1. 旗袍用韓語怎麼說
正當我從愕然轉為大為不滿的時候，一個穿著中國旗袍的肥胖「女人」闖入會場，搖搖擺擺進入會場走上台上拿起麥克風去大聲逗樂，我們才發現，原來這是一個戴上女人假發的日本男人，他的這一行為，把這個宴會的瘋狂氣氛推向了高潮。在此，暫且不說旗袍是漢裝還是滿裝，能不能代表中國的傳統服裝（網上確實有如此的爭論），但是，對於這些日本人來說，旗袍絕對就是中國傳統服裝的象徵，在日語里，「旗袍」一詞叫チイナドレス，其實就是英文【CHINA DRESS（中國連衣裙）】的音譯。這下，不但完全激怒了平時十分和氣的我，也激怒了我那個平時不太為民族意識感冒的同事。
차이나 드레스 【CHINA DRESS（中國連衣裙）】
旗袍
【cheong·sam】〔Chin.〕 n. 【기포 或是 기파오】 《중국의 여성복》
《中國的女性服裝》
唐裝:traditional Chinese garments (clothing)