『壹』 克里斯汀.斯圖爾特的私服你喜歡嗎
我非常喜歡她的私服。作為歐美最受歡迎的女演員之一，克里斯汀·斯圖爾特不僅擁有著天使般的容貌和魔鬼般的身材，更有著讓人嘆為觀止的私服穿搭。
自從2008年的《暮光之城》上映後，她更是成為了時尚雜志和時尚圈的寵兒，無論是明星還是普通人，都紛紛效仿她的穿衣風格。久而久之，她的穿搭就逐漸形成了一種新潮，下面就讓我來為大家推薦幾款她具有代表性的私服穿搭吧！
一、白色袖珍花邊圓領T恤搭配黑色修身長褲。
白色的絲狀短袖一直是她穿搭的標配，不過這一次又有了新的改變，以前的她總是喜歡搭配褲子來穿，如今這身同色的百褶裙卻更加吸引人的眼球，小女生甜美的氣質非常突出。
其實她還有很多好看的私服穿搭，如果你有什麼好的建議，請在下方的評論區留言哦！
『貳』 克里斯汀斯圖爾特的忠粉幫個忙............
本人忠粉。。
這個應該是泡泡襪。。
『叄』 詹姆斯·斯圖爾特在現實生活中是什麼樣的
詹姆斯·斯圖爾特是什麼樣的？第二次世界大戰之前陽光普照而隨和，此後的情況則有所減少。
亞歷克斯·斯圖爾特在背後微笑；兒子詹姆斯·桑伯（James Somber）右眼（1928）。
詹姆斯·梅特蘭·斯圖爾特（James Maitland Stewart）於1908年5月20日出生於賓夕法尼亞州的印第安納州，當時是匹茲堡東北46英里的小鎮。他的父母扎實的中產階級，受人尊敬和長老會。斯圖爾特的父親亞歷克斯（Alex）擁有並經營著一家五金店，一家五金店已經存在了三代。他的母親伊麗莎白（Elizabeth）擅長鋼琴演奏，可能是Stewart後來使用手風琴的能力來源。
1943年12月，他執行了第一次任務，以官方人數計，他的陸軍生涯總共結束了20次。非官方地，還有其他多個。記得炸彈手詹姆斯·邁爾斯（James Myers）記得，在1944年的一次轟炸中，他差點結束了他的軍隊生涯：
斯圖爾特正當副駕駛在我們的飛機上飛行，一架德國88彈力高射炮的炮彈之一正好穿過他的座位，兩腿之間，直達該死的飛機頂部。當我們著陸時，他因飛機口中的寒風呼嘯而發藍，但他沒有被刮傷。
戰爭改變了他，改變了他的熒屏形象。那個開朗的小鎮男孩消失在一個有黑色絕望能力的男人裡面……
……以及高聳的憤怒。
演員導演克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood）：
吉米·斯圖爾特（Jimmy Stewart）確實對自己的憤怒有這種感動。當他做出憤怒的場面時，您會感到真正的憤怒……如果需要的話，他可能會表現出極大的野心。我認為這就是他在所有安東尼·曼恩·韋恩斯中如此成功的推動力。他一直是沉默寡言的主角，但是當他被交叉或委屈時，他真的會放鬆。
而且他的表現比他的同時代人Wayne或Cooper甚至Bogart都要好。…
斯圖爾特（Stewart）在1950年代和1960年代初期一直是主要的票房明星，為希區柯克（眩暈，後窗），亨利·海瑟薇（西方如何獲勝）和約翰·福特（射擊自由價的男人）工作，但隨著年齡的增長而放緩聽力損失超過了他。
到1976年他與約翰·韋恩（John Wayne）共同製作《射手》時，他的耳聾（戰爭中的另一項天賦）使線索難以捉摸，此後他幾乎沒有製作電影。後來，他與妻子格洛里亞（Gloria）一起旅行，寫了幾首短詩，並與約翰尼·卡森（Johnny Carson）在《今夜秀》上朗讀。他於1997年7月2日去世，享年89歲。
『肆』 斯圖爾特起床以後先後做了什麼事
先呼吸後睡覺。
克里斯汀·斯圖爾特，1990年4月9日出生於美國洛杉磯，美國女演員。
2002年，與朱迪·福斯特合作，主演電影《戰栗空間》，以12歲之齡獲得青年藝術家獎最佳女主角的提名 。2004年，年僅14歲的克里斯汀在文藝片《不再沉默》中的演技而獲得觀眾的高關注度，並引起業內注意 。
2007年，在文藝片《荒野生存》中，飾演一個戲份不多的女配角，由此獲得了第19屆青年藝術家獎最佳女配角獎和最佳新人獎 。
