① 求外貿童裝批發日常英文口語
1. 我們這里有新款,看一下? These are our new models. Please take a look.
2. 這些都是新款。 All these are new models.
3. 這些都有現貨嗎? Do you have all these in stock?
4. 沒有,只有這幾款有現貨。 --No. We only have these ones in stock.
5. 這些要訂做才有的。 These have to be ordered.
6. 這個有幾種顏色? How many colors does this model have?
7. 有好多。 Plenty.
8. 坐下來慢慢看。 Please take a seat and take your time.
9. 最低多少錢? What』s your best price?
10. 你要多少數量? How many pieces do you want?
11. 數量多價錢會低一些。 The prices are lower for large orders.
12. 這種布很貴的。 This type of cloth is very expensive.
13. 同一種顏色的最低訂購量是80到100件。 The minimum order for items of one color is eighty to one hundred pieces.
14. 你是要長袖,中袖,短袖,還是背心? Which do you prefer? Long sleeves, middle-length sleeves, short sleeves, or vests?
15. 要訂就要付定金。 There』s a deposit if you want to place an order.
16. 什麼時候交貨? When can I expect the delivery?
17. 15號交貨。 On fifteenth.
18. 這個有幾種碼? How many sizes does this model have?
19. 有小碼、中碼、大碼、加大碼-你要什麼碼都可以 It has small size, medium size, large size, and extra-large size—whatever you want.
20. 你要什麼碼呢? What size do you want?
21. 每個碼做同樣多可以嗎? Can we make the same number for each size?
22. 這是衣長(胸圍、袖長、裙長、腰圍) This is the total length (the circumference, the arm length, the skirt length, the kummerbund)
23. 你不要拉鏈的,要扣子的是嗎? You don』t want the ones with zips, but the ones with buttons, right?
24. 你不要這種這里有兩條邊的是嗎? You don』t want the type with two brims here, do you?
25. 你需要的是這種袖口,不是那種袖口,是嗎? What you want is the type with this cuff, but not the one with that cuff, right?
26. 請確認一下這些尺碼好嗎? Could you please confirm the sizes?
27. 請留下你的電話和地址? Could you give me you phone number and address.
28. 你的倉庫在哪裡? Where』s your warehouse?
29. 交貨是和誰聯系? Who should I talk to for delivery?
30. 你好,我是流花市場2130A檔。我的英文名叫Linda. Hi, this is Linda from Stall Twenty one thirty A, Liuhua Market.
31. 你今天有時間過來一下嗎?有事找你。 Can you come over today? I need to talk to you.
32. 這批貨出了點問題,麻煩你過來再確認一下,好嗎? There』s a problem with the order. Can you come over and confirm it again?
33. 你什麼時間過來?今天上午、中午、或下午? When will you come? this morning, at noon today, or this afternoon?
34. 你有什麼特殊要求嗎?比如說,這個商標是用我的還是你提供呢? Do you have any special requirement? For example, will you use my trademark or yours?
35. 我們的付款方式是貨到付款。 Our payment term is C.O.D—cash on delivery.
36. 這個價連成本都不夠。 This price can』t even cover the cost.
② 關於童裝的英文詞彙
西裝 Western-style clothes/tailored suit/suit
男裝 men's wear; men's suit
男童裝 boy's clothes
西裝上衣 upper garment; jacket/top coat/blouse/blouson
中西式上衣Chinese and western style blouse
中山裝上衣 Zhongshan coat/Chinese style jacket/Sun-Yat-Sen style jacket
男式短上衣 mannish jacket
男便裝上衣 sack coat
