1. 茶卡鹽湖
茶卡鹽湖也叫茶卡或達布遜淖爾,「茶卡」是藏語,意即鹽池,也為青鹽的海。在藏語的詮釋下變的那麼「無章法」的美;「達布遜淖爾」是蒙古語也很有韻味。當地鎮上的人們,把卡字念做(qiǎ)。
與其他鹽湖不同的是,茶卡鹽湖為固液並存的鹵水湖,它鑲嵌在雪山、草地間,而非戈壁、沙漠之上。茶卡鹽湖風光獨具氣象——遠處的雪山崢嶸巍峨,四周的草地碧草瑩瑩,湖內碧波萬千、潔白如雪,容秀麗、壯觀於一身。
清晨的茶卡鹽湖其實和人們慣有思想中的樣子沒有太大差別,在日出的照耀下,茶卡鹽湖變得通透純凈。由於湖底是鹽粒,整個湖面在陽光的照耀下非常干凈。
正午時分的茶卡鹽湖是拍攝的最佳時機,陽光照射在湖面,若是天氣透徹,藍天白雲加上陽光,我們的模特,站在湖中央,攝影導師專業指導,很容易就拍攝出天人合一的絕美畫片。當然,除了拍攝天人合一,茶卡鹽湖上的小火車和鐵軌也很值得拍攝,陰天也有陰天的美。
傍晚,光線剛好時候的茶卡鹽湖使大家趨之若鶩,黃昏時候的茶卡鹽湖又是什麼樣?彷彿是來到了海邊……
深夜,白天的茶卡鹽湖已經足夠迷人了嗎?那是你沒有看到夜晚星空下的茶卡鹽湖有多美!我們將會選擇在景區內住宿,讓游粉們盡情拍攝茶卡鹽湖絕美的星空,慢慢享受寧靜純粹的夜色!
九月和十月是前往的最佳時間,溫度適宜,天氣晴朗;24個小時都會被發掘出完全不一樣的美的地方!
一、拍攝技巧:
A、因為要拍攝出倒影的效果,所以要使用廣角鏡頭。
B、茶卡鹽湖因為光的折射所以建議攜帶減光鏡或偏振鏡(由於水面的反射性高,建議拍攝時C、活用偏光鏡來控制反光,以強調湖水的色調或蔚藍的天空),避免照片過曝。
D、茶卡最佳的拍攝位置就是鹽湖深處,想要拍好照片一定要不怕辛苦往最深處走。
E、適時利用樹木、石頭等構圖元素,製造出前、中、後景的空間感,或是增加畫面的豐富性,如船隻等內容,也是拍攝時相當重要的部分。
F、利用超廣角鏡頭可以拍攝出鐵軌向天邊無限延伸的感覺。
G、拍攝時白平衡要略微偏冷一些,這樣會顯得天更藍。
H、拍攝星空的話需要強光手電筒和三腳架。
二、怎麼拍出倒影
1、想拍出倒影不僅僅是攝影技術更重要的是人品,所以在去茶卡之前一定要查好天氣預報積攢人品祈求不會天氣突變。不僅僅是要天氣晴朗而且需要無風最好是有一點微風,風過大湖面全是波紋就徹底完了。
2、最好的拍攝時間是上午十點和下午四點左右,這兩個時間光不會太硬並且很容易出倒影。
3、拍攝的時候不要經常走動,要保持水面平靜,過多的走動會讓湖水變得渾濁。
4、 要是想在湖中拍美照的話不建議穿鞋套或者雨鞋進入,很影響美感。鹽湖深處的鹽粒是比較細的不用擔心會很硌腳。
三、茶卡人像拍攝指南
1:拍攝靜態人像人站在湖面上後,一定要等水面靜下來再拍攝,同時注意背景干凈,不要拍攝到拍攝主題後面的人。
2:拍攝動態人像主體盡量要動起來,前提是先要站在湖面,等湖面的水靜下來後,突然發力跳躍攝影師抓拍,拍攝出動與靜的美感。
3:這種攝影盡量用廣焦鏡頭更具有視覺美,如果用平焦鏡頭攝影,就讓相機和拍攝主體的距離拉的更遠。
4:在茶卡鹽湖鐵軌上攝影,拍攝主體盡量不要看鏡頭,這種攝影會更加自然。
5:與鐵軌上攝影方式基本一致,注意構圖中鹽湖和枕木的比例。
四、怎麼穿
1、 可以穿著各種飄逸的裙子,如果你不是紅色控建議放棄高飽和度的大紅色吧,因為等你進入景區之後會發現遍地都是紅衣少女,白色、藍色、黑色甚至低飽和度的顏色都是不錯的選擇,只要是可以隨風飄起的長裙都可以拍出超美的照片。