2008年，出演商業愛情片《暮光之城》，憑借飾演貝拉一角，而被觀眾所熟知。她憑借該電影，獲得第18屆MTV電影獎最佳女演員獎。2009年，主演《暮光之城2：新月》，憑借該片獲得了第19屆MTV電影獎最佳女演員獎 。
2010年，憑《暮光之城3：月食》而獲得了第20屆MTV電影獎最佳女演員獎。2011年，主演奇幻愛情電影《暮光之城4：破曉（上）》，由此獲得了第14屆青少年選擇獎最佳愛情電影女演員。
2012年，憑借奇幻愛情電影《暮光之城4：破曉（下）》，獲得了第15屆青少年選擇獎奇幻/科幻類最佳女演員和最佳愛情電影女演員 。
2013年，逐漸回歸文藝片。2014年，克里斯汀主演文藝片《錫爾斯瑪利亞》，獲得第40屆法國凱撒獎最佳女配角獎，成為美國歷史上第一位捧回法國凱撒獎的女演員 。
『伍』 瑪莎 斯圖亞特是做什麼的
新近引起諸多財經(相關:理財 證券)人士關注的一個新聞是瑪莎·斯圖亞特(Martha Stewart)的出獄，而其中最令人大家感興趣的是，她作為一個囚徒，在牢獄期間，因為股票的上漲，財富大為增加。而瑪莎的入獄，在中國人尤其是在中國股市中泡過幾年的人看來，可以說是一個笑料。
瑪莎·斯圖亞特是一位雜志編輯、電視節目主持人、專欄作家，她的奮斗故事是美國夢在20世紀90年代的新版本。她從一個籍籍無名的小人物，通過個人奮斗獲得了極大的成功，她創辦並出版了著名的家居顧問雜志《Martha Stewart Living》，該雜志固定讀者以達210萬，並發展成了一個媒體帝國。瑪莎的多媒體帝國包括三家雜志，美國最有人氣的家居電視節目製作，烹調電視頻道，收音機節目製作和上千萬的書籍發行家庭主婦雜志。以她名字命名的公司在美國紐約交易所上市。作為上市公司的老總，她沒有做假賬、也沒有從自己公司給自己借入大筆資金，更沒有像有些人以公司名義買入自己喜歡的名畫卻占為己有，她的罪名是內幕交易罪，就是把從市場內幕人士那裡聽來的消息當作自己決定股票買賣的根據。而這種做法，在中國股市中人看來，幾乎不值一提，瑪莎作為美國人心中的榜樣人物，竟然判罪，匪夷所思。
瑪莎持有一家名為英克隆系統（ImClone Systems Inc）的生物科技公司的股票，這個公司業績一直很好，很受市場追捧，尤其是公司正在研製一種治癌新葯，這種新葯一旦獲得美國食物和葯物管理局（FDA）的頒發的生產證，利潤就會滾滾而來。在這個消息的刺激下，股票價格節節攀升。但是這種治癌新葯沒有通過FDA的檢測。公司創辦人瓦克索爾（Sam Waksal）預先知曉這個情況，想提前賣掉手中持有的72000股票，但他的律師阻止了這種意味著犯罪的行動，他就把他的股票贈送給他的女兒，讓他女兒出售，也沒有成功，但是他女兒卻成功把她名下的39000股股票通過美林證券經紀人彼得賣出，套現250萬美元。
彼得也是瑪莎的股票經紀人，在瑪莎旅行之際，該只股票跌到瑪莎設置的拋售價格60美元，彼得通知瑪莎做決定，瑪莎當即拋售了3928股股票，套現228000美元，假如遲一日拋出就只有43000美元。這其中的行為都是正常的。問題出在彼得告訴瑪莎要不要賣股票時，瑪莎打電話給公司總裁瓦克索爾，查問公司內部是否有問題，她想知道真相。而這就是美國證券法所嚴厲打擊的內幕交易。正是因為從瓦克索爾那裡得到了確切的治癌新葯沒有通過批準的消息，瑪莎多賺了18萬美元。
這一方面說明內幕消息確實是一筆財富，消息就是每一個股東的財產，一旦獲得這種內幕消息，跟偷盜別人的財產是一樣的。在美國這個嚴格界定產權的國家，想從別人那裡偷錢，無論如何是不允許的。不管這種偷盜行為是看得見的還是看不見的，只要實質上偷了別人的財產就要受到應有的懲罰。為了打擊這種無形的偷盜行為，美國對證券市場上的內幕交易行為向來判罪嚴重。1990年華爾街著名垃圾債券大王邁克·米爾肯（Michael Milken）因內幕交易罪被判入獄10年並罰金11億美元。雖然瑪莎極力否認自己做過錯事，但美國國會的調查證據顯示瑪莎涉嫌內幕交易，瑪莎因對調查人員撒謊而被宣判有罪，2004年7月16日瑪莎被判刑。
