Ⅰ lacoste 與 crocodile的區別
Lacoste
n.
法國服裝名牌:鱷魚 [地名] [美國] 拉科斯特
1.
So wearing Lacoste now, are you feeling a little more French?
問:現在穿著鱷魚, 你是不是感到自己有點法國化了?
2.
Q. The Lacoste look is pretty different than your previous apparel. Do you like that look?
問: 鱷魚的球衣和你以前的有很大不同.你喜歡 嗎 ?
3.
These well tailored Lacoste style cotton polo shirts have protective and absorbent underarm shields sewn in.
這剪裁超好的拉科斯特風格棉馬球恤衫,內置腋下保護吸濕的防護物.
crocodile
英 [ ˈkrɒkədaɪl ] 美 [ ˈkrɑ:kədaɪl ]
n.
鱷魚 鱷魚皮革 鱷類動物
變形
復數: crocodiles
1.
The sight of George shedding crocodile tears made me sick.
看到喬治假慈悲,我感到惡心。
2.
That was real crocodile skin.
那是真正的鱷魚皮。
3.
Use the crocodile clips to attach the cables to the battery.
用鱷魚嘴夾把電纜接到蓄電池上。
Ⅱ 關於服裝品牌的介紹!
1、音譯: Chanel ---「夏奈爾」;Versace---「范思哲」;Yvesssainlaurent---「伊夫.聖洛朗」;紅貝---「here be」;順美---「smart」。主要技巧是注意翻譯的本地化。要譯得上口、吉利;有節奏和肌理,符合當地人的文化欣賞。
2、意譯: Playboy---「花花公子」;Goldline ---「金利來」;Crocodile---「鱷魚」;Plover ---「啄木鳥」;「杉杉」---Firs;「異鄉人」---Stunner。此種方法比音譯更具難度,如翻譯得好,文化融合,給人以啟示,易與記憶。為國際化考慮,最好是注冊專有名詞。聯想走向國際化,就碰到商標被搶注的尷尬。聯想(Legend)商標被注冊的時間甚至比國內還早。原因是這樣含義美好、在字典上又能查到的詞彙,非常容易被注冊。所以聯想自創了一個新的名稱「Lenovo」,是一個完全自創的單詞,因此它是惟一的。
3、音譯和意譯結合: Reebok譯成「銳步」,既在發音上相似,「銳步」的中文又可以表達銳意進取、快捷的步伐,非常符合品牌定位;Nike---「耐克」,耐力、耐磨。一個「耐」字譯出了神韻;「雅戈爾」翻譯成Younger,音相近,同時表達品牌青春的定位。
在商標的中譯英中,許多企業運用拼音方法解決中國商標的翻譯。「億都川」(YDC)、「丹頂鶴」(DANDINGHE)、「李寧」(LiNing)。但漢語拼音不具有國際性,不通用,許多外國人無法正確拼出企業的商標讀音,而且不適當的運用會鬧出誤會。如Puke(撲克的漢語拼音)正好是英語中「嘔吐」的意思;第二,無法表達商標中所蘊涵的企業文化。如果「雅戈爾」採用漢語拼音的方式則為「YaGeEr」,根本無法表示「青春」的含義。
近年來,國際化進程成為中國各大型企業的重點戰略,已有數百家企業進軍海外。企業在商標使用時一定要注意國外的一些風俗禁忌,「海爾」在阿拉伯國家銷售家電時就曾經有過這樣的教訓:大家都知道「海爾」的商標是兩個穿游泳褲的可愛的小朋友,但是在阿拉伯地區,這種穿著卻被人們視為不莊重,違背了他們的宗教教誨,所以這個商標就不能在阿拉伯地區使用。