男緊身上衣 doublet
短西裝上衣 minisuit
輕便型上衣/運動上衣 sports coat
運動短上衣 stadium jumper
雙排扣短上衣 spencer croise (法)
V領套頭上衣 pull en V (法)
風帽上衣 hood jacket; anorak
套頭寬上衣 pull blouson
寬大短上衣talma
緊身短上衣 tunic/coatee
超短上衣 minicoat
春秋衫 spring and autumn coat
罩衫 smock/blouse
茄克衫 jacket/blouson
襯衫 shirt/blouse
男襯衫 shirt/chemise(法)
男用外襯衫 liquette(法)
美式男用襯衫 chemise American (法)
禮服襯衫 dress shirt
休閑襯衫 leisure shirt
牛仔襯衫 cowboy shirt
套頭襯衫 pullover shirt
背心/馬甲 vest/waistcoat
禮服背心 dress/evening vest
西服背心 waistcoat/vest/weskit
戶外背心 outer vest
運動背心 sport/gym vest
牛仔背心 cowboy vest
單襟背心 single-breasted vest
兩扣背心 two-button waistcoat
緊身背心 doublet/weskit
長褲 trousers/pants/slacks/pegs/pantalon(法)bags(英口語)
西裝長褲 trousers
英式長褲 British trousers
高爾夫長褲 golf jupon
禮服褲 dress slacks//court breeches
禮服條紋褲 striped trousers
直筒褲 straight trousers; stem-pipe pants; cigarette pants; straight-leg slacks
牛仔褲 jeans
西裝短褲 shorts
沙灘短褲 beach shorts
運動短褲 trunks; sports shorts; gym shorts
拳擊短褲 boxer shorts/trunks
沖浪短褲 jams; surfer』s shorts
散步短褲 walking shorts
寬松短褲 baggys
男套裝 men』s suit;tailleur masculin(法)
男式長服 lounge/business suit
西裝式套裝 tailored suit
正統男西裝 classic suit
普通西裝 lounge/sack suit
古典西裝 classic model suit
義大利歐式西裝 Italian continental suit
英式西裝 British-style suit
日常套裝 afternoon suit
簡便套裝 easy/casual/leisure suit; leisure suit;
運動套裝 sweat/jogging suit; gym outfit
登山服 mountaineering suit
滑雪服 ski suit
戶外活動套裝 blazer suit
男海灘裝 cabana set
燕尾服 swallow-tailed coat; swallowtail; evening dress
內褲 pants/underpants; under drawers
三角褲 briefs; short pants; undershorts
自己選有用的吧!
③ 外貿童裝或童裝的英文翻譯 想用KIDS WEAR來表達 作單獨分類用不是句子 用KIDSWEAR連著寫 還是中間加空格
中間加空格吧!
④ 外貿跟單需要哪些英語基礎知識
從開發到談判,到下訂單,發貨等。這些都是英語基礎知識。
1)開發客戶英語基礎知識:需要定位目標市場,懂得獲取和運用英文關鍵詞。找到合適的客戶,就要開始開發,開發信、電話、聊天等等,都需要英語。
2)談判英語基礎知識:等客戶回復你之後,一封封詳細的郵件,你要盡最大可能不去誤解客戶的意思。尤其一些對於數據要求很嚴格的產品,一個小差錯會導致整個訂單的崩塌。而且,要准確地講觀點和態度傳達給客戶,一句不恰當的表達,會失去合作機會。
3)接待客戶時英語基礎:毫無疑問,客戶來接待才是最好的。但是英語口語不行的話,讓同事接待,首先不了解客戶;其次不可能每次讓同事幫你。
4)英語單據發貨相關的各種單據,不僅數據要准確,很多時候時間緊迫,需要及時提供。萬一出現差錯,改單是小事,涉及到金額就麻煩了
5)投資平台,每天進行的宣傳、操作,都需要用英語。不要指望翻譯軟體,出錯率太高,完全依賴軟體,會讓你的訂單出現大的差錯的。
6) 談判的英語再細致些,就牽扯到與客戶之間的合同、協議。
7) 付款相關英語:主要信用證。哪怕再負責的銀行審證人員,最後的決定權和審核責任仍然在你自己。一些信用證復雜的,長達十幾頁,翻譯公司和銀行審證員都不能完全依賴,需要一條一條去看,一個單詞一個單詞地去審查。
(4)童裝外貿需要什麼英語擴展閱讀
注意事項
合同好協議裡面,對責任的劃分,最喜歡用軟條款,簽名要求、時間要求、單據要求、付款限制等。一個不符點,遇到不優質的客戶,財貨兩空。業務員的英語就顯得極為重要了。沒有哪個同事願意擔負責任,替審核十幾頁的全英文資料,你自己的客戶,只有你自己負責到底。
這只是幾個大的方面。一名合格的外貿業務員,一天8小時工作中,可以說80%以上的時間是在和英語打交道。英語不是萬能的,但是想成為優秀的外貿業務員,英語不好是萬萬不能的。
⑤ 做外貿應該學習什麼英語有誰知道
我本人現在做的就是外貿,不過我是英語專業的,現在把我工作半年的心得和你分享下吧:
你是營銷專業的,如果做外貿的話當然英語要過關,其實英語四級的水平已經夠了,關鍵是口語,這是我們中國人面臨的共同的難題,其實你和老外交流主要是通過郵件的,只要你的語言組織能力和表達能力過關,這個不是問題,關鍵是懂得老外想表達什麼意思,只有在非常緊急的時候老外才會和你電話溝通,這個時候,你要能聽懂他在說什麼,同時還要知道你該怎樣作答才會讓他明白,口語優不優秀不是重點,關鍵是能使彼此都能理解在說什麼。其實這個也不難,主要考的是你的聽力,你才大四,還有幾個月的時間可以充分的准備,每天堅持聽一些外貿方面的聽力是可以在段時間內提升自己的能力的,等你工作了就知道了,外貿沒有我們在大學校園里想的那麼簡單,當然也沒有那麼難,都說孰能生巧,確實是這樣的。它考驗的是你的應變能力,不關事你的英語水平,當然,如果你想報個班提高自己的英語當然可以,但是我覺得你可以有針對的進行學習,其實我覺得你可以不報雅思的,反而可以選擇一些針對於商務英語這一塊的培訓班,價格也不會很高,學的東西也很實用,你可以考慮下,希望能幫到你。
⑥ 外貿服飾英語詞彙大全
外貿服裝,是指國內服裝生產廠家根據國外來料來樣或國外來樣、國內選料加工然後發貨給國外客戶的服裝。接下來我為大家整理了外貿服飾英語詞彙大全,希望對你有幫助哦!
外貿服飾英語詞彙大全一:
cuff hem 袖口折邊
shirttail hem 襯衫圓下擺
hemmer 卷邊器,[粵]卷邊靴
hemming with folder 用卷邊器卷邊,[粵]用拉筒卷邊
hemming 卷邊,[粵]還口
hand hemming 手工繰邊,[粵]手針挑腳
hemming bottom 折縫底邊,折縫褲腳
hemp 大麻,大麻纖維
herringbone tape 人字織帶
herringbone twill 人字斜紋布
hidden bartack 隱形套結,暗套結,[粵]隱形棗,暗棗
hidden placket 暗門襟,[粵]暗筒
high-waist skirt 高腰裙
hook & loop,hooks & loops 尼龍搭扣,[粵]魔術貼
hydrophilic finish 吸水處理
ill fitting 不合身
imitation cuff 假袖頭,[粵]假雞英
inherent quality 內在質量
inseam 內縫,[粵]內浪骨
inner box 內箱,內盒
inner extension [粵](腰頭)搭咀內層
in-line inspection,in-process inspection 中期檢驗,中查
inspection 檢驗,檢查
inspection certificate 檢驗證書
inspector 驗貨員,查貨員
insulation layer (多層服裝的)保溫層
interlacing 交織
interlining 襯,襯布,[粵]朴
inverted pleat 內工字褶
iron 熨斗,[粵]燙斗
jandy.cn 一路好景
jean 粗斜紋棉布,牛仔布
jeans 牛仔褲
jersey 汗布,針織平布
join the small shoulder 縫合小肩,[粵]納膊
join the under arm seam and side seam 縫合袖底骨和側縫,[粵]埋夾
just size 准確尺寸
jute 黃麻
khaki 卡其,卡其布,卡其色,黃褐色
knit 針織,編織
knitted rib collar 針織羅紋領
knowledge of material 材料學
kraft paper 牛皮紙
labor turnover 勞工流失
labour cost 勞工成本
lace 花邊,[粵]厘士
large size 大號,大碼
lastest size specification 最新規格表,最新尺寸表
lay out 排料,[粵]排嘜
lead time 生產周期
leather 皮革
leather label,leather patch 皮牌
left cover right 左搭右,左蓋右
leftover stock 庫存尾貨
leisure wear 休閑服
license 許可證
linen 亞麻
lining 里料,襯里,[粵]裡布
linking 套口
lot number 批號
Lurex 盧勒克斯織物(商標名稱)
外貿服飾英語詞彙大全二:
3-plys export carton 三坑出口紙箱
a pair of braces 一副褲子背帶
accessory 輔料
acetate lining 亞沙迪裡布,亞沙地裡布
air freight 空運費
allover embroidery 全身綉花,[粵]全身車花
anti-pilling agent 抗起毛劑
antistatic finish 防靜電處理
automatic lock (zip) 自動鎖拉鏈
apparel 成衣
applique 貼布綉
appearance quality 外觀質量
approved swatch 確認的樣布
armhole,scye 袖窿,[粵]夾圈
[歐]Art.No.,[美]style No. 款號
assembling of front & back part 前後幅合並
assorted color 混色
assorted size混碼
assorted color assorted size 混色混碼
attach collar 上領,緔領
attach cuff to sleeve 車袖頭到袖子上,[粵]車雞英到袖子上
attachment (安裝在衣車上輔助車縫的)附件
attention card 注意卡
autolock zipper 自動鎖拉鏈
azo dye 偶氮染料
back cover front 後搭前,後蓋前
back rise 後直襠,[粵]後浪
back stitch 回針,倒針,[粵]返針
back 後片,後幅
backless dress 露背裙
barb wire,loop pin 行李索
bar code sticker 條碼貼紙,條形碼貼紙
bargaining 討價還價
base layer (多層服裝的)內層
basting 疏縫,假縫
bead (裝飾用)有孔小珠
bell bottom 喇叭褲腳
belt 帶,腰帶
belt loop,(belt-loop,beltloop) 腰帶袢,褲帶袢,[粵]褲耳,耳仔
bias cut 斜紋裁,[粵]縱紋裁
binder 滾邊器,[粵]拉筒,包邊蝴蝶,滾邊蝴蝶