作為一個罪犯，在牢獄之中失去自由，在中國人看來，出獄之時也就是窮困潦倒之日。中國許多商人如那位搗弄汽車的商人、那位建造荷蘭村的企業家，甚至2004年因為資金鏈斷裂的德隆公司，多年的努力都化為無有。在中國的商人一旦涉嫌違法，他們的所有財產便被凍結，被拍賣歸公。對其中哪些財富屬於干凈錢，應該在任何時候由個人擁有，對於哪些財富屬於非法所得，該沒收充公，我們的司法沒有做出細致的分別。當德隆公司處於崩潰之際，德隆的國有債權人如四大國有銀行，在沒有任何法律手段的情況下，便凍結德隆的資產，甚至這些資產中只有德隆很少的股份。發生在中國的故事，讓我們很難想像瑪莎在獄中還能夠掙大錢，但事實恰恰相反。很多股東看好瑪莎擁有的那家公司，自從瑪莎被判刑後，該股開始一路飛升。今年3月3日，該股在紐約證交所的收盤價為32.04美元，期間累計上漲170%。 瑪莎身陷囹圄期間，她所持有的2,900萬股公司A類股票卻升值6億美元。牢獄之災沒有減損她的財富，反而使她的財富劇增。
中國俗話，「人非聖賢，孰能無過」，尤其在現代商業社會，在物質慾望的控制下，難免有不能把握自己的時候，但是，不能因為一次過失而否定了全部人生。就像美國尊重產權，絕對不允許公民偷盜別人的財富一樣，美國在判處罪犯的時候，也就這個人做的某一件事情，具體量刑，絕不會誇大量刑范圍。像瑪莎在內幕交易上犯法，就判處內幕交易罪，絕不會無限上綱上線要否定她的所有努力，把她的所有財產罰沒。像尊重合法公民的產權一樣，美國也一樣尊重罪犯的產權。當前提倡和諧社會，在中國執行法律的時候，我們一方面要嚴厲打擊罪犯，但對罪犯的量刑要具體事情具體判罪，也要像尊重合法公民的財產權一樣，也要尊重罪犯的合法產權。不然那些因為一次錯誤行為而失去所有財產的人，當他們恢復人身自由時，可能會選擇繼續危害社會。
2005年3月16日
刊登於《北方經濟時報》
一個在抑鬱的大家庭中長大的女孩，憑著百折不撓的精神最終躋身全美第二女富豪。雖然她曾因妨礙司法調查和涉嫌內線交易經歷牢獄之災，但一出獄她就再次迎來事業的春天。她就是被業界和媒體公認為「家政女王」的瑪莎?斯圖爾特。近日，瑪莎把目光投向了互聯網上的女性沖浪者，她的目標是成為家政領域網路的領軍人物。
美國「家政女王」瑪莎?斯圖爾特開始把目光投向互聯網上的女性沖浪者。就在上周，瑪莎所屬的生活多媒體公司宣布，公司即將正式重新運行marthastewart.com，這個新網站將變成一個功能齊全的信息門戶網站。瑪莎的目標是成為家政領域網路的領軍人物，帶領互聯網上的女性們共同關注生活時尚。事實上，她正在一步一步地朝這個目標接近。
向網路進軍，打造家政社區
據稱，marthastewart.com的新網站於上個月剛剛改版成功。這家原本只是介紹瑪莎?斯圖爾特公司的網站，已經變成了一個功能完備的門戶網站。在這個門戶網站上，你能看到700個網路短片，其中包括瑪莎本人每天的電視秀節目和各種家政服務的一些好點子，比如如何做最新鮮的巧克力蛋糕。該網站還有一個搜索功能，凡是目前已經在電視或者雜志上曝光的家政服務，你都能夠在上面搜索到。當然，還有超過700家的其他公司的網站鏈接，以便找到最好最適合客戶需要的公司。
另外，瑪莎?斯圖爾特已經決定，將於今年秋天將她的這個門戶網站繼續擴張到個性化領域，這將更加方便登錄該網站的人去保存、共享、收集信息和信息互動。很多人甚至可以通過這個網路平台進行家政服務的交流。目前該網站的點擊率和注冊用戶也在不斷上升，並且正在逐漸形成一個小有氣候的網上家政社區。
該公司的總裁蘇珊?萊恩相信，新網站一定會成功，因為瑪莎?斯圖爾特堪稱生活時尚方面最可信的權威。她表示：「我們什麼都不怕，因為我們擁有雄厚的實力。我們的內容圖書佔有龐大的資源，我們具有創造力的團隊也是非常驚人的，我們不斷更新內容—在這個網上社區王國中，你可以盡情地享受。」
倡導手工縫紉
現在，熱愛家政的瑪莎?斯圖爾特又在盤算著一項新的計劃：手工縫紉，即讓越來越多的年輕女性打造屬於自己的時尚風采。這項計劃首先就要從和縫紉機械製造大亨SVP的合作開始。今年4月初，瑪莎?司圖爾特的生動多媒體公司已經和SVP公司旗下的三大子公司—Singer、Husqvarna Viking以及Pfaff達成一致，由SVP公司提供技術和設備支持，瑪莎?斯圖爾特則將大力拓展美國的手工縫紉業市場。
