A. 關於NBA的術語~~~
NBA是National Basketball Association的縮寫
譯為:全美職業籃球聯賽
總裁:大衛·斯特恩(David Stern)
NBA官方網站:www.nba.com(只要你會英語你會得到最新資料)
09年NBA全明星周末時間表
現有球隊:
東部聯盟
大西洋賽區 :紐約尼克斯隊、新澤西網隊、波士頓凱爾特人隊、多倫多猛龍隊、費城76人隊
中部賽區 :底特律活塞隊、印第安納步行者隊、克利夫蘭騎士隊、密爾沃基雄鹿隊、芝加哥公牛隊
東南部賽區 :邁阿密熱火隊、奧蘭多魔術隊、華盛頓奇才隊、亞特蘭大老鷹隊、夏洛特山貓隊
西部聯盟
西北賽區 :明尼蘇達森林狼隊、丹佛掘金隊、猶他爵士隊、波特蘭開拓者隊、俄克拉荷馬雷霆隊(前西雅圖超音速隊)
太平洋賽區:薩克拉門托國王隊、洛杉磯湖人隊、菲尼克斯太陽隊、金州勇士隊、洛杉磯快船隊
西南部賽區:聖安東尼奧馬刺隊、休斯頓火箭隊、達拉斯小牛隊、孟菲斯灰熊隊、新奧爾良黃蜂隊
NBA成立於1946年6月6日。成立時叫BAA,即全美籃球協會(Basketball Association of America),是由十一家冰球館和體育館的老闆為了讓體育館在冰球比賽以外的時間,不至於閑置而共同發起成立的。
BAA成立時共11支球隊:紐約尼克斯隊、波士頓凱爾特人隊、華盛頓國會隊、芝加哥牡鹿隊、克利夫蘭叛逆者隊、底特律獵鷹隊、費城武士隊、匹茲堡鐵人隊、普羅維登斯蒸氣隊、聖路易斯轟炸機隊和多倫多愛斯基摩人隊。1949年BAA吞並了當時的另外一個聯盟(NBL),並改名為NBA 。1949-50賽季,NBA共17支球隊。1976年NBA吞並了美國籃球協會(ABA),球隊增加到22支。 1980年達拉斯小牛隊加入NBA。1988年,新奧爾良黃蜂隊和邁阿密熱火隊加入NBA。1990年奧蘭多魔術隊和明尼蘇達森林狼隊加入NBA。1995年兩支加拿大球隊加入NBA,多倫多猛龍隊和溫哥華灰熊隊(後改名為孟菲斯灰熊隊),使NBA的球隊達到29支。2004年的夏洛特山貓隊的加入達到30隻。
【NBA歷史】
☆1896年,美國第一個籃球組織「全國籃球聯盟(簡稱NBL)」成立,但當時籃球規則還不完善,組織機構也不健全,經常一名隊員在一個賽季中可以代表幾個隊參賽, 經過幾個賽季後,該組織就名存實亡了。
☆1946年4月6日,由美國波士頓花園老闆沃爾特·阿·布朗發起成立了「美國籃球協會(英文簡稱BAA)」,布朗首次提出了後來成為現代職業籃球兩大基石的高薪制和合同制,高薪制是指職業籃球必須有雄厚的財政支援,這樣才能使比賽保持在高水平上,吸引觀眾,求得生存。合同制是指一名選手只能與一傢俱樂部簽訂合同,並設立選手儲備制,以防球員突然離隊時受到損失。
☆1949年,在布朗的努力下,美國兩大籃球組織BAA和NBL合並為「全國籃球協會(簡稱NBA)」。布朗也成為後來著名的波士頓凱爾特人隊的創始人。NBA成立 時擁有17支球隊,分成三個賽區比賽,來自NBL的明尼阿波利斯湖人隊依靠身高 2.09米的美國第一中鋒喬治·邁肯的幫助獲得NBA第一個賽季的冠軍。
☆1952年,NBA為了限制第一中鋒喬治·邁肯的得分能力,將籃下3秒禁區寬度由原來的6英尺擴大到12英尺。到了60年代,由於另一位超級中鋒張伯倫的出現,NBA又將禁區寬度擴大到16英尺。 由於NBA的球隊在比分領先時常採用拖延戰術,使比賽不能吸引觀眾,從1954-1955賽季起,NBA開始實行24秒制,即每隊每次進攻不得超過24秒。
☆從1954-55賽季起,NBA經自然淘汰只剩下東部聯盟和西部聯盟兩大賽區。其中,東部聯盟又分大西洋區、中區;西部聯盟又分中西區、太平洋區。
☆1967年,一個新的籃球組織ABA(美國籃球協會)宣告成立,喬治·邁肯任第一位主席。ABA採用紅、白、藍三色籃球,並實行遠投三分制,每年還舉辦扣籃大賽。 這些措施在NBA是不允許的。
☆1973年,美國哥倫比亞廣播公司以2700萬美元買下NBA比賽3年播映權,從而使NBA比賽首次走上電視,但由於當時還不具備實況轉播的條件,所以只能播放錄像。
☆1976年,但由於經營不善,ABA被美國NBA吞並,球隊增加到22支。從此,NBA形成對美國籃球業的壟斷。