2、有婚紗情結的妹子可以在某寶上一百多塊錢買一套婚紗,拍完如果沾滿了鹽漬可以直接扔了。
3、披肩還是一個非常實用的裝備,茶卡鹽湖地處高原紫外線非常強烈且天氣非常多變,一件披肩在有效防曬、保暖的同時還是一件擺pose的神器。
4、別忘了墨鏡,茶卡鹽湖紫外錢強烈湖面也會對紫外線形成反射長時間對眼睛的傷害很大。
注意:鹽水腐蝕性很大,一定要保護好相機,別掉進水裡了,盡量避免觸摸過鹽水的手再接觸相機。茶卡有時會突起大風一定需要保護好自己的相機,三腳架一定要固定好,防止被風吹倒。
(1)天氣選擇:晴好無風。以晴天或少雲天為佳,光線足,有天空之鏡的明快感,過多的雲或陰天很難拍出明鏡一樣的畫面。同時,要無風或微風,風大的話湖面起波紋無法平靜,跟其他湖泊不會有明顯區別。
(2)季節選擇:春夏雨季。選擇雨後剛過去比較好,有一定水量才能形成鏡面感。我們現在很多時候去鹽湖水量很少,表面坑坑窪窪的鹽洞,根本拍不出鏡面的感覺,如果鹽洞有點雜質的話,更是有礙觀賞。底下這種其實是反面教材,水太少了哈。
(3)順光拍攝:中午或下午為佳。茶卡鹽湖的東北方向比較開闊,群山很遠看不大清楚,如果天邊有雲彩遮擋山體就更完美了,有湖天一色的味道。東北方向下午是順光,而且茶卡日落比較漂亮,以下午遊玩拍照為佳。(4)服裝點綴:冷暖對比。天空和湖面以藍白冷色調為主,人物著裝最好是紅橙色,可以形成明顯的冷暖對比,點綴單一色彩的畫面,起到畫龍點睛的作用。如果選其他色系,也是以鮮艷明快為好。
2. 在茶卡鹽湖拍照穿什麼顏色的衣服好
你好!湖邊一般穿白色或者顏色鮮艷的衣服比較好!希望可以拍出好看的相片咯!
3. 如何在環游茶卡鹽湖時正確拍照
天空之鏡茶卡鹽湖在哪?好玩嗎?下面為大家整理了天空之鏡茶卡鹽湖攻略,一起來看看吧!希望可以幫助到你。

4. 到茶卡鹽湖旅遊,該怎樣做才能拍出大片呢
茶卡鹽湖是最近大火的打卡旅遊勝地,可以說是青海最火的景點了,簡直就可以稱之為中國的天空之境。旅遊途中,對於女生來說,拍美美的照片是最重要的事不過了,如果風景很好,妝容很好,打扮的美美的,可是卻拍不出好看的照片,那麼心情也會十分的低落。下面分享一些拍照的小技巧。
一、注意構圖的技巧
許多直男拍照的時候,根本不會顧及到女朋友在圖片中所佔的比例,往往個子明明不矮,卻拍出了1米5的感覺。這個時候鏡頭要往下拉,盡量把腳部分放在鏡頭的最下方。頭部上方要有留白部分。人的比例大概佔有屏幕的2/3左右,不要過多也不要過少,不然的話整個圖片的構圖顯得就不是很平衡,就好像是拍風景時不小心拍到了對象。
去茶卡鹽湖打卡最適合的時節是每年的暑假時期,去的時候要提前看好天氣,注意防曬。最重要的是同伴一定要學會拍照技巧,如果具備了以上的條件,帶上相機和好夥伴一起出發吧,祝大家在旅途中都能夠拍到自己滿意的照片,記錄美好。
5. 去青海旅遊,這么穿才美
如果說
西藏是一種不去就治不好的病
新疆是一種去過就戒不掉的癮
那麼青海,就是一味神奇的葯
她既能治好「西藏的病」
也能戒掉新疆的癮
因為——
在青海,有媲美新疆的草甸。
這里花海更盛,燦爛無邊,一下就把你的心給俘獲了。
在青海,有不輸西藏的湖泊
這里湖水清澈見底,不小心你就會被迷住,不想離開了。
不到青海,不知什麼是天堂
這里結合了新疆和西藏的美,去了青海,你會發現四季在這片神秘的土地上不斷循環播放,每一幀畫面都令你心醉不已!