這也是瑪莎?司圖爾特少有的一項行動—到目前為止，瑪莎旗下的所有產品都是公司自己製造，這還是瑪莎首次使用其它公司的機器。之所以這樣做，瑪莎自然有她的道理：「我第一次學習縫紉，就是在Singer牌縫紉機上，它給了我啟迪。」她透露，自己家中到目前為止依然保留著一台1901年產的Singer牌縫紉機。這也足以說明，這個牌子在她心目中的地位。
瑪莎?斯圖爾特開始重新倡導手工縫紉。事實上，她的行動已經開始影響到了一些女性，她們關注到了瑪莎的新動向。比如在近期的美國真人秀電視節目上，已經有節目介紹手工縫紉的妙處，很多女性開始喜歡上自己親手縫制的衣服。瑪莎自己也不例外，她曾經透露，自己的婚紗就是自己親手縫制的。
為了她的「手工縫制」事業，去年，瑪莎?斯圖爾特還專門創辦了一份雜志—《藍圖》。這份雜志主要講述的就是如何教人縫制衣物。一開始這份雜志一年出兩期，今年該雜志已經成了雙月刊，預計全年出滿六期；而且讀者人數也從最初的幾萬人急劇上升到了25萬。比如有一期雜志介紹「如何在一天之內完成一款刺綉灰色裙裝」，馬上就被時尚女性們效仿。
目前這股手工縫制熱已經蔓延到年輕女孩，這些女孩也紛紛加入親手縫制自己衣服的大軍當中。「很多《藍圖》的忠實讀者開始打造自己的時尚品位—我看到了很多，而且都很美。」 瑪莎?斯圖爾特驕傲地表示：「我認為縫紉是如此重要的一件事情，尤其是讓自己的孩子明白這一點絲毫不帶有諷刺意味，這還能夠讓她們明白什麼叫做節儉。」
四千股股票曾讓她淪為階下囚
瑪莎?斯圖爾特1941年出生於新澤西州一個落魄的波蘭移民家庭。13歲時，瑪莎在紐約獲得擔任模特兒的工作，而後她獲得全額獎學金進入紐約Barnard女子大學學習。1961年，20歲的斯圖爾特被美國《魅力》雜志評為「十大穿著得體的女大學生」之一，這也讓她找到了一名耶魯大學法學院的畢業生做丈夫，但婚後的生活卻讓瑪莎很失望，她決定去新行當闖闖。在華爾街做了幾年股票經紀人之後，1976年瑪莎開始涉足商界，在家附近經營美食店。1982年，她為《紐約時報》撰稿，不久出版了自己的第一本烹調書籍《娛樂》，此後幾年，瑪莎如法炮製了《快速烹飪法》、《婚禮宴席》等幾本書，由此走入暢銷書作家之列。
其後，瑪莎成為美國第二大零售集團卡瑪特公司的形象代言人。這當然是一個實現自我擴張的絕佳機會，不到一年時間，瑪莎就從「餐飲服務從業人員和作家」變成了美國最著名的「生活方式權威」，成為美國家政王國的女王，而瑪莎自己的生意也越來越紅火。
1991年，雜志《瑪莎?斯圖爾特的生活》問世；1997年2月，瑪莎?斯圖爾特生活多媒體公司宣布成立；1999年夏天，以瑪莎?斯圖爾特名字命名的公司上市，她本人擁有公司超過63%的股份。2001年，瑪莎?斯圖爾特擠入美國《商業周刊》「2000年全球25位最佳經理人」之列，與可口可樂、美孚石油、花旗集團的首席執行官們平起平坐。
一直都好運相伴的瑪莎2001年底開始走背。2001年底，瑪莎給自己的股票經紀人打電話，讓他第二天拋售自己名下4000股生物技術公司英克隆股票。這最終成為一個把她送進監獄的電話，美國聯邦大陪審團在2003年6月對瑪莎正式提起訴訟，瑪莎涉嫌證券欺騙、妨礙司法等9項指控。最終法院宣判她罪名成立，處以5個月監禁和5個月在家禁閉的判決。
2005年3月，瑪莎?斯圖爾特刑滿。2006年開始，瑪莎?斯圖爾特宣告自己回歸並實行創辦雜志和改革網站等「新政」。一年以後的今天，她的「新政」已經初見成效。
對話瑪莎·斯圖爾特
「人們欣賞我的處世方式」
Q：自從你出獄以來，人們一直都有很高的期望。你怎麼看待這種期望？
A：是的，的確好多人在看著我。說實話，我自己對自己的期望也很高。我想我們到現在已經達到了一個驚人的數字—我們的廣告額已經回到了兩年前（她在監獄中）的時候，我們網站的注冊人數也在歷史的高位，我們對此感到非常滿意。我們的雜志也受到了越來越多的關注。當然，我希望繼續用最大的努力聚焦家政服務，這對我們來說是最重要的。
Q：從你進監獄停播到重新開播，你的《瑪莎秀》（一檔每天都有的電視節目）並沒有出現收視率的下跌，你是怎麼做到這點的？
