年
3月17日发行,收录在电影《速度与激情7》原声专辑和查理·普斯2016年1月29日发行的录音室专辑
《Nine Track Mind》中,作为该电影的片尾曲和主题曲。歌曲由DJ Frank E、查理·普斯、维兹·卡
利法和安德鲁·希达尔等人共同创作完成。
《See You Again》在英国、美国、澳大利亚、德国等二十多个国家的音乐排行榜上登顶。在美国
公告牌百强单曲榜上,歌曲共计夺得了十二周冠军。2015年,歌曲获第58届格莱美奖“年度歌
曲”、“最佳流行合作”和“最佳影视歌曲”奖项的提名。2017年7月10日,歌曲视频凭借28.94亿
的播放量超越Psy的《江南Style》,成为YouTube观看次数最多的视频。
在《速度与激情》系列电影的主力演员保罗·沃克意外去世后,电影制作方希望通过制作一首歌曲以
纪念和缅怀保罗。作为该歌曲制作人之一的查理·普斯在2014年7月写了一段基本的歌词,并将歌名
取为《See You Again》,创作过程仅用时十分钟。之后在多次改动下,才有了正式版本的诞生。
在创作这首歌时,查理·普斯说他自己也有一位朋友突然去世,于是写下了这首闻者落泪的歌曲。而
歌曲说唱部分则是由维兹·卡利法本人写的。在接受采访时,当记者问他为什么这首歌取得如此大成
功时,维兹说这首歌虽然是为保罗·沃克创作的,但却深深打动了许多人,让他们不会仅停留在缅怀
保罗·沃克的层面上。
Ⅷ 求英文歌曲see you again谐音
I got my sight set on you(我的视线已将你锁定)
And I'm ready to wait(我已经做好等待的准备)
I have a heart that will(我有一颗心)
Will never be tamed(一颗永远不会被驯服的心)
I knew you were somethin' special(但我知道你却是特别的)
When you spoke my name(当你说出我名字的瞬间)
Now I can't wait (现在的我已经迫不及待)
To see you again(想要再次见到你)
I've got a way of knowin'(我有办法知道)
When somethin' is right (什么时候感觉是对路的)
I feel like I must have known you(觉得一定是认识你的)
In another life(不知在哪一辈子)
'Cause I felt this deep connection(强烈的感应)
When you looked in my eyes(can't wait)(在你凝视我双眼的时候出现。迫不及待)
Now I can't wait (现在的我已经迫不及待)
To see you again(想要再次见到你)
The last time I freaked out(上次我紧张到不行)
I just kept lookin' down(一直低着头)
I st-st-stuttered(我结巴了)
when you asked me what I'm thinkin' bout(当你问我在出什么神)
Felt like I couldn't breathe(仿佛要窒息)
You asked what's wrong with me(你问我是怎么了)
My best friend Leslie said(我闺蜜Leslie说:)
"Oh, She's just bein' Miley"(Miley是这样子的)
And next time we hang out (下次我们再见面)
I will redeem myself(我要为自己挣回面子)
My heart can't rest 'til then(我的心无法平静直到那个时刻的到来)
Whoa, whoa,I(喔~喔~我)
Now I can't wait (现在的我已经迫不及待)
To see you again(想要再次见到你)
I got this crazy feelin'(快要发疯的感觉)
Deep inside(在我内心的深处)
When you called and asked to see me(当你打电话约我)
Tomorrow night(约我明晚见面)
I'm not a mind reader(我尽管我不会读心术)
But I'm readin' the signs(bet you can't wait)(但我打赌看到了你期待的讯息)
Bet you can't wait(赌你一样迫不及待)
To see me again(想要再见我一面)
The last time I freaked out(上次我紧张到不行)
I just kept lookin' down(一直低着头)