湛藍的天空,如鏡子般的湖水,綿延的雪山,成群的牛羊,漫山遍野的油菜花......
如此美景
該如何穿衣打扮
今天,就跟我一起看看
穿衣達人是怎麼做的呢?
1 青海湖
青海湖被《國家地理》雜志評為全國最美的湖泊,它浩瀚縹緲,波瀾壯闊,碧波連天,宛若一盞巨大的翡翠平嵌在高山、草原之間,構成了一幅山、湖、草原相映成趣的壯美風光。
7月的青海湖氣溫在20度左右,氣候舒適宜人。環湖千畝的油菜花競相綻放,一望無際的藍色湖水襯托著亮黃色的花海,高山牧場的野花五彩繽紛,如綢似錦。徜徉在花海中,行走在湛藍的湖邊,你也會成為別人鏡頭里最美的風景。
青海湖一片湛藍,
油菜花一片金黃,
都屬於色彩純度很高的場景,
建議搭配白色裙子
▼
2 茶卡鹽湖
茶卡鹽湖被稱為中國的天空之境,在這里,可以欣賞鹽湖日出和晚霞的絢麗畫卷,可以透過清盈的湖水,觀賞形狀各異、正在生長的栩栩如生的朵朵鹽花,還可以領略 到漲潮後湖面上留下的滾滾鹽濤奇觀。
茶卡鹽湖是柴達木盆地有名的天然結晶鹽湖,中國的「天空之鏡」。被稱作「青海四大景」,同時還被國家 旅遊 地理雜志評為「人一生必去的55個地方」之一。景區里有眾多的鹽雕可以觀賞,還可以乘坐小火車,到鹽湖的深處觀光。
茶卡鹽湖屬於藍白為主的場景,
可以考慮紅色裙子,
行走在茶卡鹽湖中,
觀看和拍攝自己的倒影,
彷彿置身仙境。
在上面兩個景點,
男士穿白襯衣或者白T恤拍照也不錯,
但是,一般男士對著裝都比較大大咧咧,
以造型來彌補,也是不錯的選擇。
▼
3 祁連大草原
祁連山草原是中國最美麗的草原,祁連山清水秀景如畫,天高雲淡夏如春,巍峨的雪峰捧起潔白的哈達,廣袤的草原鋪展開千里碧毯,讓祁連山的情懷深藏在每個人的心間。
一片綠色當中,
來點碎花點點,清新淡雅
民族服飾,風情盡顯
再配一匹駿馬,賓士在遼闊的草原上
▼
4 敦煌鳴沙山和月牙泉
鳴沙山位於敦煌市南6公里的沙鳴山北麓,因沙動有聲而得名。山由流沙積聚而成,東起莫高窟崖頂,西接黨河水庫,東西綿延40公里,南北寬約20公里,最高海拔1715米。山形美觀,峰如刀刃,遠看連綿起伏,如虯龍蜿蜒。自古歷來水火不能相容,但在鳴沙山中,卻能看到沙漠與清泉相伴為鄰的奇景。
連綿起伏的黃沙,
一眼望不到邊,
沙漠中的駱駝讓異域風情頓時明顯起來,
因此,可以搭配彩色鮮艷的民族服飾
沙漠牛仔,乾脆硬朗
當然,千年不變的紅色和白色
也是很搭配沙漠背景的
另外,千萬別穿黑色的,太吸熱
除了這些正裝外,
旅行搭配的三大件:
披肩、帽子、墨鏡,
這些是必不可少的,
也是拍照留影的絕配。
一條披肩,擋風,遮陽,擺拍,無所不能
牛仔帽、大草帽,或奔放、或美艷
酷酷的一款墨鏡,到哪都少不了
滿屏的美照,
是不是已經征服了你,
但是,美歸美,
千萬別忘了保暖防曬。
夏季的西部, 晝夜溫差大,
日照長、太陽輻射強。
所以,最好是准備一些
薄外套或者輕薄羽絨服帶在身邊,
沖鋒衣也可以。
另外,墨鏡,帽子,防曬霜,
雨傘、運動鞋也是必須的
最後,你如果執意要特例獨行,
這么穿也行,也是一道靚麗的風景
6. 茶卡鹽湖怎麼拍照好看
去茶卡鹽湖免不了要留下一組美美的照片,鹽湖空靈的環境真的非常適合拍大片,隨手一片的照片都很美麗,那茶卡鹽湖怎麼拍照好看呢?特別是女生,服裝搭配好也是一大亮點,下面就來說說茶卡鹽湖拍照穿什麼好。