A：這檔節目現在越做越順手。我很享受上電視的感覺。我感覺我們正在贏取一批穩定和熱心的觀眾。另外，我們還能夠通過其他渠道贏得觀眾，比如網路和廣播。這也使得收視率維持在一定水平。不過，在某些特定地區，我們面臨著競爭，比如在紐約就面臨《the View》（《視點》）的競爭，而到了洛杉磯則要面對奧普拉（脫口秀女王奧普拉?溫弗瑞的節目）。歸根結底，我覺得我們有自己的特色，我們的節目不一樣，所以我並不擔心什麼。
Q：你從過去的困難經歷中學到了什麼？你感覺這個世界從你身上學到了什麼？
A：我認為我從美國公眾身上得到了很多尊重，當然在世界的其他一些地方也是如此。人們很欣賞我的一些處世方式，尤其是遇到一些難以令人容忍的境遇的時候。我永遠都不會說「對於所有的糟糕情況，我感到很不開心」。就是這樣。
Q：你的新雜志《藍圖》上市，這本雜志的目標定位群似乎是年輕女性，跟你的女兒阿歷克西斯差不多年齡。她現在已經在你的電台上有了一檔節目，那你還會讓她在雜志上開專欄嗎？
A：很有可能。我們正在努力抓住我們的一切客戶，包括我的女兒。只要她有能力進行一番設計，為什麼不讓她試試看呢？我辦這份雜志的目的就在於讓大家都能夠來設計自我生活，這也是《藍圖》雜志的宗旨。我們正在努力吸引年輕的女讀者，就像我們在網路社區上所做的那樣。
Q：聽上去你心情很不錯，是不是意味著一切又重新回到軌道上來了？
A：我們本來就在軌道上，從來沒有偏離過。
『陸』 克里斯汀·斯圖爾特穿藍色香奈兒外套，經典是如何在這身裝扮中被展現的
在前不久暮光中的女演員克里斯汀斯圖爾特現身法國美國電影節，在電影黃蜂網路舉行首映的時候克里斯汀斯圖爾特也走了紅毯並表示支持。正因此克里斯汀斯圖爾特最近在各個電影節都非常的受歡迎。感覺她的事業開啟了第二春，而她的穿衣搭配風格最近也是成了人們關注的焦點。
克里斯汀斯圖爾特這次的頭發還是一樣的帥氣，粉紅色給人一種異常明亮的感覺。中性的發型讓她看上去非常帥氣，克里斯汀斯圖爾特的眼睛可以說是非常的漂亮，在畫上了合適的眼妝就更加完美。克里斯汀斯圖爾特整個妝容使她的氣質非常不錯的哦。
克里斯汀斯圖爾特的下半身穿的主要是黑白系列的，完美地呼應了白上衣，當然也是非常的個性，展現出了自己的美腿，卻不失帥氣。
克里斯汀斯圖爾特穿藍色香奈兒外套，經典風格在她身上演繹得淋漓盡致。
『柒』 瑪莎·斯圖爾特的資料
今年62歲的家政女皇瑪莎·斯圖爾特是美國第二女富豪，名聲甚至蓋過美國的第一夫人，她所創辦的瑪莎·斯圖爾特家庭用品公司的產品，從雜志、書籍、電視節目到床上用品、花園用具無所不包，她本人也成為美國人心目中典型的女性偶像：不僅事業成功，而且做家務的水平也是一流的。
但是，這位商界女傑卻因涉嫌參與股票內幕交易被判妨礙司法公正等罪名成立，可能要在6月份被判服刑16個月，3月15日，她被迫辭去瑪莎·斯圖爾特生活多媒體公司CEO，轉而擔任創意總監，負責新產品的設計和開發。現在人們關注的是，瑪莎真的要在監獄里為美國人設計高品味的生活嗎？這個世界上與個人名字聯系最緊密的品牌，在它的主人聲名狼藉後還能有往日的號召力嗎？
從家庭主婦到家政女皇
瑪莎·斯圖爾特的成功歷程是一出灰姑娘變王妃的喜劇，也被認為是經典的美國圓夢，瑪莎1941年生於美國新澤西州的波蘭移民家庭，在家裡6個孩子中排行第二，父親是葯品推銷員，母親是教師。一家8口人住在市郊一個三間卧室的公寓里，瑪莎一直和妹妹擠在一張床上。她自幼跟父母親學習烹飪、縫紉，栽種花木。父親的心靈手巧和一絲不苟對她成長產生了巨大影響。大學期間，她借同學的衣服去參加最佳服飾大學生比賽，被《魅力》雜志評為十大穿著得體的女大學生，從此出人頭地。畢業後她與一位律師結婚，發現日常的家居生活竟蘊藏著巨大商機。1982年，她出版了第一本專業家居顧問指南《娛樂》，1991年又與時代華納公司合作，出版了著名的家居顧問雜志《瑪莎·斯圖爾特生活》，讀者超過200萬。1999年，以瑪莎·斯圖爾特名字命名的公司上市，她本人擁有公司超過63%的股份，2001年上市公司年收入近3億美元，她因此成為美國第二大女富豪。
『捌』 求童話 《小老鼠斯圖亞特》作者資料，寫作背景，童話內容，還有對這個童話的理解！