I st-st-stuttered(我结巴了)
when you asked me what I'm thinkin' bout(当你问我在出什么神)
Felt like I couldn't breathe(仿佛要窒息)
You asked what's wrong with me(你问我是怎么了)
My best friend Leslie said(我闺蜜Leslie说:)
"Oh, She's just bein' Miley"(Miley是这样子的)
And next time we hang out (下次我们再见面)
I will redeem myself(我要为自己挣回面子)
My heart can't rest 'til then(我的心无法平静直到那个时刻的到来)
Whoa, whoa,I(喔~喔~我)
Now I can't wait (现在的我已经迫不及待)
To see you again(想要再次见到你)
I got my sight set on you(我的视线已将你锁定)
And I'm ready to wait(我已经做好等待的准备)
The last time I freaked out(上次我紧张到不行)
I just kept lookin' down(一直低着头)
I st-st-stuttered(我结巴了)
when you asked me what I'm thinkin' bout(当你问我在出什么神)
Felt like I couldn't breathe(仿佛要窒息)
You asked what's wrong with me(你问我是怎么了)
My best friend Leslie said(我闺蜜Leslie说:)
"Oh, She's just bein' Miley"(Miley是这样子的)
And next time we hang out (下次我们再见面)
I will redeem myself(我要为自己挣回面子)
My heart can't rest 'til then(我的心无法平静直到那个时刻的到来)
Whoa, whoa,I(喔~喔~我)
Now I can't wait (现在的我已经迫不及待)
To see you again(想要再次见到你)
Ⅸ 跪求文章的《小雨来得正是时候》mp3百度云网盘下载
《小雨来得正是时候》网络网盘资源下载:
链接: https://pan..com/s/1aYrHheMZQvDzCzVGVwJ7dw
作者:妖灵妖
发布时间:2003-3-5
人气指数:3801
类别:GOMOVIE畅谈
关键词:雨中曲
简介:
红龙版的《雨中曲》双D9到上海的那晚,天起雨。我看完《雨中曲》的今晚,天续雨。
期待这套碟已经很久了,不仅因为它是2002年华纳公司DVD产品中最受好评的一套,更是因为自己订购的香港三区版DVD几经周折仍未到手,等得人心焦。这种对一套电影的期待(而且是看过几次的),已经很久没有遇见了。昨天下午去拿了这套碟,兴奋地把找钱塞在了碟套里,出租车到了目的地后,却忘记自己把钱放丢了哪儿。
第一次知道《雨中曲》,印象中是八十年代的美国电影周,金·凯利站在雨中的那张经典海报贴在电影院门口。此后十多年内,零碎地在电视台的歌舞片专题节目中看到片中的《makethemlaugh》和《singin''intherain》的片段。记得央视深夜放过一次完整的,音乐台也放过几次原版的,VCD时代买来正经地看过一次,觉得它有无法形容的魅力。DVD时代出过D5,觉得字幕翻译不过硬,就没买。
去年11月,在异地加班异常疲惫的深夜,无意中跟同事一起看了华纳50周年纪念版的D9,彷佛看一部新片一般,看得全身通透、身心舒畅,如同吸氧一般,所有烦恼一扫而光,怪不得《这个杀手不太冷》里的牛奶杀手让·雷诺也只爱《雨中曲》。最喜欢的段落,自然是三位主角在凌晨想到把剑侠片改成歌舞片后兴奋地高唱《goodmorning》、然后金·凯利回家路上唱的《singin''intherain》,两个段落一气呵成,百看不厌,充满了歌舞片才有的天真和单纯的幸福感,每一个雨滴、每一块石板、每一个水花,都成了金·凯利的舞伴,与之共谱欢乐颂。
《雨中曲》在各个方面影响了后世的许多电影,从《发条橙》到《****1995》。片中的整体构思,可以说是一次关于电影套层结构的精巧实验,而其令人捧腹的情节,则能吸引到了各个年龄层的观众,同时,它对默片时代的微妙致敬和对歌舞片类型的热忱,都值得在不同时刻、不同角度、不同方法把玩,是真正可以传代的娱乐精品。去年《画面与音响》杂志十年一度的“影史十佳”评选,《雨中曲》是唯一入选的歌舞片。
华纳公司去年推出了此片的50周年纪念版双D9,一经推出即以高质量的修复赢得一片喝彩。超过40万帧画面的细致修复,让人察觉不到有丝毫胶片的污损与褪色迹象,并保持了大银幕上独有的菲林感。花絮部分更是超值。按大寒的评价,此片的品质和花絮搭配均可名列华纳DVD前三甲。