美國品牌專家菲利普瓊斯(Philip Jones)認為,品牌的附加值是以某種形式存在於它的名稱之中的。一個好的名稱便於消費者記憶,使人產生聯想,引發好感,促進購買;同時節約傳播費用。反之,一個不恰當的名稱表達不好企業的主張,浪費很多傳播費用,極大地影響消費者購買。正所謂「名正則言順,名不正則言不順」。
一、理想的品牌名稱應該遵循以下原則: 1、符合品牌核心定位。 每個品牌都有自己的定位和價值取向。20世紀最偉大的營銷理論之一的特勞特《定位》理論要求企業有正確的定位。品牌名稱必然要符合企業屬性,表達品牌的定位和價值,便於傳播的一體化。
2、與競爭對手區隔化。 世界戰略管理大師波特(Porter)認為,企業的競爭必須實現差異化。即比
競爭對手提供「與眾不同的主張」(USP)。目前我國主要商品已進入相對過剩的經濟時代。企業大規模生產的結果是產品單一,差異不明顯。隨著全球經濟一體化的加速,現在企業正經歷全面的「同質化」。隨著生活質量的提高和人本意識的強化,消費者要求產品能體現自我個性。如果沒有差異化,品牌將淹沒在 「人民的汪洋大海」,都成為「同志」。
3、符合目標顧客價值審美個性。 按波特(Porter)集中化競爭戰略理論,企業要在競爭中脫穎而出,必須主攻某個「特定的顧客群」和「細分市場」。
當今中國正處於深刻的社會轉型期,社會階層逐步細分:BOBO、中產階級……階層中還劃出許多亞階層。筆者斷言,今後的社會將步入CLUB經濟時代,每個小群體都會圍繞「自己」的「組織」,消費「自己」的品牌,在「自己」的「地盤」活動。
世界市場營銷中一個非常明顯的趨勢是消費越來越從共性消費向個性消費轉變。可以說,面對階層細分,消費模式步入多品種、小批量時代。就是同一群落的人群消費同類的產品也有不同的動機和感受。企業如果拿不出新招,細分市場,採用二維、三維戰略,創造細分,滿足目標顧客差異,而仍然沿用平面時代的「一體化」無細分戰略,將必死無疑。品牌名稱必須符合目標顧客的審美。
4、與良好視覺的圖案和符號相配。 「好馬配好鞍」。有了一個好名稱後,還要一個匹配的圖案和符號。品牌專家大衛愛格(David a Aker)認為,「品牌取名的方法與案例。 1、以怪求勝: 21世紀是個性張揚的時代,人們不再人雲亦雲,特例獨行大行其道,一些前衛的服裝企業,往往注冊較「酷」的商標,以「怪」取勝,試圖一鳴(以名)驚人。
像「E-mail」、「酷拉拉」、「例外」、「第五元素」、「情報站」、「芝麻開門」、「小魔魚」、「U2」 、「西瓜太郎」、「佐治小子」、「博士蛙」、「生活幾何」。夠怪吧。乍一看根本不像服裝品牌,與其說是表達服裝,不如說是表達一種「炫」的生活主張。
因為追求「反彈」和逆向,所以不難理解,象「哥弟」地道的男人名,卻成為女裝品牌名稱;「木頭人」表達的卻是「阿甘」式的大智。
2、以「土」取勝 「丑妹」、「新郎」、「阿尤」、「五色土」、「好日子」、「老三」、「老K」、「群工」以土取勝。土得有理,土得可愛。
但像「闊佬」、「太子王」、「即發」,筆者認為土得有點掉「渣」------品牌取名時應該注意引導健康的文化和價值觀念,而不能一味嘩眾取寵。
3、以「名」得名。 有以著名設計師命名,如「范思哲」、「夏奈爾」、「三宅一生」、「皮爾卡丹」、「王化」、「馬克.張」;
有以服裝業外名人進行延伸取名的,如「朱時茂」、「李寧」;
有以歷史名人取名,如「成吉思汗」、「訶額倫」(成吉思汗的母親)、「愷撒」、「馬可波羅」。
4、模仿取名 以國外、國內知名服裝企業品牌名稱稍做修改,進行商標注冊:「浪凡杜彭」模仿「都彭」,「皮爾王子」模仿「皮爾卡丹」;「富貴鳥」模仿「報喜鳥」;「英皇天奴」模仿「華倫天奴」;「億都川」模仿「伊都錦」;「老人城」模仿「老人頭」。
更有甚者,以國內外明星、著名品牌名稱在中國地區搶注或模仿:「雷諾」、「別克」(鞋業)、「勝.成龍」、「朴樹」。
筆者對這種模仿取名,「借力打力」的策略不太贊賞。雖然名稱短期內容易傳播,「混」個臉熟。但長期看,品牌沒有「個性」。同時,面臨國際知識產權保護的壓力和風險。據說,籃球巨星邁克爾.喬丹來華,就是要推出自己的喬丹運動服飾。而在國