binding 滾邊
binding tape 滾條
bleach spot漂白斑
bleach 漂白
blended 混紡
blouse 女襯衫,類似襯衫的女上衣
bodice 衣服大身部分
body 上衣的主要部分(除領、袖外)[粵]衫身
bottom,hem 下擺,[粵]衫腳,褲腳
bottoms 下裝(下半身的服裝。如褲、裙等),短睡褲
bow tie 蝴蝶結領結。(bow-tie是“回轉波”)
boxer 平腳褲,[粵]孖煙通
box pleat,(box-pleat) 工字褶,[粵]外工字褶
boy's style fly 男裝門襟,[粵]男裝鈕牌
braid 織帶
brocade 織錦,錦緞
under fly 里襟,[粵]鈕子
mock fly 假門襟
top fly 門襟
bracelet cuff 緊袖口
braces skirt 吊帶裙
braces 吊帶,背帶
brass plate 銅牌
briefs 三角褲
brown 麻布和花邊的胚
buckle 帶扣
buckle loop 扣袢
bulk proction 大量生產,[粵]大貨
bundle number 捆號,[粵]扎號
bundle system 打包裝置,包紮系統,[粵]執扎系統
bundling (裁片的)捆紮,[粵]執扎
button 鈕扣,扣子,[粵]鈕
automatic button feeding 自動喂扣
button feeder 喂扣器
button mold (布或皮)包扣
button mould 鈕模
button robot 自動釘扣機
imitation wood button 仿木扣
jeans button 工字扣
string button 繩結扣
button position 釘扣位,[粵]鈕位
button stand 里襟,[粵]鈕門搭位,鈕子
buttonhole,(button-hole) 扣眼,鈕孔,[粵]鈕門
buttonhole dimension 扣眼大小
buttonhole distance 扣眼襠(扣眼間的距離),[粵]鈕門距
buttonhole placket 門襟,[粵]門筒,(褲、裙的)鈕牌
buttonhole position 扣眼位,[粵]鈕門位
mock buttonhole 假扣眼,駁頭眼,[粵]假鈕門
welt buttonhole 滾邊扣眼,滾眼
buttonholing 鎖扣眼,[粵]開鈕門,打鈕門
button attaching 釘扣,[粵]打鈕
外貿服飾英語詞彙大全三:
camouflage color 迷彩色
camouflage pattern 迷彩圖案
canvas,canavass 帆布
cardboard 紙板
care label,(washing label) 洗水嘜,洗水標
care symbols 洗水符號
carton number 箱號
carton 紙箱
carton sticker 外箱貼紙
casing 吃勢,[粵]容位
casual wear 便裝,休閑服
catalogue (產品)目錄
center back vent 後中衩(有搭位的)
center back 後中
center crease fold 中骨對折
center crease line 中骨線
center front 前中
certified sub-contractor 認可加工廠
chic 時髦的,流行的
circular knit 圓筒針織布
circular knitting machine 針織大圓機
claim indemnity 索賠
clapper 拱形燙木(燙後袖縫、擺縫等的工具)
classic look 經典款式
clean finish 卷邊,[粵]還口
close fitting 貼身
closure 門襟
coating 塗層,上衣料,大衣料
collar fall 衣領翻下部分,[粵]上級領
attached collar 活動禮服襯衫領
Chinese collar 旗袍領
collar 衣領
collar band 領座,底領,[粵]下級領
collar butterfly 領蝴蝶(襯衫包裝放在領口處固定領形用)
collar notch 領扼位(車縫時對位用)
collar point 領尖
collar stand 領座,[粵]下級領
collar stay 領插角片,[粵]領插竹(放在襯衫領尖處定形用,有固定縫於衣領裡面的和插在外面活動的兩種)
collection 系列
color/size breakdown 顏色尺碼分配
color assortment 顏色搭配
color fastness 色牢度
combi program 配色組合
commodity inspection 商檢
conceal zipper 隱形拉鏈
consolidation 拼櫃
constructed specification 結構細節
content label 成份嘜
continuous placket 用滾條一次拉成的袖衩,[粵]R折
contrast color 對比色,襯色,[粵]撞色
cotton string 棉繩
cord 燈心絨類布,繩,帶
draw cord 拉繩,抽繩
drawstring 拉繩,抽繩
fustian cord [英]燈心絨
corroy 燈芯絨
corroys 燈心絨褲,工裝褲
cost sheet 成本單
country of origin label 產地嘜
covered button 包扣(用大身面料等包起來的鈕扣)
crease line 折線
crocking test 摩擦測試(測試色牢度)
cross crotch 十字縫,十字骨
cross cut 橫紋裁
crotch 大腿根處,褲襠,褲浪底
crotch point 浪頂點
cuff 袖頭,袖級,卡夫,[粵]雞英,介英
cuff bottom,cuff hem 類似袖頭的下擺或褲腳
cuff opening 袖衩,[粵]袖側
cuff vent (有搭位的)袖衩,[粵]袖側
