『壹』 旗袍用英語是念長衫嗎
你好!
旗袍
cheongsam 英[tʃɒŋˈsæm] 美[ˈtʃɔ:ŋsæm]
n. <漢>旗袍;
[例句]We have cheongsam of various material, colors, and patterns.
我們有各種面料、顏色和式樣的旗袍。
『貳』 肚兜、旗袍、唐裝翻譯成英語怎麼說
肚兜
binder;belly-band
loose covering for the breast
旗袍
chi-pao
lady's Chinese gown
long-gown
Chinese gown
Chinese style frock
唐裝
Tang Suit
traditional Chinese garments (clothing)
『叄』 旗袍 英語怎麼說
cheong-sam
n.
旗袍
『肆』 中山裝、牛仔裝、唐裝、旗袍、西服的英文翻譯是什麼
1.〔中山服 Zhongshan coat〕又稱中山裝。根據孫中山先生曾穿著的款式命名。主要特點是立領、前身四個明貼袋，款式造型朴實而干練。
中山裝一般翻譯成 tunic suits
2.牛仔裝 jeans
3.唐裝dresses of the Tang Dynasty
老外這么表達過Tang Suit
4.旗袍 cheongsam
參見我以前的回答
http://..com/question/1458892.html
http://..com/question/1477496.html
5.西服：West-style Clothes
----------
以上都是參閱了一些資料的回答 相對來說很地道
『伍』 旗袍用英語怎麼翻譯
cheongsam
cheong-sam
chirpaur
Qipaor
Mandarin Gown
『陸』 旗袍的英語能不能寫dress
cheongsam
旗袍的英文
『柒』 Oipao是旗袍英語嗎
「旗袍」在英語中有一個固定的詞，不過是一個loanword，外來語，寫做cheongsam，是從廣東話Cantonese里來的。也可以拼寫為qipao或者chipao：
The cheongsam is a body-hugging one-piece Chinese dress for women; the male version is the changshan. It is known in Mandarin Chinese as the qipao or chipao, and is also known in English as amandarin gown.
旗袍是中國一種緊身的連衣女子服飾，男子的被稱為長衫。英語中也用mandarin gown來表示這種服飾。
『捌』 英語翻譯：旗袍（Qipao）是中國獨特的傳統服飾，那句更好
英語翻譯：旗袍（Qipao）是中國獨特的傳統服飾，那句更好？
1)Qipao is a special traditional costume in China.
2)Qipao is a unique kind of traditional Chinese attire
句型第二句好，但是attire最好換成第一句的costume
『玖』 旗袍英文怎麼說
旗袍
cheongsam音譯
chinses robe意譯
『拾』 服裝英語詞彙
服裝英語詞彙有很多，比如：jacket 、 suit、blouse、vest、pajamas等。
1、jacket 英['dʒækɪt] 美['dʒækɪt]
釋義：n. 短上衣，夾克
例句：He removed hisjacket.
他把外衣脫了。
2、suit 英[sju:t; su:t] 美[sut]
釋義：n. 套裝，西裝；一套外衣
例句：Brambles snagged hissuit.
荊棘鉤破了他的西裝。
3、blouse 英 ['blaʊz] 美 [blaʊs]
釋義：n. 寬松的上衣;女襯衫;短上衣;工裝
例句：Her blouse was undone.
她的襯衫敞著。
4、vest 英[vest] 美[vest]
釋義：n. 背心；汗衫
例句：I was handed a gun, a ballisticvest, and a helmet.
有人遞給我一把槍、一件防彈背心和一個頭盔。
5、pajamas 英[pə'dʒɑːməz] 美[pə'dʒæməz]
n.睡衣；(穆斯林穿的)寬松褲
例句：She tried to kick thepajamasloose, but they were tangled in the satin sheet.
她想把睡衣褲踢著脫下來，可是它們卻和緞子床單絞到了一塊。