第一章 在排水孔里
弗里德里克.C.利特爾先生的第二個兒子出世以後，每個見過他的人都發現他並不比一隻老鼠大多少。事實上，這個嬰兒看起來簡直就像一隻老鼠，不管你從哪個方面看。他只有大約兩英寸高：長著一個老鼠樣的尖鼻子，一條老鼠尾巴，一嘴老鼠的鬍子，還有老鼠一樣可愛的、害羞的舉止。在他生下來後的很多天里，頭上戴著一頂灰帽子，拄著一根小手杖的他，不僅樣子像一隻老鼠，行為方式也像。利特爾先生和太太給他起名為斯圖亞特①，利特爾先生還給他用一個香煙盒與四個衣服夾子做了一張小床。
和絕大多數的嬰兒不同，斯圖亞特剛一落生就能走路了。當他長到一周大時，就能順著燈繩爬到燈上去了。利特爾太太見了，立刻就知道了她以前給他做的嬰兒服已經不合身了，於是就趕緊用毛料給他做了一個很小的藍外套，裡面還縫上了衣兜，這樣他就可以在裡面裝他的手絹，錢，還有他的鑰匙了。每天早晨，在斯圖亞特開始穿衣前，利特爾太太都會來到他的房間，用一個用來秤信的小天平給他量體重。在他生下來的那天，只可以被當作郵費為三美分的第一類郵件②來投遞，但是他的父母卻寧願把他留下來，而不是投遞出去；到了一月大的時候，他卻只長了三分之一盎司③的體重。他的母親著急了，因此便和他到醫生那裡去了。
醫生見到斯圖亞特很高興，說對一個美國家庭來講，家裡有一個老鼠孩子是不尋常的。他量了量斯圖亞特的體溫，發現有98.6度④，這對一隻老鼠來說是正常的。他也檢查了斯圖亞特的胸、心臟，還嚴肅地用手電筒把他的耳朵察看了一番。（不是每一個醫生在觀察老鼠耳朵時都能夠不發笑的。）所有這一切似乎都很正常，利特爾太太很高興能得到一個這么好的檢查結果。
「多給他吃有營養的食物！」醫生起身前，愉快地說。
利特爾家住在紐約一個公園附近的一個令人愉快的地方。在早晨的陽光透過東邊的窗子時，利特爾一家早已像往常一樣起了床。斯圖亞特對他的父母，還有他的哥哥喬治幫助很大，因為他的個頭小，可以做很多隻有老鼠才能做的事，他也樂於為他們做這些事情。
一天，利特爾太太在利特爾先生浴後刷浴缸時，把手指上的戒指弄掉了，並且驚恐地發現它已經滑進了排水孔里。
「我該怎麼辦？」她叫著，強忍著要流下的眼淚。
「如果我是你，」喬治說，「我會把一個發卡彎成魚鉤形，再把它系在一根繩子上，用這根繩子去從裡面把戒指釣出來。」
於是利特爾太太就找了一根繩子和一個發卡，在那裡垂釣了大約半小時。可是排水孔下面那麼黑，而那鉤子在被她放到戒指所在的地方之前，總是似乎先釣起別的什麼東西。
「運氣如何？」來到浴室的利特爾先生問。
「糟透了，」利特爾太太說。「這戒指落得太深了，我沒辦法釣到它。」
「為什麼我們不派斯圖亞特下去找找？」利特爾先生建議。「怎麼樣，斯圖亞特，你願意去試試嗎？」
「是的，我願意。」斯圖亞特回答，「不過我想我最好還是穿著我的舊褲子下去，我估計那下面很濕。」
「就那麼辦吧。」喬治說。因為鉤子的主意沒有奏效，他有點兒不太高興。
這樣，斯圖亞特便急忙穿上了他的舊褲子，准備去排水孔下面找那枚戒指。他想讓他的父親拉住繩子的一頭，自己順著那繩子爬下去。「當我猛拽三次繩子時，把我拉上來。」他說。於是利特爾先生就跪在浴缸里，為他拿著繩子，斯圖亞特則輕松地沿著繩子下到排水孔里，不見了。只過了一分鍾左右，那繩子便被迅速地拽了三次，利特爾先生見狀忙小心地把繩子往上提。出現在繩子底端的，正是斯圖亞特，那戒指則完好地套在他的脖子上。
「噢，我勇敢的小兒子。」利特爾太太驕傲地說著，親了親斯圖亞特。
「那下邊怎麼樣？」總是對從沒到過的地方感到好奇的利特爾先生問。
「還不錯。」斯圖亞特說。
可實際情況是，排水孔下面把他弄得非常臟，以至於必須在洗一個澡，並把媽媽的紫羅蘭水往自己身上噴一點之後，他才可能感覺好起來。全家人都認為他這件事幹得非常漂亮。
[ 本帖最後由 寶寶金金 於 2007-6-6 09:31 編輯 ]
第二章 家庭難題
斯圖亞特在打乒乓球時的用處也很大。利特爾一家人喜歡打乒乓球，可是球總會滾到椅子、沙發、暖氣爐的下面，這時打球的人就總要彎腰鑽到這些地方的下面去揀球。斯圖亞特不久就學會了揀球。很多次，你都能看到他熱汗淋漓地從暖氣爐底下把一個乒乓球用盡全力推出來的樣子。當然了，這個球幾乎和他一樣高，為了讓它往前滾，他不得不把身上的最後一絲力氣都使出來。
