‘壹’ 旗袍的英文翻译什么最好带音标
cheongsam：（汉语）旗袍（广东话“长衫”的音译）[t�0�6�0�8�0�7's�0�3m]
‘贰’ 袍组词，用袍字怎么组词
袍子
同袍表示或标志某一行业等级或职务的装束僧侣的袍子详细解释有夹层的一种长衣。唐李肇唐国史补卷下或有朝客讥宋济曰近日白袍子何
袍泽
袍与泽都是古代衣服的名称。长袍与内衣后来称军队中的同事岂曰无衣与子同袍。岂曰无衣与子同泽。诗经秦风无衣袍泽之谊袍泽故旧详
袍哥
旧时西南各省的一种反动帮会的成员也指这种反动帮会组织详细解释旧时活动于西南各省的帮会名。成员多数为城乡 * ，成分复
袍袖
袍子的袖管。宋钱愐钱氏私志徽皇闻米元章有字学，一日于瑶林殿张绢图方广二丈许召米书之，上出帘观看，令梁师道相伴赐酒果，乃反
袍襗
袍和襗。亦泛指衬身单衫。周礼天官玉府掌王之燕衣服汉郑玄注燕衣服者，巾絮寝衣袍襗之属。孙诒让正义案泽襗字通，诗笺杂记注及论
袍笏登场
袍古代官服笏古代大臣上朝所执手板。袍笏登场就是扮演大臣的演员登台演戏现在常用来比喻坏人上台有贬义或比喻新官上任有讽刺意袍
袍服
袍子。古代常用作官服。亦为长袍的通称详细解释袍子。古代常用作官服。亦为长袍的通称。宋史职官志四凡御殿大礼前一日，请乘舆衮
袍褂
袍服和外褂。清代官服的主要组成部分。清昭连啸亭杂录服饰沿革袍褂皆用密线缝纫，行列如绘，谓之实行。徐珂清稗类钞服饰成亲王之
袍笏
古代官员上朝时穿的官服和手拿的笏板详细解释朝服和手板。上古自天子以至大夫士人，朝会时皆穿朝服执笏。后世唯品官朝见君王时才
袍袴
即袍绔。唐薛逢宫词遥窥正殿帘开处，袍袴宫人扫御牀。参见袍绔。战袍，袴靴。军戎之服。亦指穿着军服的人。唐张鷟朝野佥载卷二周
袍袄
袍和袄。古代军戎服饰。指比铠甲轻便的战袍和战袄。盛行于六朝，唐宋因之。宋书孔琳之传昔事故之前，军器正用铠而已，至于袍袄裲
袍带丑
传统戏曲脚色行当。指穿蟒袍官服的丑角。京剧文丑的一种。扮演正反面角色的文武官员，大都说京白，也有说韵白的。一般讲究口齿伶
袍泽之谊
袍泽长袍与内衣，泛指军队中的同事。指军队中同事的交情友谊。
袍带
锦袍腰带。古代君王和贵官的常服。新唐书西域传上天竺南天竺使者曰蕃夷惟以袍带为宠。帝以锦袍金革带鱼袋并七事赐之。宋王辟之渑
袍铠
战袍与铠甲。三国演义第五十回过了险峻，路稍平坦。操回顾止有三百馀骑随后，并无衣甲袍铠整齐者。明史李远传远以轻兵六千，诈为
袍花
锦袍上的纹饰。唐白居易和春深之四通犀排带胯，瑞鹘勘袍花。
袍甲
战袍和铠甲。南朝齐萧子良净住子一志努力门着弘誓铠胄，被忍辱袍甲。
袍表
锦袍的面料。晋书桓冲传三郡皆平。诏赐钱百万，袍表千端。
袍领
袍子的领口。北史齐纪上高祖神武帝昂先闻其兄死，以矟刺柱，伏壮士执绍业于路，得勑书于袍领，遂来奔。元李孝光送达兼善典佥诗绣
袍鱼
锦袍鱼袋。古代帝王常用作赏赐臣下的礼物。宋梅尧臣闻尹师鲁赴泾州幕诗筹画当冕旒，袍鱼赐银茜。
袍皮老
方言。对袍哥的蔑称。李劼人天魔舞第十九章有票的才准上车，连司机台上的客人都一样这下，几个袍皮老都毛了，十几支 * 全亮了出
袍绔
袍子和套裤。后汉书李忠传时世祖自解所佩绶以带忠李贤注引东观记上初至不脱衣带，衣服垢薄，使忠解澣长襦，忠更作新袍绔鲜支小单
袍绔
袍子和套裤。后汉书李忠传时世祖自解所佩绶以带忠李贤注引东观记上初至不脱衣带，衣服垢薄，使忠解澣长襦，忠更作新袍绔鲜支小单
袍界
指袍哥团体。沙汀困兽记三前年冬天又加入袍界，当了大爷了可是讲他做什么呵！沙汀范老老师那是个无业知识分子，高中卒业，去年冬
袍仗
战袍和兵器。借指军容。新唐书杨弘礼传帝自山下望其众，袍仗精整，人人尽力，壮之。指衣着打扮。醉醒石第八回他是箇聪明人儿，庞