內具有較大知名度的模仿搶注品牌「喬丹」運動鞋就面臨強制改名的尷尬境地和巨大風險。
5、以洋求「洋」: 「美特斯.邦威」、「華倫天奴.古柏」、「羅馬世家」、「法國勝龍」、「達拉吉」
無不以洋求」洋」---迎合部分消費者崇洋心理。
6、以數字、字母取名 「π」、「柒牌」、「MV」、「37°T.S.Q」、「CMD」、「三Q」、「FAPAI」。就是讓
人丈二和尚摸不著頭腦,你越不懂越產生探究心態,那麼你就離「中品牌的毒」不遠了。
7、按階層和目標顧客細分取名: 以階層取名:「白領」、「藍領」、「BOSS」、「城市儷人」、「格格」、「才子」、「淑女屋」、「紳士」;
以目標顧客群的生存狀態取名:「與狼共舞」、異鄉人」(Stunner)、「東方夫人」、「紅孩兒」、「披頭士」、「街頭男孩」、「花花公子」。
此類取名的特點都是通過名稱直接表達品牌對顧客的細分和價值取向,消費者只要「對號入座」即可。
8、意會取名。名稱具有一定的含義:
「庄吉」---莊重一生,吉祥一生;「報喜鳥」---喜興,好運;「法派」---歐陸氣派;「帝」(Empereurs)---黃帝遺風;「尊貴之家」(Pal Ziler)---當然定位尊貴。
9、以地名取名: 「鄂爾多斯」、「天壇」、「蘇派」、「順美」、「福建大帝」。但像「南街村」、「王佐」這樣以村莊取名的品牌,如果進行全國化,甚至國際化銷售,提升品牌高度時就會受到名稱的制約。
10、按產品或行業特點取名: 「南極人」和「北極絨」---保暖內衣,所以名稱越抗寒越好;
「婷美」---「挺美」諧音,做女人當然「挺」好;
「勁霸」、「拼」牌、「雄」---主張男人的力量。所以這三個品牌經常贊助拳擊、武術比賽,名字也硬;
「愛慕」、「宜而爽」---內衣講究「愛」和「爽」;
「聖雪絨」、「童王」、「獸王」(皮衣)---指望成為行業之「王」。
11、以動植物取名: 一般以故事較多、外觀特徵突出的動物和美好象徵的植物命名。「鱷魚」、「啄木鳥」、「袋鼠」、「灰鼠」、「金羊」、「七匹狼」、「海螺」、「鹿王」;「春竹」、「薰衣草」、「相思葉」、「蘋果」(Apple)。
動植物組織應該收形象代言費用去了。
&nbsP
12、品牌延伸 主業不是服裝的一些品牌進行品牌多元化延伸:如百事可樂之「百事」服飾、萬寶路香煙之「萬寶路」服飾。
也有一些品牌進行延伸引發消費者爭議,像娃哈哈進行童裝業務延伸。可口可樂總裁聽到這個消息後大喜過望,他認為,「非常可樂」將不再是可口可樂在中國的對手。筆者也認為,在品牌延伸中一定要注意這種延伸是否符合品牌核心價值定位;是否與主業有一定的正關聯;是否會對主業產生較大沖擊。
Ⅲ CROCODILE休閑鞋怎麼樣
CROCODILE這個牌子是香港本土牌子,在香港很出名的,他家的休閑鞋款式還是挺好看的,不過我只買了皮鞋,覺得皮鞋質量不錯,穿著很舒服,很修腳型。
Ⅳ 鱷魚恤crocodile怎麼樣
鱷魚恤品牌介紹
2000年香港鱷魚恤(Crocodile)集團有限公司授權廣州嘉豪皮具有限公司在中國地區范圍內獨家總代理中文(鱷魚恤),英文"CROCODILE"皮具系列產品,拍鞋網提供Crocodile鱷魚恤鞋、Crocodile鱷魚恤皮鞋、Crocodile鱷魚恤運動鞋等鞋類產品。廣州嘉豪皮具有限公司肩負起了繼續打造並維護鱷魚恤品牌的重任。嘉豪公司在上詳細介紹
Ⅳ CROCODILE怎麼樣
好奇腫么亞新生活廣場木有的哦~~~這個牌子呢比較適合中老年的男士,所以小熊和小豬一起,在他家給小豬的外公挑了件衣衣,嘿嘿~且不說這品牌有多霸氣,營業員的態度倒是很好,這點倒有點讓我們刮目相看的說~衣衣的質量也是不錯的,營業員說因為是香港過來的,香港人又很注重面料的,所以阿拉品牌的衣服很多人都來買的,穿的霸氣,穿的舒服,哈哈~
Ⅵ 鱷魚恤(Crocodile)皮夾怎麼樣
Crocodile也屬名牌系列,質量很不錯.價格也不算太貴.外觀看起來很有檔次.我目前用的皮夾也是這個牌子的.