此前D市只有正片D9问世,韩国和香港分别在去年和今年年初推出了此片的三区版,两者配置相同,都为所有花絮配置了中文字幕,方便观者观看。红龙此回的双D9从封面上看,应该是来自韩国三区。
正片碟和花絮碟都播放流畅,影片的三区中文字幕非常优秀,所有唱词都有翻译。以下就大量花絮说几句观感。
正片碟
1、正片全程评论音轨
此条评论音轨为录音剪辑式,由片中女主角凯西(KathySelden)的扮演者黛比·雷诺兹(DebbieReynolds)主持,非常意外的是,她作为片中第一女主角,竟然只担任了主持工作,而没有对影片做任何评论,由于一共有八人参与了评论,而且到了一个段落由不同的人评论,因此很难分清楚谁在说话,雷诺兹的工作就是在每个人开口前介绍出他的名字。她还顺便背诵了一句台词:“日落大道到了”。
两位编剧BettyComden和AdolphGreen讲他们当初不知道如何编这个故事,因为这个片子是先有歌再有剧本的。他们只知道有场雨中曲。
电影学者鲁迪·贝玛RudyBehlmer评论的最多,从默片时代到有声片时代的过渡,到米高梅当时高层换人的情况,以及黛比·雷诺兹如何入选女主角、本片的服装设计师说:“《乱世佳人》算什么(也是他设计的),这个片子的服装才难做哩”,还有雨中曲最初的构想是三位主角一起唱的等等。
《红磨坊》导演巴兹·鲁赫曼BazLuhrmann也参与了评论,他认为此片最了不起之处在于电影手法高超,对白过渡到歌舞场面自然流畅。
主演唐纳·奥康纳DonaldO''Connor谈他习惯的起始舞步从左脚开始,而当时的舞蹈者都习惯起右脚,只有金·凯利也是起左脚的,所以他们会配合得那么好。
导演斯坦利·唐南StanleyDonen谈了当年米高梅的盛况(每天有五千人在拍摄电影),以及金·凯利对他的提携,相当谦逊。
女演员希德·凯丽丝CydCharisse(扮演“百老汇旋律”中的黑帮情妇)说了自己对歌舞片的看法以及和金·凯利合作的感受。
女演员凯瑟琳·佛瑞曼KathleenFreeman(扮演语言老师)认为爱是本片的精神,她本人在这套DVD制作完成前几周去世。
总体而言,这条评论音轨令人惊喜的部分不多,而且涉及到歌舞片几个重要人物,如阿瑟·佛雷德等,建议先看花絮碟的纪录片,在了解了佛雷德的基本情况后,再来听这条评论音轨,收获会更大。
2、reelsound
在默片向有声片过渡的岁月中,有几部电影是极具代表**的,这段花絮选取了其中的片段。每部电影都有简短的文字背景介绍,点击旁边的海报,就会出现影片的精彩片段,包括《唐璜决斗》(1926)、《爵士歌王》(1927)、《纽约之光》(1928)、《百老汇旋律》(1928),全长10分钟左右。
3、singin''inspirations
选择这个菜单播放正片,会在屏幕右下角出现一个小胶片标记,点击这个标记,就会出现一段隐藏花絮介绍,逼我重看了一次正片。这个类似《黑客帝国》小白兔的互动式设计很是好玩,出现的花絮是讲述影片中场景的灵感来自何处。比如开场的首映式(1分30秒),灵感就来自1930年的电影《好莱坞歌****郎》。点击胶片标记,进入的是文字介绍页面,再点击旁边的海报,就是《好莱坞歌****郎》当年的首映式场面(1分钟)。不过,可惜的是,这个花絮没有好好利用,除了首映式灵感外,只有第35分钟“beautifulgirl”段落来自1930年的《freeandeasy》中复杂的古典歌舞场面戏中戏拍摄(5分钟)的介绍,早知道这个花絮如此之少,就不用看完全片了,因为在这个选项中不可选任何字幕。
4、additionalspecialfeatures
四分钟长的一个预告片和获奖记录文字介绍。
花絮碟
1、歌舞巨片:米高梅的阿瑟·佛雷德小组MusicalsGreatMusicals:TheArthurFreedUnitatMGM
这个纪录片是整张花絮碟中最有价值的,片长86分钟(AMAZON上写96分钟,可能是信息错误),详细回顾了本片的监制阿瑟·佛雷德及其小组的情况。当年全盛时期的米高梅公司,阿瑟·佛雷德是呼风唤雨的人物,三获奥斯卡奖,监制的歌舞片(《绿野仙踪》、《花车》、《一个美国人在巴黎》等)都是经典,他有一个固定的小组,如同现在的某某工作室,作曲、排舞、剪辑,各路人才济济一堂。这个纪录片请出当年多位小组成员和佛雷德的女儿,回顾他对歌舞片的贡献。这个纪录片曾获“2002DVD大奖”最佳花絮纪录片的提名。
2、幕后花絮WhataGloriousFeeling
这个35分钟(AMAZON上写30分钟)的纪录片是2002年专为影片50周年庆典而拍摄的。依然由黛比·雷诺兹主持,一些采访内容跟评论音轨里的重复。
3、歌曲原唱