茶卡鹽湖怎麼拍照好看
很多人去茶卡鹽湖都會拍倒影,想要拍出好看的倒影不少網友都推薦用廣角鏡頭,利用超廣角鏡頭可以拍攝出鐵軌向天邊無限延伸的感覺,由於水面的反射性高,建議拍攝時活用偏光鏡來控制反光,茶卡最佳的拍攝位置就是鹽湖深處,最好的拍攝時段就是在早上10點左右或者下午4點左右進入茶卡鹽湖,這個時間段很容易出現倒影。
茶卡鹽湖拍照穿什麼好
妹子在穿搭上肯定非常的講究,想要拍出干凈有意境的照片服裝上也要注意,小姐姐可以穿各種很飄逸的長裙,或者顏色艷麗的顏色,比如紅色就非常適合,有婚紗情結的妹子可以在某寶上一百多塊錢買一套婚紗,拍完就可以扔掉,或者准備一件防曬披肩也挺不錯。
現在有不少年輕人去茶卡鹽湖都會拍一組照片,有些人還專程來這里拍婚紗照或者藝術照,因為這里的景色真的很美麗,也很容易排出好看的照片。
7. 茶卡鹽湖如何拍照最美
茶卡鹽湖絕對是小姐姐們旅遊拍照的好背景,很多人除了來這里看看中國版的「天空之境」之外,很多人也是想在這里拍一組漂亮的照片,那茶卡鹽湖手機怎麼拍照呢?想要拍出美麗的照片可是有技巧的,下面小編就來說說茶卡鹽湖如何拍照最美。
茶卡鹽湖手機怎麼拍照
想要用手機拍出大片,天氣跟時間非常重要,一定要選擇一個好天氣去拍照,在上午10點前和下午15點後都挺合適的,而且也很容易拍攝出倒影,縱向構圖採用1:1比例構圖,橫向構圖用3:7的比例構圖,拍倒影的時候要曝光足,要不照片不夠亮,就沒有鏡子的感覺,白平衡要偏冷,這樣會更藍一些。
茶卡鹽湖如何拍照最美
天氣:以多雲、雨後為佳,會干凈、柔和一些,另外,要等到無風或者微風的時候,因為風太大,水面波動,也是沒有倒影效果的。
著裝:女生就是穿長裙的效果會比較好,符合茶卡純凈空靈的感覺,顏色上純色比較好,可以嘗試些其他的顏色,比如黃色的效果就很好,很舒服協調。
小道具:女生可以用絲巾或者雨傘這些小道具都不錯,男生的話帽子和墨鏡做配件,配合陽光的姿勢也挺不錯的。
茶卡鹽湖一直都是熱門拍照聖地,而且非常容易拍攝出空靈干凈的大片,只要拍配好衣服,構圖方面好一點,就能拍攝出好看的照片。
8. 茶卡鹽湖穿什麼衣服
1、茶卡鹽湖穿什麼衣服x0dx0a女生:顏色鮮艷純色的長裙,這樣拍出來的倒影才明顯,像紅色、藍色長裙,裙子要飄逸一點的,裙擺大的,那樣拍照才會美,另外准備一個披肩或絲巾,可以用來各種裝飾。男生:男生一般穿休閑帥氣的衣服就可以了。注意由於茶卡鹽湖海拔較高,紫外線強,且溫差比較大,還需要帶上防曬衣、防寒保暖衣物。 2、茶卡鹽湖穿什麼鞋合適x0dx0a涼鞋或拖鞋。一般來說去茶卡鹽湖的時候,建議天氣好穿涼鞋或拖鞋,如果天氣太冷的話,可以穿休閑的旅遊鞋、運動鞋,然後到那裡買個防雨的鞋套或是雨靴下湖就可以了。 3、茶卡鹽湖怎麼拍照好看x0dx0a選擇最佳時間x0dx0a最佳拍攝時段是每年6月至10月的日頭西落,即一天中早晨9點左右,下午4點以後,光線最柔和,適合拍照,天光將變得越來越美,還有就是雨過天晴的傍晚,白色的湖倒影出湛藍的天空,棉花糖似的白雲,以及暖暖的夕陽。找到最佳位置在茶卡鹽湖拍照的最佳位置是在鹽湖深處,由於茶卡鹽湖大良的湖鹽類沉積礦物結晶析出並結成數米厚的「鹽板」,在這上面又鋪著一層幾毫米厚的水,所以從遠處看,站在鹽板上的人好像漂浮在水面上一樣,倒影清晰可見。