當前位置:首頁 » 裙子分類 » 艾德萊斯裙子怎麼翻譯
擴展閱讀
皮衣變得很硬怎麼辦 2025-07-01 01:28:46
皮帶扳手該怎麼用 2025-07-01 01:22:34

艾德萊斯裙子怎麼翻譯

發布時間: 2023-01-05 05:43:22

『壹』 愛吃愛玩愛笑愛巴扎,更愛濃郁的民族風

認識我的朋友都知道,我特別喜歡民族風,不僅僅喜歡他們的服裝、還喜歡他們的民族文化。從小生活在新疆,新疆是一個民族大融合的地方,平時接觸最多的就是維吾爾族了,一直都特別喜歡他們的民族傳統和文化,說到民族文化,我覺得最能代表維吾爾民族文化的就是巴扎。

提到巴扎,腦海里第一浮現的就是熱鬧、人山人海,對於吃貨來說第一想到的就是讓人哈喇子一地的各種美食啊。

「巴扎」(Bazar)是維吾爾語,翻譯成漢語是「集市」的意思,維吾爾人趕巴扎,其實就是漢人的趕集,只不過與趕集比起來,趕巴扎對維吾爾人意義更重大,其所承擔的功能也比漢人的集市更加多元。

巴扎是維吾爾族生活的一個縮影,一面鏡子,也是研究維吾爾民族文化的重要依據,更是維吾爾族傳統文化的博物館。

下面,我們就一起走進民族風濃郁的南疆,去看看那裡的巴扎。

喀什巴扎

說到喀什,先說說《追風箏的人》,這本書可以說鼓舞激勵很多人,我也看過多次這本書,深深的被哈桑的善良感動。《追風箏的人》這部電影,有85%的取景地在喀什,曾經我前往喀什有一部分原因就是因為這本書。先不說為你千千萬萬遍,先說說這里的巴扎,值得我們千千萬萬遍的前往。

喀什巴扎,是喀什人生活中最重要的一部分,巴扎是喀什的活化石。走進喀什老城區,巴扎更是數不勝數。坎土曼巴扎、朵帕巴扎、花盆巴扎、手工藝品巴扎。喀什的巴扎,人們傳承著古老的經商習慣,店鋪小、物品多,琳琅滿目,商人們的熱情,都是發自內心,洋溢在臉上。 遠遠的老闆就會喊著叫賣,進來看一看,哈了馬斯都有,不好不要錢。

去巴扎之前,其實很多人都會有顧忌,但是進去之後你的所有顧忌都會消失,你真的會愛上這個巴扎, 老闆的熱情善良和微笑是最好的語言,你不需要擔心,只需要挑選你喜歡的商品就好。

喀什大巴扎可以看見喀什及新疆的各種土特產、手工藝品、日用百貨、瓜果蔬菜、生產資料以及大小牲畜等應有盡有,可以說這里是體現新疆維吾爾族民俗風情最集中、最濃郁的地方。

曾經在大巴紮上買到一款從小到大最好的玫瑰紅茶,真的沒有之一,價格也是超級實惠。在大巴紮上買羊皮大衣和羊皮手套也是非常實惠,還可以和老闆砍價,除非不能給的價格,這個時候老闆都會說,不行不行,給你的話爸爸回家打我呢, 能給的價格他們都會爽快的給你,這點很新疆。

一直以來,我喜歡巴扎,是因為在我看來巴扎是生活里最接地氣最靠近生活的地方,我們看慣了鋼筋水泥和高樓大廈, 但是生活就是每天的柴米油鹽,就是縷縷煙火,巴紮上,我們看到的都是生活的氣息。

喀什牛羊巴扎在喀什的郊區,這里也叫遠方牲畜交易市場,每逢周日的清早,附近的牧民們就載著自己的養的牲畜到集市上販賣。巴扎分布很明確,有駱駝區,羊區,馬區,牛區,所有牲畜都整整齊齊地排列,一眼就能看個分明。巴紮上可以聽見動物們的各種叫聲,人們比劃指著哪只羊好,哪頭牛好,巴扎里充斥著討價還價的聲音和動物的叫聲,置身的時候我們會感覺自己和這片土地融合在了一起。

庫爾勒巴扎

生活在庫爾勒,最喜歡去的地方就是南疆大巴扎,最喜歡吃的都在巴扎附近,每每周末想到要去趕巴扎吃好吃的,想想都會開心的笑,心裡更是美滋滋的。

維吾爾族民間流傳這樣一句話,「父親巴扎、母親巴扎」、「巴紮上除了父母之外什麼都可以找見」,維吾爾族人生性豪爽,豁達開朗,喜歡熱鬧,哪裡人多,哪裡熱鬧,哪裡就有巴扎。

巴紮上的美味數不勝數,涼粉、抓飯、涼皮、羊肉串、油饢、蔥花饢、孜然饢、石榴汁、手工冰淇淋、雞蛋卷、無花果、葡萄、香梨、紅棗、葡萄乾,西紅柿等等,每每去巴扎都希望自己可以多帶幾個肚子過去,一個真的不夠用。巴紮上物品的價格也很美麗,超實惠,每次次都是收獲滿滿的。

庫爾勒的巴紮上有好吃的還有好看的艾德萊斯,夏天的時候就回去巴扎找好看的艾德萊斯,請巴紮上的裁縫給我量尺寸做一件漂亮的裙子。不說話,走在路上,大家都會以為我是維吾爾族或者回族,心裡也會默默偷笑。巴紮上還能看見花花草草,維吾爾人喜歡花,因此他們把對花的喜愛寄託在孩子的名字里,希望女孩子都能如花朵一樣美麗可愛,很多維吾爾姑娘的名字都叫古麗,有巴哈古麗、茹仙古麗、西仁古麗、古麗先……

巴紮上的商人都很熱情,那份熱情,是發自內心的,即使你不買東西,過去看看問問,他們都是高興的,當然買了東西更高興啊。是真心希望每個巴扎日益紅火,商販生意興隆。

我一直在想,巴扎文化其實一直根植在每個新疆人的心中,但是我們有沒有想過一個問題,這份文化最本質的是什麼呢?是熱鬧嗎?是快樂嗎?都不是, 是熱愛、是尊重、是民族之間的團結和融合,是我們對美好生活的追求。

我們都知道民族的才是世界的,可是我們又該如何讓它走向世界,如何珍惜保護這份傳統文化呢?答案就是我們萬般珍惜,讓巴扎延續保持它原有的模樣,給予幫助和理解。

備註:

『貳』 新疆的姑娘穿的一種特殊圖案的裙子叫什麼

新疆的姑娘穿的是《艾德萊斯》裙子。

『叄』 新疆的 艾德萊斯綢 用英語怎麼說

Etles silk,標准答案