① The hostess wears a qipao.qipao旗袍为什么首字母不大写qipao不是专有名词吗
不是;旗袍、燕尾服。。。这些就只是服装的款式或类别,tuxedo 也不大写的。
② 旗袍美探拼音大写
旗袍美探,这几个字拼音是:qí páo měi tàn
旗袍美探,大写字母:QI PAO MEI TAN
③ 书上明明写旗袍叫cheongsam 那为什么有的写qi-pao这两个有差别么
cheongsam来自于粤语中的“长衫”,所以是外国人把粤语发音音译过去成了英语单词
qi-pao就简单了,就是汉语拼音,是外国人根据普通话发音音译过去的
意思都是一样的
④ 旗袍为什么叫cheongsam
长衫,来源于广东话的发音
为什么采用广东话的发音我就不知道了,但是词典上确实是这么解释的。可能最早是从广州流传到欧美地区的吧,虽然起源于北方,但是那时可能还没有对应的英文称呼。
下面是金山词霸上面的解释,你仔细看最后的一部分,关于普通话和广东话的:
cheongsam
[`tFR:N`sAm]
<汉>n.旗袍
cheongsam
cheong.sam
AHD:[chông”s\adie/m“]
D.J.[7t.%806s$8m]
K.K.[7t.%06s$m]
n.(名词)
A long dress with a high collar and slit skirt, traditionally worn by Chinese women.
旗袍:中国女性传统上所穿着的高领开衩裙式连身服饰
Chinese (Cantonese) ch'e¿ng shaam [long gown]
Chinese (Cantonese) ch'e¿ng shaam [long gown]
equivalent to Chinese (Mandarin) cháng [long]
equivalent to Chinese (Mandarin) cháng [long]
Chinese (Mandarin) sh³n [gown]
Chinese (Mandarin) sh³n [gown]
cheongsam
cheong.sam
AHD:[chông”s\adie/m“]
D.J.[7t.%806s$8m]
K.K.[7t.%06s$m]
n.
A long dress with a high collar and slit skirt, traditionally worn by Chinese women.
Chinese (Cantonese) ch'e¿ng shaam [long gown]
equivalent to Chinese (Mandarin) cháng [long]
Chinese (Mandarin) sh³n [gown]
⑤ 现在旗袍在全世界都很流行 用英语怎么写
现在旗袍在全世界都很流行的英文翻译
Now the cheongsam is popular all over the world
重点词汇
现在now;today;nowadays;currently;at present
旗袍cheongsam;chi-pao;a close-fitting woman's dress with high neck and slit skirt;a sheath with a slit skirt;cheong-sam
全世界all over the world;tout le monde
流行popular;prevalent;fashionable;rage;be the rage
⑥ 旗袍服装号型标准
旗袍服装号型标准:160/80A、165/85A、170/85A,“号”是指服装的长短,“型”是指服装的肥瘦。
常见服装有两种型号标法:一是S、M、L、XL;二是身高加胸围的形式,比如160/80A、165/85A、170/85A等。第一种标注不规范。不管是国产服装还是进口服装,必须按中国的服装型号标准GB/T1335标注型号,英文字母只能作为辅助代码标注。
在国家标准GB/T1335中,女装上衣S号(小号)的号型是155/80A;M号(中号)为160/84A;L号(大号)为165/88A。
旗袍
旗袍起源于中国上海,为民国时期中国妇女开始穿着的一种带有传统风格的长衫,其式样从满族妇女的袍子改制而成,故称:旗袍。
旗袍是一种内与外和谐统一的典型传统旧时时装,被誉为近代中国女性时装的代表。它以其 流动的旋律、潇洒的画意与浓郁的诗情,表现出近代中国女性贤淑、典雅、性感、清丽,诠释着20世纪上半叶的中国城市女性特有的时尚 性情与气质。
⑦ 女士旗袍的英语怎么写
汉译英_有道翻译
原文:
女士旗袍
翻译:
Ms cheongsam
⑧ 裙子用英语怎么写
常见的为:
连衣裙 dress
短裙 skirt
上面为大类,下面小类别:
背心裙 Jumper skirt
斜裙 bias skirt
鱼尾裙 fish tail skirt
超短裙 miniskirt 又称迷你裙
褶裙 pleated-skirt
筒裙 barrel skirt,tube skirt 又称统裙、直裙或直统裙
旗袍裙 cheongsam skirt,hobble skirt,slim skirt
西服裙 skirt 又称西装裙
喇叭裙 FLARE SKIRT
高腰裙 HIGH-WAISTED SKIRT
吊带裙 braces skirt
连衣裙 one-piece dress
旗袍 Qipao,Chinese dress
裙裥豁开 split at lower part of skirt
裙身吊split hem line rides up
裙浪不匀skirt flare is uneven
新娘礼服 bridal gown,bridal veil
裙子的成品术语
〔背心裙 Jumper skirt〕指上半身连有无领无袖背心结构的裙装.这种造型多为中学校园服装所采用.