掌握拍照技巧因為要拍倒影所以拍攝距離不能太近,建議廣角鏡頭。拍攝照片不能過爆否則會成大白片,拍攝又要曝光足,要不照片不夠亮,就沒有鏡子的感覺,光圈太大會影響景深,照片缺乏立體感。白平衡要偏冷,這樣會更藍一些。 4、茶卡鹽湖有什麼好玩的x0dx0a站在湖上各種角度姿勢拍照x0dx0a茶卡鹽湖的美足以拔動人心。與其說是天空之鏡,不如說是一場幻境。茶卡鹽湖如一面魔鏡般,讓天地顛倒。光腳丫和鹽湖親密接觸中國的天空之鏡,非常美,脫了鞋下去洗了洗腳,在水中感覺很不一樣,非常美。體會天水相接,白雲倒影。沿著鐵軌線一直走到鹽湖中茶卡鹽湖最吸引人的地方就是它那條通往湖心的鐵軌,空曠的鹽湖,直直的鐵路,歪歪扭扭的電線桿,頗有一番末日的景象。從入口到鐵軌處有個一兩公里,把車停在鐵軌起點處幾座碩大的鹽雕跟前。然後步行進入鹽湖。坐小火車欣賞沿途風景去鹽湖一定要做小火車坐到鹽湖深處,溶洞、一望無際的鹽湖。很特別!!小火車還是坐一下比較好,可以到很裡面去,大概要坐20分鍾,那裡人少,拍出來的照片更加好看。看天地間矗立的罕見鹽雕每一座鹽雕都是一次大手筆,以各種傳說、人物為主題的鹽雕矗立在你面前,非常的讓人震撼!鹽雕的壽命要比沙雕長,就這樣屹立在空曠的天地之中,任憑風吹日曬。欣賞中國最美星空位於北緯36°18的茶卡鹽湖,在鹽湖邊上有著一輛火車,在繁星照耀下,彷彿帶你去到童話中的畫面,美得那麼不真實。更多關於茶卡鹽湖穿什麼衣服,進入:https://www.abcgonglue.com/ask/5b9b041618076157.html?zd查看更多內容
9. 察爾汗鹽湖怎樣拍照 教你打開鹽湖的正確方式
1、天氣的好壞,尤其對於攝影技術沒那麼好的人來說,天氣是拍出一張照片美麗與否的決定性因素。所以來之前,先用各種天氣APP查詢一下天氣,再規劃行程。站位,照片中的天氣是不錯的。從照片中看到的天空可以想像出當天的景色——湛藍的天空漂浮著一縷縷帶狀的白雲,燦爛的陽光透過鑲著金絲的白雲投射在湖面上。但是這樣的美景,應該在照片主人公的身後。
2、長焦鏡頭,拍攝在湖面一躍而起的畫面,必須要輕盈靈動,而表現輕盈靈動,一是畫面要廣,二是人物要遠。所以廣角、中焦、人像鏡頭在這里統統用不上。拍攝者要離被攝者足夠的遠,用長焦鏡頭去取景和構圖。
3、服飾,紅色,白色、藍色、黑色甚至低飽和度的顏色都是不錯的選擇,只要是可以隨風飄起的長裙都可以拍出超美的照片。顏色是基礎,飄逸才是關鍵。再說搭配。紅紗也沒有錯,錯在沒有風。紗的特點是輕盈,只有飄飛才能體現出輕盈,否則只能表現出被攝者背影的「寬闊」,完全失敗了。
4、主題,給妹子拍照,一定要表現出女性身體的玲瓏,追求曲線美。建議用側身照。如果一定要拍背影,如舉例的這張照片,在著裝上一定要注意表現纖細的腰肢。
10. 青海茶卡鹽湖旅遊怎麼拍出好看的照片
茶卡鹽湖被評為人一生必去的55個地方之一,去青海湖旅遊一定不要錯過這個地方,這是近幾年國內最火的目的地之一。很多 人都看到網路上流傳的茶卡鹽湖景色很美,拍的照片也好看,純白天地間那一張耀眼的紅裙照,吸引了無數人。而自己去拍攝的照片卻不好看。那麼青海茶卡鹽湖旅遊怎麼拍出好看的照片,小編為大家帶來一些拍照技巧,get這些技能,你也能拍出美美的照片,一起來看看吧!