cumulative units inspected 累計驗貨數
customs declarer 報關員
cut & sewn 切駁
cut in direction 順毛裁
cutted pieces,cut pieces,cut parts 裁片
cutting room 裁剪車間,裁床部
cutting table 裁床
dart 省,褶,襇
date of dispatch 出貨日期
decorative stitch 裝飾線步
delivery date 落貨期,出貨期
deluxe kraft paper gummed tape 高級濕水牛皮紙
detachable cuff 活動袖頭,[粵]活動雞英
detachable lining 活動裡布
die cutting machine 沖裁機,[粵]啤機
die 刀模,沖裁刀具,[粵]啤刀
discount,sales off 打折
discrepancy 差異
division 部門,組別
documentary secretary 單證員
fitting room 試衣間
mmy 假人(模特)
Dupoint paper 杜邦紙,防絨紙。一種無紡布,可用在羽絨製品中防止因面料密度不夠而跑絨。因為這種防絨紙是杜邦公司生產的質量最好,所以俗稱“杜邦紙”。
drill 斜紋布,卡其布,鑽孔,鑽孔器,[粵]錐子
drilling position 鑽孔位
drop test 跌落測試
dry clean 乾洗
dry rub 乾擦
dyelot 缸號
dyeing 染色
random dyeing 扎染,間隔染色
easing 吃勢,[粵]容位
easy care 免燙
⑦ 外貿童裝的英文 用children's clothing 還是 用children's chothes 來表達
Childern's clothing. childern's garments.children's wear都可以。不過garment更專業。
⑧ 要去外貿服裝店上班,求些常用的英語
出口信貸 export credit 出口津貼 export subsidy 商品傾銷 mping 外匯傾銷 exchange mping 優惠關稅 special preferences 保稅倉庫 bonded warehouse 貿易順差 favorable balance of trade 貿易逆差 unfavorable balance of trade 進口配額制 import quotas 自由貿易區 free trade zone 對外貿易值 value of foreign trade 國際貿易值 value of international trade 普遍優惠制 generalized system of preferences-GSP 最惠國待遇 most-favored nation treatment-MFNT 價格條件 價格術語trade term (price term) 運費freight 單價 price 碼頭費wharfage 總值 total value 卸貨費landing charges 金額 amount 關稅customs ty 凈價 net price 印花稅stamp ty 含佣價price including commission 港口稅portes 回佣return commission 裝運港port of shipment 折扣discount,allowance 卸貨港port of discharge 批發價 wholesale price 目的港portof destination 零售價 retail price 進口許口證inportlicence 現貨價格spot price 出口許口證exportlicence 期貨價格forward price 現行價格(時價)current price prevailingprice 國際市場價格 world (International)Marketprice 離岸價(船上交貨價)FOB-free on board 成本加運費價(離岸加運費價) C&F-cost and freight 到岸價(成本加運費、保險費價)CIF-cost,insurance and freight 交貨條件 交貨delivery 輪船steamship(縮寫S.S) 裝運、裝船shipment 租船charter (the chartered shep) 交貨時間 time of delivery 定程租船voyage charter; 裝運期限time of shipment 定期租船time charter 托運人(一般指出口商)shipper,consignor 收貨人consignee 班輪regular shipping liner 駁船lighter 艙位shipping space 油輪tanker 報關clearance of goods 陸運收據cargo receipt 提貨to take delivery of goods 空運提單airway bill 正本提單original B\\L 選擇港(任意港)optional port 選港費optional charges 選港費由買方負擔 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers account 一月份裝船 shipment ring January 或 January shipment 一月底裝船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st. 一/二月份裝船 shipment ring Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment 在......(時間)分兩批裝船 shipment ring....in two lots 在......