袍杖
战袍和兵器。晋书慕容宝载记时大风雪，冻死者相枕于道，宝恐为魏军所及，命去袍杖戎器，寸刃无返。参见袍仗。
袍套
补服的别称。亦名外褂外套。徐珂清稗类钞服饰巴图鲁坎肩京师盛行巴图鲁坎肩儿，各部司员见堂官往往服之，上加缨帽，南方呼为一字
袍襕
泛指袍服。襴，襴衫。唐王建和少府崔卿微雪早朝已傍祥鸾迷殿角，还穿瑞草入袍襴。
袍茧
亦作袍襺。袍和襺。亦泛指袍服。宋史舆服志三按皇侃说，祭服之下有袍茧，袍茧之下有中衣。张舜徽说文解字约注衣部襺襺乃袍之别名
袍帔
锦袍霞帔。宋孟元老东京梦华录公主出降又有宫嫔数十，皆真珠钗插吊朶玲珑簇罗头面，红罗销金袍帔。参阅沉从文中国古代服饰研究宋
袍鞾
袍服和靴。宋洪迈夷坚支志丁三赵失舟若有物执其柁，即时沦覆俄一笼漂至前，视之，则叔勅诰袍鞾之属，虽遭渰浸，略不污湿。王闿运
袍襺
见袍茧。
袍褂党
指民国初年穿长袍马褂以示反对共和的豪绅阶层。鲁迅花边文学洋服的没落这故事颇为传诵一时，给袍褂党扬眉吐气。
袍段
制袍用的料子。南史范晔传法静还，义康饷熙先铜匕铜镊袍段棊奁等物。
袍罩儿
套在袍子外面的大褂罩袍
‘叁’ 旗袍的袍还可以组什么词
常用词组
1. 袍服páofú
袍子。古代常用作官服。亦为长袍的通称。
2. 袍哥páogē
旧时西南各省的一种反动帮会的成员,也指这种反动帮会组织。
3. 袍笏páohù
古代官员上朝时穿的官服和手拿的笏板。
4. 袍笏登场páohù-dēngchǎng
袍,古代官服;笏,古代大臣上朝所执手板。袍笏登场,就是扮演大臣的演员登台演戏,现在常用来比喻坏人上台,有贬义;或比喻新官上任,有讽刺意。
袍笏登场也等闲。——清·赵翼《瓯北诗钞》
5. 袍泽páozé
“袍”与“泽”都是古代衣服的名称。长袍与内衣;后来称军队中的同事。
岂曰无衣,与子同袍。…岂曰无衣,与子同泽。——《诗经·秦风·无衣》
袍泽之谊
袍泽故旧
6. 袍罩儿páozhàor
[robe] 套在袍子外面的大褂;罩袍。
7. 袍子páozi
(1) ∶同“袍”
(2) ∶表示或标志某一行业、等级或职务的装束。
僧侣的袍子
‘肆’ 旗袍 日语怎么说
チャイナドレス
罗马音：Chainadoresu
释义：旗袍。
语法：チャイナドレス、中国と世界の华人女性の伝统衣装は中国の国粋と女性の国服と言われています。その定义と発生の时间は今なお多くの论争がありますが、依然として中国の悠久な服饰文化の中で最も绚烂な现象と形式の一つです。
(4)旗袍的旗袍袍拼音怎么写扩展阅读
用法：
1、生活自体は华やかなチャイナドレスで、ノミだらけになっています。（生活本身就是一袭华美的旗袍，爬满了蚤子。）
2、秋は魅惑的な淑女のようで、金色のチャイナドレスを着て散歩しています。（秋天好像个迷人的淑女，披着金黄的旗袍，在散步着。）
3、あなたは背が高くて、チャイナドレスが一番似合います。（您的身材高挑，穿旗袍最合适不过了。）
4、今晩はチャイナドレスを着てもいいですか？（我不知道今晚我能不能穿旗袍？）
5、母は薄い青色の绢のチャイナドレスを持っています。とても绮丽です。（妈妈有一件淡蓝色的绢绸旗袍，特别漂亮！）
‘伍’ 旗袍用英语怎么说
旗袍用英语：cheongsam ，读音：英[tʃɒŋ'sæm] 美['tʃɑːŋsæm]
相关短语
1、Rose cheongsam玫瑰旗袍
2、Cheongsam dress旗袍裙
3、Cheongsam show旗袍秀
常见句型：
1、Cheongsam is mounted with silvery lace.