有哪些拍出「網紅大片」的技巧?
著裝建議
服裝上的建議反而比較簡單點,女生就是穿長裙的效果會比較好,符合茶卡純凈空靈的感覺。
顏色上純色比較好,紅色當然是最搶眼最經典的,但是在茶卡鹽湖已經比較泛濫了,一進景區就會看到各種紅裙子。如果不想太落俗,可以嘗試些其他的顏色,比如黃色的效果就很好,很舒服協調。不建議黑色~略微有點沉悶。
時間&天氣的准備
要注意到達茶卡景區的時間。
早上和傍晚是最好的,人比較少、光線條件也合適。到中午時分,大批量的遊客就陸續到達了,很難找到沒人的背景,而且強烈的陽光直射,拍不出倒影感,此時的效果反而最差。
天氣的話以多雲、雨後為佳,會干凈、柔和一些。另外,要等到無風或者微風的時候,因為風太大,水面波動,也是沒有倒影效果的。
提前幾天看好天氣預報,不過高原地區氣候多變,有短暫的下雨是正常的,只要當天整體天氣情況好就行。
准備一些小道具
一些小道具,可以讓照片更有意思,同時也能解決擺造型的尷尬。
比如絲巾,選擇輕柔的材質,要夠長,才會有飄逸的感覺。無論是披在身上還是舉起來隨風飛揚,效果都是很不錯的。雨傘也是個不錯的道具~
男生的話,不適合那些美美的裝飾物,可以用帽子和墨鏡作配件,配合陽光的姿勢。
或者嘗試製作些特別的小橫幅。寫上一些自己喜歡的句子,比較有態度,也很有趣。折疊起來方便,走哪裡都能帶上~
取景地和姿勢
景區內的頭和尾是人最多的地方(全程2-3km)。大部分人要麼不乘小火車就在剛進景區沒幾步的地方,要麼就是乘火車直達最深處。這時如果你步行並往裡走遠一點,可以找到人比較少的路段~
另外,要選擇有水、但水很淺的地方,最好剛剛沒過腳背~是拍攝倒影最合適的深度。
另外,景區入口段的區間車和小火車都比較有特色,是可以凹造型的好地方~
鏡頭和構圖
早晚直射光較少的條件下,可以用廣角鏡頭近一點拍,能拍出倒影。其他時間段就需要用到中長焦的鏡頭。
縱向構圖的話,可以以水面為分界線,1:1構圖。
橫向構圖,則可以用3:7的比例來體現大場景的空靈。
Tips:
1.防曬很重要,一定要防曬!!!高原地區,紫外線非常強。因為要拍照穿裙子,物理防曬不夠,還得提前把防曬霜塗夠。
2.景區規定,不穿鞋套不能下水。所以要提前買好鞋套。景區外有賣的,價格比景區內便宜~質量不是特別好,但本來也就是一次性的東西。
3.如果你想盡情地拍個夠,景區內又沒有什麼補給的地方,那麼建議准備一些零食水果。
以上幾點都是比較實用的建議,適合大多數遊客~基本上可以幫助大家去茶卡拍出不錯的照片啦。如果是專業攝影師或者大神,可以自行發揮,產出更多大片兒。茶卡鹽湖可是一個不錯的地方,隨手拍攝的都是大片,千萬不要錯過了。