(時間)平均分兩批裝船 shipment ring....in two equal lots 分三個月裝運 in three monthly shipments 分三個月,每月平均裝運 in three equal monthly shipments 立即裝運 immediate shipments 即期裝運 prompt shipments 收到信用證後30天內裝運 shipments within 30 days after receipt of L/C 允許分批裝船 partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable 交易磋商、合同簽訂 訂單 indent 訂貨;訂購 book; booking 電復 cable reply 實盤 firm offer 遞盤 bid; bidding 遞實盤 bid firm 還盤 counter offer 發盤(發價) offer 發實盤 offer firm 詢盤(詢價) inquiry; enquiry 交易磋商、合同簽訂 指示性價格 price indication 速復 reply immediately 參考價 reference price 習慣做法 usual practice 交易磋商 business negotiation 不受約束 without engagement 業務洽談 business discussion 限**復 subject to reply ** 限* *復到 subject to reply reaching here ** 有效期限 time of validity 有效至**: valid till ** 購貨合同 purchase contract 銷售合同 sales contract 購貨確認書 purchase confirmation 銷售確認書 sales confirmation 一般交易條件 general terms and conditions 以未售出為准 subject to prior sale 需經賣方確認 subject to sellers confirmation 需經我方最後確認 subject to our final confirmation 貿易方式 INT (拍賣auction) 寄售consignment 招標invitation of tender 投標submission of tender 一般代理人agent 總代理人general agent 代理協議agency agreement 累計傭金accumulative commission 補償貿易compensation trade (或抵償貿易)compensating/compensatory trade (又叫:往返貿易) counter trade 來料加工processing on giving materials 來料裝配assembling on provided parts 獨家經營/專營權exclusive right 獨家經營/包銷/代理協議exclusivity agreement 獨家代理 sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent 品質條件 品質 quality 原樣 original sample 規格 specifications 復樣 plicate sample 說明 description 對等樣品 countersample 標准 standard type 參考樣品 reference sample 商品目錄 catalogue 封樣 sealed sample 宣傳小冊 pamphlet 公差 tolerance 貨號 article No. 花色(搭配) assortment 樣品 sample 5% 增減 5% plus or minus 代表性樣品 representative sample 大路貨(良好平均品質)fair average quality 商檢仲裁 索賠 claim 爭議disputes 罰金條款 penalty 仲裁arbitration 不可抗力 force Majeure 仲裁庭arbitral tribunal 產地證明書certificate of origin 品質檢驗證書 inspection certificate of quanlity 重量檢驗證書 inspection certificate of weight (quantity) **商品檢驗局 **commodity inspection bureau (*.C.I.B) 品質、重量檢驗證書 inspection certificate 數量條件 個數 number 凈重 net weight 容積 capacity 毛作凈 gross for net 體積 volume 皮重 tare 毛重 gross weight 溢短裝條款 more or less clause 外 匯 外匯 foreign exchange 法定貶值 devaluation 外幣 foreign currency 法定升值 revaluation 匯率 rate of exchange 浮動匯率floating rate 國際收支 balance of payments 硬通貨 hard currency 直接標價 direct quotation 軟通貨 soft currency 間接標價 indirect quotation 金平價 gold standard 買入匯率 buying rate 通貨膨脹 inflation 賣出匯率 selling rate 固定匯率 fixed rate 金本位制度 gold standard 黃金輸送點 gold points 鑄幣平價 mint par 紙幣制度 paper money system 國際貨幣基金 international monetary fund 黃金外匯儲備 gold and foreign exchange reserve 匯率波動的官定上下限 official upper and lower limits of fluctuatio