Ⅰ 英語介紹旗袍
翻譯如下
旗袍
清統一中國,也統一全國服飾,男人穿長袍馬褂,女人穿旗袍。到了上世紀30年代初,旗袍已經極為流行了。旗袍正以濃郁的民族風格,體現了中華民族傳統的服飾美。棉製旗袍很受歡迎,尤其是那些具有中國傳統圖案和文字的式樣更受歡迎。至二十年代末,因受歐美服裝的影響,旗袍的樣式也有了明顯的改變。旗袍的袖口便逐漸收小,而且綉邊也不像之前那麼寬了。如今中山裝和旗袍已經成為我國男女服裝的代表。
The Qing Dynasty unified China, and unified the nationwide costume as well. By the early 19306, Chi-pao had been very popular. Cheongsam features strong national flavor and embodies beauty of Chinese traditional costume. The cotton cheongsams are selling well, especially the ones with the traditional Chinese patterns and characters.At the end of20s, with the influenced of occident, the style of cheongsam changed obviously. The cuff was reced graally, and embroidered border was not as broad as the previous one. Nowadays, Zhongshan Suit and Qipao have become the representatives of Chinese men and women clothing.
Ⅱ 連衣裙,半身裙用英語怎麼說
連衣裙:dress
半身裙(短裙):skirt
半身裙是穿在下半身的,必須穿上衣;而連衣裙則是上下半身連在一起的,不必另穿上衣。
【半身裙】:
不管是長裙、短裙、鉛筆裙、A字裙等等,所有穿著在下裝的單獨的裙裝樣式都叫做半身裙。
半身裙的第一感覺就是OL套裝的窄裙。其實半身裙是十分多變百搭的,選擇不一樣的衣衫就能穿出不一樣的風情。半身裙不僅能滿足職場的知性優雅裝扮,還能滿足約會的甜美可愛裝扮,展現屬於自己的著裝精彩。
【連衣裙】:
連衣裙是一個款式的總稱,是女人們,特別是年輕女孩喜歡的夏裝之一。在各種款式造型中被譽為「款式皇後」,是變化莫測、種類最多、最受青睞的款式。根據穿著對象的不同,可有童式連衣裙和成人連衣裙。在上衣和裙體上可以變化的各種因素幾乎都可以組合構成連衣裙的樣式。連衣裙還可以根據造型的需要,形成各種不同的輪廓和腰節位置。
Ⅲ 『我喜歡那個穿旗袍的女孩』用英文怎麼說
I like the girl who is wearing cheongsam
Ⅳ 女孩英語怎麼寫
女孩的英語是girl。
英 [ɡɜːl] 美 [ɡɜːrl]
n. 女孩;少女;姑娘;女兒;女職員;女朋友;老婆;老母親;老婦人
adj. 女的;女孩的;雌性的
例句:There are 25 girl students in our class as against only 5 in Class Two.
翻譯:我們班有25名女學生,而二班只有5名。
用法
n. (名詞)
1、girl作「女孩,姑娘」解時,可以表示小女孩或年輕的未婚女子,有時在口語中甚至可以指已婚婦女,是可數名詞。
2、girl還可作「女兒」解,在非正式語體中還可作「女人、女工、女僕」等解。
(4)旗袍女孩用英語怎麼說擴展閱讀:
反義詞
boy
英 [bɔɪ] 美 [bɔɪ]
n. 男孩;兒子;男服務員
用法
1、boy的基本意思是「男孩」,多指十七八歲以下的男性,為可數名詞。
2、boy作「兒子」解時,可指任何年齡的男子,可用little,old等詞修飾。
3、boy作「男僕」解時,可指任何年齡的男子,多為白人對非白人僕役的稱呼。
Ⅳ 關於旗袍的英語短文
Cheongsam(中國旗袍)---makes a woman's life alegend
Ever heard anything of cheongsam? Maybe you have been greatly bewitchered by it when watching the movie In The Mood For Love! And maybe you have already owned an elegant cheongsam in your wardrobe!However, have you ever heard about that the cheongsam has the magic of making a woman"s life a legend? Really, it does! When you wear this traditional Chinese clothes, please always remember this--- Cheongsam, a female dress with distinctive Chinese features, is known to the whole world as a language that expresses the beauty of oriental women . The beauty of cheongsam is that, made of different materials and to varying lengths, they can be worn either on casual or formal occasions. In either case, it creates an impression of simple and quiet charm, elegance and neatness.Cheongsam is not only a kind of representive traditional costume, but also a special language that only belongs to the Chinese women and a kind of expression and flavor. For all the reasons above, now cheongsam enjoys a growing popularity in the international world of high fashion.
Ⅵ 英語翻譯:旗袍(Qipao)是中國獨特的傳統服飾,那句更好
英語翻譯:旗袍(Qipao)是中國獨特的傳統服飾,那句更好?
1)Qipao is a special traditional costume in China.
2)Qipao is a unique kind of traditional Chinese attire
句型第二句好,但是attire最好換成第一句的costume
Ⅶ 英語翻譯:旗袍原本是滿族婦女的服裝 求英語學霸看看有沒有語法錯誤
我覺得應該是
Qipao was women' s wear in the past.
Ⅷ 旗袍英文怎麼說
旗袍
cheongsam音譯
chinses robe意譯
Ⅸ 旗袍用英語怎麼翻譯
cheongsam
cheong-sam
chirpaur
Qipaor
Mandarin Gown
Ⅹ 旗袍用英語怎麼說
旗袍用英語:cheongsam ,讀音:英[tʃɒŋ'sæm] 美['tʃɑːŋsæm]
相關短語
1、Rose cheongsam玫瑰旗袍
2、Cheongsam dress旗袍裙
3、Cheongsam show旗袍秀
常見句型:
1、Cheongsam is mounted with silvery lace.
旗袍鑲著灰銀色的花邊。
2、Why do Han people like to wear the cheongsam?
漢族婦女為啥喜愛穿旗袍?
3、IwanttobuyaCheongsamformyself.
我想要給自己買一件旗袍。
(10)旗袍女孩用英語怎麼說擴展閱讀:
1、同義詞:chirpaur、
讀音:英[tʃɜː'pɔːr]美[tʃɜː'pɔːr]
釋義:n.旗袍
例句:, connecting dress skirt,chirpaur.
女士應當穿西裝裙,連衣裙,旗袍。
2、cheongsam的用法:
英文里的Cheongsam雖然是滿族男裝「長衫」的音譯,在實際應用上僅指女裝旗袍。傳統的男式旗人之袍現在一般稱長袍、大褂、長衫。