利特爾家的起居室里有一架平台型鋼琴。它別的地方都很好，就是有一個琴鍵有些發澀，不能彈出正確的音來。利特爾太太說：「這一定是潮濕的天氣影響的，可是我不明白它是怎麼受潮的，那個琴鍵已經連續四年不好用了，可在這四年裡，大部份的時間都是明亮的晴天呀。」不管怎樣，反正那個琴鍵是滯住了，這對任何來試彈這架鋼琴的人來說，都非常的不方便。當喬治在這上面彈奏「Scarf Dance」①這首相當活潑的樂曲時，這個琴鍵便格外的給他找麻煩。因此喬治想出一個主意，讓斯圖亞特站到鋼琴里，當他該彈這個鍵時，就讓斯圖亞特去推它。這對斯圖亞特來說可不是個輕松活兒。他不得不因此蹲在裹著絨布的小木槌中間，才不會被打著腦袋。②可斯圖亞特還是喜歡這個活兒：在鋼琴裡面聽著很棒的聲音，來回跳動時，非常的刺激。有時，在裡面呆久了會使他的耳朵變得很聾，就像在長途旅行後剛下飛機時一樣，而且在他恢復正常的聽覺之前，只有很少的休息時間。
利特爾先生和太太在斯圖亞特不在場時總是在悄悄地談論他，因為他們還未從家裡有了一隻老鼠的震動與驚奇中恢復過來。他是這么小，而且還給他的父母帶來了這么多的問題。利特爾先生說：首先，在他們的談話中不許再用「老鼠」這個詞。他還讓利特爾太太從兒歌書里把寫有「三隻瞎老鼠，看他們怎樣跑」字樣的這一頁撕下來。③
「我不想讓斯圖亞特因此而想得太多，」利特爾先生說。「如果我的兒子長大以後害怕會有一個農夫的妻子來用切肉刀把他的尾巴割下來，我會很難過的。這念頭會使在夜裡睡著的孩子做噩夢的。」
「是的，」利特爾太太回答，「我想我們也應該想到那首詩：『這是聖誕的前夜，房子里沒有一個動物在亂跑，甚至是一隻老鼠。』我想斯圖亞特要是聽到有人用這么輕蔑的口氣來說老鼠，他可能會感到很窘的。」
「就是，」她的丈夫說，「可是當我們讀到這一行詩時，該怎麼說呢？我們不得不說些什麼吧。我們不能只說『這是聖誕的前夜，房子里沒有一個動物在亂跑』吧，那樣聽起來就不完整了；那時就需要說一個能與『房子』押韻的詞。」
「虱子怎麼樣？」利特爾太太問。
「或是松雞。」利特爾先生說。
「我建議用酒鬼。」④恰好從房間里走出來並聽到這些談話的喬治提醒道。
決定了「虱子」是最合適的替代老鼠的詞以後，當聖誕節來到時，利特爾太太便小心地把「老鼠」那個詞從詩里抹掉，改寫為「虱子」，於是斯圖亞特就總以為那句詩是這么說的：
這是聖誕的前夜，房子里
沒有一個動物在亂跑，甚至是一隻虱子。
最使利特爾太太擔心的還是食品貯藏室里的那個耗子洞。這個洞在利特爾一家搬來這里住之前就有了，而且沒人想過把它堵上。利特爾先生根本不知道斯圖亞特對那個老鼠洞是怎麼看的。他不知道那個洞會通到哪裡，而且一想到斯圖亞特有一天可能會想進那裡面去探險，他心裡就特別的不舒服。
「畢竟，他看起來非常像一隻老鼠，」利特爾先生對他的妻子說，「我還從沒見過一隻不喜歡鑽洞的老鼠呢。」
第三章 洗臉
斯圖亞特是個愛早起的人，每天早晨他總是第一個起床。他喜歡第一個在屋裡走動，他也喜歡書本靜靜地插在書架上的安靜的房間，窗子里透進的黯淡的光，還有新鮮的空氣。在冬天，當他從那煙盒做的床上爬起來時，天還很黑，他穿著睡衣站在那裡做早操時，有時會冷得發抖。（斯圖亞特每早都要彎腰摸十次腳指頭，以使他的身體狀況保持良好。他看到哥哥喬治就是這么做的，喬治解釋說那會令腹肌變得結實，因此是一個很好的鍛煉腹部的方法。）
早操之後，斯圖亞特便套上他那漂亮的套頭式羊毛便袍，把一根小繩子繫到腰裡，開始往浴室方向下落。他無聲地爬過父母那又長又暗的卧室外面，又經過放掃毯器的那個小房間，還有喬治的卧室，然後才能進到浴室里。
當然，浴室里也很黑，但是斯圖亞特的父親已經往燈繩上接了一段長繩子。這段繩子一直拖到了地面上。只要盡可能地拉住它，再讓全身的重量往下壓，斯圖亞特就能把燈打開。他穿著飄飄過膝的長浴衣在燈繩上搖擺的時候，看起來就像一個在大修道院里拉著鍾繩的可愛的老修道士。