旗袍镶着灰银色的花边。
2、Why do Han people like to wear the cheongsam?
汉族妇女为啥喜爱穿旗袍？
3、IwanttobuyaCheongsamformyself.
我想要给自己买一件旗袍。
(5)旗袍的旗袍袍拼音怎么写扩展阅读：
1、同义词：chirpaur、
读音：英[tʃɜː'pɔːr]美[tʃɜː'pɔːr]
释义：n.旗袍
例句：, connecting dress skirt,chirpaur.
女士应当穿西装裙，连衣裙，旗袍。
2、cheongsam的用法：
英文里的Cheongsam虽然是满族男装“长衫”的音译，在实际应用上仅指女装旗袍。传统的男式旗人之袍现在一般称长袍、大褂、长衫。
‘陆’ 旗袍美探的拼音怎么写
旗袍美探的拼音:[qí páo měi tàn]
‘柒’ 书上明明写旗袍叫cheongsam 那为什么有的写qi-pao这两个有差别么
cheongsam来自于粤语中的“长衫”,所以是外国人把粤语发音音译过去成了英语单词
qi-pao就简单了,就是汉语拼音,是外国人根据普通话发音音译过去的
意思都是一样的
‘捌’ 旗袍的日语详细介绍，大家帮帮忙，急需……
日本语のチャイナドレスというのは和制英语であり、英语では mandarin gown 、もしくは cheongsam[ˈʧɔːŋˌsɑːm] という。后者は、男性用女性用问わず丈の长い上着を表す上海语の长衫（zǎnze, zansae 、字义は“长い衫”）が香港に伝わり、主に女性用の身体への密着度の比较的高い衣服の意味になり、その広东语発音（イェール式: chèuhngsàam, 长衬衫）と共に英语に采り入れられたものである。なお、中国标准语では长衫（拼音: chángshān ）は礼服や晴れ着として着用される膝丈の男性用上着を指すが、こちらは英语に changshan [ˈʧɑːŋˌsɑːn] として取り入れられている。
中国语では一般的にチャイナドレスに该当する衣服を“旗袍”と表记する。清代、支配者であった満州民族贵族を旗人と呼んでいた。防风防寒を意识した诘め襟の衣服は元々彼らが身につける服であった为、“旗人の着る长い上着”から旗袍と呼ばれるようになった。诘め襟で横裾に切り込みが入った意匠は満州民族の民族服のシジギャン(sijigiyan、袍)に由来する。このように旗袍という语は、语源に忠実であれば満州族の伝统的な衣服の内の上着を指すことになるが、现在はこれを旧式旗袍と呼称する。本稿で述べる日本语のチャイナドレスとほぼ同等の衣服を新式旗袍または単に旗袍と呼ぶ。
なお、中国や世界各地の华人社会や台湾において、男女を问わず诘め襟、饰りボタンのジャケットを礼装として着用することがある。これは一般に唐装とよばれており、本稿で述べる旗袍すなわち日本语のチャイナドレスの范畴には入らない。
また、マオカラーのジャケットなどは直接唐装の影响を受けて発展したわけではないので、别稿において论ずることとする。合わせ襟を用いた清代以前の伝统的な汉民族の服装は汉服と呼ばれており、その项目を参照していただきたい。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9
‘玖’ 旗袍英文怎么说
旗袍
cheongsam音译
chinses robe意译
‘拾’ 旗袍的袍的组词
旗袍、袍泽、袍子、鹤袍、豸袍、绨袍、袍鞾、袍界、宫袍、同袍、征袍、袍花、 袍袖、紫袍、韦袍