〔斜裙 bias skirt〕指从腰部到下摆斜向展开成“’”字形的裙子.斜裙在裁剪时由于臀围放松量的充足,一般不把臀围作为控制尺寸,仅有腰围和裙长即可裁剪.平时人们所说的四片裙,接近斜裙的造型,但由于下摆适中,所以仍然需要测量与控制臀围的尺寸.
〔鱼尾裙 fish tail skirt〕指裙体呈鱼尾状的裙子.腰部、臀部及大腿中部呈合体造型,往下逐步放开下摆展成鱼尾状.开始展开鱼尾的位置及鱼尾展开的大小根据个人需要而定.为了保证“鱼肚”的三围合体与“鱼尾”浪势的均匀,鱼尾裙多采用六片以上的结构形式,如六片鱼尾裙、八片鱼尾裙及十二片鱼尾裙等.
〔超短裙 miniskirt〕又称迷你裙.这是一种长度在大腿中部及以上的短裙.它只是在长短上做出界定的一种裙形.其造型可为紧身型、喇叭型或打褶裙型等.
〔褶裙〕指在裙腰处打褶的裙子.根据褶子的设计不同可分为碎褶裙和有规则的褶裙.褶子可大可小、可多可少,可成对褶或顺风褶等造型.
〔节裙〕又称塔裙.指裙体以多层次的横向裁片抽褶相连,外形如塔状的裙子.根据塔的层面分布,可分为规则塔裙和不规则塔裙.在不规则塔裙中,可以根据需要变化各个塔层的宽度,如宽—窄—宽、窄—宽—窄、窄—宽—更宽等组合形式.
〔筒裙 barrel skirt,tube skirt〕又称统裙、直裙或直统裙.其造型特点是从合体的臀部开始,侧缝自然垂落呈筒、管状.
〔旗袍裙 cheongsam skirt,hobble skirt,slim skirt〕通常指左右侧缝开衩的裙.由于它保留了旗袍修长合体的造型风格,一般裙长在膝盖以下,下摆微收,开衩长度以满足基本的腿部活动量为准.
〔西服裙 tailored skirt〕又称西装裙.它通常与西服上衣或衬衣配套穿着.在裁剪结构上,常采用收省、打褶等方法使腰臀部合体,长度在膝盖上下变动,为便于活动多在前、后打褶或开衩.
保证正确率,望采纳
如有疑问,请追问
⑨ 旗袍用英语怎么说
旗袍用英语:cheongsam ,读音:英[tʃɒŋ'sæm] 美['tʃɑːŋsæm]
相关短语
1、Rose cheongsam玫瑰旗袍
2、Cheongsam dress旗袍裙
3、Cheongsam show旗袍秀
常见句型:
1、Cheongsam is mounted with silvery lace.
旗袍镶着灰银色的花边。
2、Why do Han people like to wear the cheongsam?
汉族妇女为啥喜爱穿旗袍?
3、IwanttobuyaCheongsamformyself.
我想要给自己买一件旗袍。
(9)旗袍字母怎么写扩展阅读:
1、同义词:chirpaur、
读音:英[tʃɜː'pɔːr]美[tʃɜː'pɔːr]
释义:n.旗袍
例句:, connecting dress skirt,chirpaur.
女士应当穿西装裙,连衣裙,旗袍。
2、cheongsam的用法:
英文里的Cheongsam虽然是满族男装“长衫”的音译,在实际应用上仅指女装旗袍。传统的男式旗人之袍现在一般称长袍、大褂、长衫。
⑩ Oipao是旗袍英语吗
“旗袍”在英语中有一个固定的词,不过是一个loanword,外来语,写做cheongsam,是从广东话Cantonese里来的。也可以拼写为qipao或者chipao:
The cheongsam is a body-hugging one-piece Chinese dress for women; the male version is the changshan. It is known in Mandarin Chinese as the qipao or chipao, and is also known in English as amandarin gown.
旗袍是中国一种紧身的连衣女子服饰,男子的被称为长衫。英语中也用mandarin gown来表示这种服饰。