為了進到洗臉池裡，斯圖亞特得爬上他的父親為他綁在那上面的一個小繩梯。喬治已經答應過，給斯圖亞特造一個只有一英寸高的特別小的洗臉盆，裡面還將裝有一根用來放水的小橡皮管；喬治雖然常這樣說，可過後卻總是忘記他的許諾。因此斯圖亞特在每天早上洗臉洗手和刷牙的時候，都只好這么順著繩梯往家中的洗臉池爬。
利特爾太太給他准備了玩具般大的牙刷、肥皂、毛巾，還有一把玩具梳子——這可以讓他用來梳鬍子。他把這些東西都放到了他的浴衣口袋裡，等他爬到梯子的頂端，便把它們掏出來整齊地排成一行，然後才去做放水的工作。
對這樣一個小傢伙來說，放水也成了一個難題。一天，他在幾次不成功的嘗試後，和他的父親商討起這件事來。
「我完全能來到水龍頭那裡，」他解釋，「但有時我卻好像擰不開它，因為我不能在上面站穩我的腳。」
「是的，我知道，」他的父親回答，「所有的麻煩就在這里。」
只要可能總是在聽這些談話的喬治，建議說他們應該為斯圖亞特造一個踏板。於是他便去找了幾塊小木板、一把鋸子、一把錘子、一把螺絲刀、一把小錐子、幾根釘子，准備在浴室里干一個漂亮活兒，造一個他所說的要給斯圖亞特造的踏板。可是不久他就改了興趣，跑到別的地方去玩了，任那些工具在浴室里四處亂丟著。
斯圖亞特察看了這些工具後，又來找他的父親。「大概我可以用什麼東西來把水龍頭打開，」他說。
於是斯圖亞特的父親就給他找來一把很小的木錘子。斯圖亞特發現，只要把它從頭上揮動三次，擊向水龍頭開關，就能讓細細的水流出來——這些水就足夠讓他刷牙、浸濕他的毛巾了。所以在每天早晨爬上洗臉池後，他就抓起他的錘子去擊打水龍頭，而這時還沒完全睡醒的家裡人就會從床上聽到斯圖亞特的錘子發出「當當當」的清脆敲擊聲，就像是遠處有鐵匠在打鐵一樣，這使他們知道白天已經來了，斯圖亞特正在刷牙呢。
第四章 鍛煉
五月的一個晴好的早晨，已經三歲大的斯圖亞特又像往常一樣早早的起來，為自己洗了衣服，又戴上帽子，拿起他的手杖，跑到樓下的起居室去看別人在干什麼。當時除了雪球沒人在場——他是利特爾太太養的一隻白貓。雪球也喜歡早起，那天早上他正躺在房間中央的地毯上，回想著自己小時候的那些日子。
「早上好。」斯圖亞特說。
「你好。」雪球尖聲回答。「你起得很早呀，不是嗎？」
斯圖亞特看看他的手錶。「是的，」他說，「現在剛剛六點過五分，可是我感覺睡夠了，就想下來做一個小小的鍛煉了。」
「我想你喜歡在浴室里做你的那些鍛煉，還喜歡到處敲來敲去的，把我們其他人都吵醒，只為打開水龍頭刷你的牙。你的牙那麼小，根本不值得去刷。想看一口真正的好牙嗎？看我！」雪球張開他的嘴，露出兩排閃著亮光的，像針一樣尖的白牙。
「很不錯，」斯圖亞特說。「但是我的牙也很好，盡管它們很小。至於鍛煉嘛，我倒是一直在堅持做我能做的所有鍛煉。所以我敢打賭，我的腹肌一定比你的更結實。」
「我敢打賭，不是這樣。」那隻貓說。
「我敢打賭，就是這樣。」斯圖亞特說。「它們就像鐵一樣結實。」
「我敢打賭，不是這樣。」那隻貓說。
斯圖亞特在房間里搜尋了一下，想找個能向雪球證明他有更結實的腹肌的方法。他瞥見了東邊的窗簾，發現那系著圓環的窗簾繩就像一種鞦韆一樣，便有了一個主意。於是他爬上窗檯，脫下他的帽子，放下他的手杖。
「你做不了這個。」他對那隻貓說著，跑過去跳上那圓環，就像在雜技場里的藝人一樣，抓著圓環往前盪。
一件令人吃驚的事情發生了。由於斯圖亞特跳得過猛，所以隨著一聲炸響，窗簾擺到了窗子的最上面，把斯圖亞特也卷了進去，裹在裡面動也不能動了。
「多麼可怕的龍卷風！」雪球說著，吃驚地看著斯圖亞特·利特爾。「我想那會讓他明白，炫耀他的肌肉的後果是什麼。」
「救我！讓我出去！」被窗簾打青的、幾乎不能呼吸的斯圖亞特害怕地叫起來。可是他的聲音太小了，沒有人能聽到。雪球只是在喵喵地笑。他不喜歡斯圖亞特，所以當看到被卷到窗簾里出不去的受傷的斯圖亞特哭叫著的樣子，他一點兒也不著急。雪球並沒有跑上樓去把這個事故告訴利特爾先生和太太，而是做了一件很奇怪的事。他先往左右瞅瞅是否有人在看，然後便無聲地跳上了窗檯，咬起斯圖亞特的帽子和手杖，把它們銜到食品貯藏室里的老鼠洞入口。
當利特爾太太後來走過來發現了它們的時候，她發出了一聲尖叫，把每個人都嚇得跑過來看。
「這事兒發生了。」她叫。
「發生什麼事了？」她的丈夫問。
「斯圖亞特進了這個老鼠洞。」