《雨中曲》最初拍摄的概念是将制片人阿瑟·佛雷德1930年代创作的一些电影插曲集合起来编一个故事,两位编剧也因此挖空心思创造出了整个故事。这个花絮(总长50分钟)将所�**迩牡缬捌我灰徽瓜殖隼矗渴赘璨シ徘埃褂屑蚨痰奈淖纸樯艿笔钡谋尘白柿虾驮摺⒃淦鞯取�
4、YouAreMyLuckyStarouttake
《雨中曲》的成片,至少有两个重要的删除片段,一个是金·凯利唱的《AllIDoIsDreamOfYou》,另一个是黛比·雷诺兹唱的《YouAreMyLuckyStar》,都因为节奏相对缓慢的关系而删除,目前仅剩《YouAreMyLuckyStar》仍存胶片,这个花絮就是它的珍贵成片。当然,两首歌都收入到了此片的电影原声CD中。
5、gallery图片集
6、Scoringsessionmusiccues
在《雨中曲》拍摄前,主角们都开始为片中插曲录音,这是个总长76分钟的录音段落,有不同版本的不同歌曲录音,可当做现场录音CD来听。
隐藏彩蛋:在主菜单的第一个选项上按左键,图标会跳至背景图的墙灯上,按下播放钮,会出现一段三分钟的巴兹·鲁赫曼对歌舞片的评价以及《雨中曲》对他的启蒙。
作为娱乐片的《雨中曲》,根本不用多分析,相信是人见人爱的。分析《雨中曲》的中文文字,最好的可能是台湾《影响》杂志第七第八期做的详细读解了。另外,焦雄屏的《歌舞电影纵横谈》中也有少量提及,不过不怕说一句不敬的话,焦阿姨在文中的观点是基本翻译了ThomasSchatz的《hollywoodgenres:formulas,filmmaking,andthestudiosystem》(1981)一书的。台湾的DNG网站上对三区版《雨中曲》评价中的读解部分,也“引用”了前者的精华。不过,好电影不怕多评多写,《DVD导刊》新一期会有比本文强出百倍的详细碟评,以及独家专稿“《雨中曲》30个制作秘密”,披露的内容跟碟中的任何花絮都无重复。
最后赞一句,红龙令此套碟得以原汁原味地出版,实属不易。接着是期待它《失忆》双D9的时候了。
----你的一滴泪水,胜过我幸福的汪洋!笑笑
Ⅹ 保罗沃克的那首歌中文怎么唱
Are you going to Scarborough Fair 您要去斯卡布罗集市吗?
阿尤够硬吐斯卡薄弱飞儿
Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好
瑞曼波米吐万胡礼物子恋儿
She once was a true love of mine 她曾经是我的爱人
谁万斯窝思饿处辣舞欧服买恩
Tell her to make me a cambric shirt 叫她替我做件麻布衣衫
太哦和吐没课米饿可诶姆布瑞克舍特
Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
Without no seams nor needle work 上面不用缝口,也不用针线
伪造特no似木思脑你都沃克
Then she`ll be a true love of mine 她就会是我真正的爱人
乐恩谁哦比饿处辣舞欧服买恩
Tell her to find me an acre of land 叫她替我找一块地
太哦和吐饭得米安诶克欧服懒得
Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
Between salt water and the sea strands 就在咸水和大海之间
比屯扫特哇哦特安得则思意思串子
Then she`ll be a true love of mine 她就会是我真正的爱人
乐恩谁哦比饿处辣舞欧服买恩
Tell her to reap it with a sickle of leather 叫她用一把皮镰收割
太哦和吐蕊泼诶他位子饿似考欧服来泽尔
Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
And gather it all in a bunch of heather 将收割的石楠扎成一束
安得改则儿诶特奥因饿半尺欧服海泽尔
Then she`ll be a true love of mine她就会是我真正的爱人
乐恩谁哦比饿处辣舞欧服买恩
Are you going to Scarborough Fair 您要去斯卡布罗集市吗?
阿尤够硬吐斯卡薄弱飞儿
Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
怕死里,塞志,肉丝迈瑞安得太木
Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好
瑞曼波米吐万胡礼物子恋儿
she once was a true love of mine 她曾经是我的爱人
谁万斯窝思饿处辣舞欧服买恩