Ⅶ 沈陽卡帝樂鱷魚服飾有限公司怎麼樣
簡介:沈陽卡帝樂鱷魚服飾有限公司成立於2005年06月10日,主要經營范圍為許可經營項目:無一般經營項目:生產、銷售鱷魚牌(CROCODILE)、卡帝樂(CARTELO)兒童及男女服裝服飾與其配套系列產品等。
法定代表人:洪文展
成立時間:2005-06-10
注冊資本:108萬美元
工商注冊號:210100401002404
企業類型:有限責任公司(中外合資)
公司地址:沈陽經濟技術開發區6號路3甲2號
Ⅷ CROCODILE 崇光SOGO店怎麼樣
鱷魚分為法國「鱷魚」,香港鱷魚和新加坡的卡帝樂鱷魚。香港鱷魚:又稱「鱷魚恤」是1911年德國人在香港注冊的服裝商標。1945年德國戰敗,鱷魚恤的品牌被香港當局沒收。1952年華人陳氏家族接手鱷魚品牌並正式命名為「鱷魚恤」。鱷魚恤現隸屬於香港麗新集團林氏集團家族!UV還有這么段歷史呢,長學問!以前沒少買他家東西,錢包,皮帶,襯衫,領帶,到後來普爾斯馬特超市都有賣他家襯衫得了,不到一百塊!便宜是便宜就是面料稍薄,炎熱的夏天穿著還不錯!質量也行!!現在真分不出鱷魚了,都快臭大街了,還有浙皮子鱷魚呢.你穿過么?
Ⅸ 鱷魚鄧迪2 CROCODILE DUNDEE II怎麼樣
繼續看第二部。米克喜歡主動與人打招呼,而現在的我們都把自己藏起來,是否應該學學米克,主動地認識朋友,我們都是這個地球上的朋友。
Ⅹ 鱷魚皮衣怎麼清洗
1、皮衣拿取時應注意小心輕放,避免刮蹭造成皮衣表面脫色或刮痕;
2、皮衣保管需注意腰帶等配件,避免丟失或帶扣脫落;
3、皮衣存放及展示試穿時應免注意沾污油漬等,皮革的污漬清理較復雜且費用較高;
4、挑選皮衣給客人試穿時注意盡寸大小避免因過小導致穿著時受力而造成破損;
5、皮衣應避免雨、水浸漬,若遇雨、雪,請先用手輕輕將其彈落,再將其掛置於通風乾燥處,令其陰干,切勿放在陽光下暴曬,也不可用火或高溫烘烤使其快速晾乾;
皮衣的保養說明
1、先清洗、後存放
皮衣表面或里襯,都易積聚大量的污垢、黴菌和各種病菌;應定期送專業皮革保養店中進行徹底清洗、消毒;全面清洗後再妥善保存,這將更好保持皮衣的原貌,延長穿著壽命;
2、宜乾燥、通風,忌暴曬、受潮
黴菌在潮濕的環境下,會迅速繁殖,從而進一步侵蝕皮革膠原纖維,使皮衣出現退色、變色、發霉、甚至腐爛的現象;而放在陽光下長時間暴曬,會使皮衣失去原有的光澤,並出現色花、色差、變形;
3、忌放樟腦、衛生球等驅蟲葯劑
此類驅蟲葯劑會使皮衣染上強烈的異味並難以消除,正確的方法是:皮衣脫下後應送到專業的皮革保養店中進行全面清洗、消毒、加脂、復鞣、重新塗飾和熨燙整形等專業保養,將保養後的皮衣放在專用皮衣保養袋中(非普通型西服儲存袋),用衣架懸掛在乾燥通風的衣櫃中忌折疊和重壓;櫃中衣物掛放不宜過密,以避免與其他衣物互相擠壓,遠離樟腦等防蟲劑;
4、熨皮衣方法及注意事項
皮衣雖"嬌氣",但也不是碰不得的,方法為:將皮衣平整的放在燙衣板上,將電熨斗調至"絲綢"(不使用蒸汽熨斗,因皮衣忌水,忌高溫);皮衣表面不要熨斗直接接觸,用布墊在皮衣表面,進行滑動式熨燙(不要在某一個部位停留過久)。一般情況下不建議熨皮衣。
5、水洗皮的保養
使用普通的洗滌方法即可。無論何種水洗皮即使不洗時間長了都會褪色,只是褪色程度不同而已。注意在洗滌時不能用洗衣粉,可以選擇中性的洗發液或是沐浴乳,洗滌時間越短越好,可減少褪色。洗滌結束後,如擦皮革保護液更佳,可使皮衣表面更柔軟、光亮。