☆1979年起,NBA開始實行3分遠投制。為避免各隊的實力懸殊太大,NBA建立了每年一度的「NBA新秀選撥制度」,將當年畢業的大學生選手按水平高低排出名次,然後由各俱樂部按當年聯賽的最後排名以及最後的抽簽依次挑選, 排名靠後者先選,每輪各隊只能選擇一名,這樣就保證了實力最弱的球隊能得到水平最高 的新秀,選到新星的弱隊在新賽季中往往會脫胎換骨。為避免財大氣粗的球隊用高薪壟斷明星球員,NBA規定了每支球隊的工資總額限制。如用很多錢購買明星,則就無力買到其它優秀球員。這一制度保證了最好的明星平均分布在各個球隊,使各隊實力十分接近。 如果說「高薪制」和「合同制」是NBA兩大基石,那「新秀選撥制」和「薪金限額制」則確保了NBA比賽的激烈和精彩,比賽的不可預測性將眾多的美國球迷吸引到籃球場。NBA聯賽還實行轉會制度,NBA球員轉會不得買賣,只能以人換人。從賽季開始到第16個星期四晚9時止,球隊可自由交換球員。此後一直到常規賽季結束,各隊人員 全部「凍結」。NBA轉會是連人帶合同一起交換。
☆1980年,達拉斯小牛隊加入NBA。
☆1988年,新奧爾良黃蜂隊和邁阿密熱火隊加入NBA。
☆1990年,奧蘭多魔術隊和明尼蘇達森林狼隊加入NBA。
☆1995年,兩支加拿大球隊加入NBA,多倫多猛龍隊和溫哥華灰熊隊(後改名為孟菲斯灰熊隊),使NBA的球隊達到29支。
☆2004年,夏洛特山貓隊加入,球隊達到30隻。
☆2005年,吹滅了第58根生日蠟燭,蛋糕上是幅2005年最新版的NBA版圖。夏洛特山貓,成了奶油鋪張上的又一顆櫻桃。三十,不是紋理沉澱的舊年輪,而是內存擴張的新時空,從1946到2004,球隊條形碼從No.11到No.30,規模空前的NBA,三十而立。
NBA規則變化過程
1946-47賽季:將原來延用的大學規則中的聯防被廢除(1947年1月11日)
1950-51賽季:增加了籃板球的統計
1951-52賽季:為了削弱喬治·邁肯對籃下的統治,將三秒區由6英尺擴大為12英尺
1953-54賽季:為了防止故意犯規對比賽的影響,規定了每名球員每節只能有兩次犯規,三次將被罰出場。(這條規則現在已廢除)
1954-55賽季:引入24秒規則;全隊每節累計五次犯規,對方罰球
1964-65賽季:為了削弱張伯倫對籃下的統治,將三秒區由12英尺擴大為16英尺
1973-74賽季:增加了搶斷和蓋帽的統計
1974-75賽季:球員在場上有不道德的行為被判技術犯規出場,需交納50-100美元的罰款;在延長期比賽立刻要結束時請求暫停將不會被同意
1975-76賽季:在一般犯規之後,將被罰擲邊線球
1976-77賽季:在防守中使用過大的肘部動作被判放規;如果防守球員將球打出界外,進攻球員在罰球線兩端的邊線發球;比賽中5秒之內不發球(原來為10秒),對方罰球一次
1977-78賽季:如果教練在比賽開始後對規則提出疑義,可以派助理教練與官員進行交涉(以前只能在比賽開始前進行交涉);在得分時如果把籃球弄壞,而官員們又認為你是故意的,那就是犯規。在所有犯規後,進攻時間都將撥回24秒;如果球從籃框下入籃,將被判為犯規;如果場上有人進行打鬥,不在場上的球員離開長椅,進入場內將被罰款100至150美元;在場前熱身期間,如果球員懸掛在籃框上,將被罰款25美元
1978-79賽季:裁判人數從兩人增加到三人;球在飛行中從場外拔回場內現在是被允許的,而以前則被取消控球權;第一次技術犯規,全體被警告,第二次技術犯規,全隊將會被記兩次犯規;在半場結束後,球員和教練要馬上回到休息室,而以前的規則是比賽結束後,球員和教練要馬上回到休息室;規則允許防守球員用手去干擾他所防守的球員,但不能阻止他的前進
1979-80賽季:底線的三分線由22英尺擴到23英尺。裁判人數從三人減少到兩人。如果進攻方試圖在10秒內通過自己的半場同時對方球員把破壞出界,進行方在中線擲邊線球,之前所用的時間不從24秒中扣除。
1980-81賽季:每半場各隊必須叫一回20秒的短暫停,全場必須叫兩回短暫停,加時賽同樣;在暫停到時後,哨聲和籃板上紅燈會同時亮起;不允許在場上的球員在頭,臉,鼻子,耳朵和手臂上佩戴飾物;球員也佩戴的保護臉,眼睛和鼻子的保護物必須與臉形一致,且不能有突出的尖銳物;球員在場上不能使用增加自己身體優勢的器具;進攻方被判技術犯規,進攻時間不會被撥回24秒,以前的規定就進攻或防守方被判技術犯規,時間被撥回24秒;被口頭警告後,時間被撥回24秒;關於罰球的附加規定:球沒破到籃筐前,球員不得去攔截球
1981-82賽季:換人時球員上場必須在記分員台前等待裁判示意進場;當全隊犯規數滿後,回線也被視為犯規,對方罰球兩次
1982-83賽季:球出界後,球隊不能指派某位球員去擲界外球。
1983-84賽季:在罰球時不能做假動作。進攻隊員球出手的同時防守隊員犯規,如果球進了,則進球有效並追加罰球。
1984-85賽季:在5分鍾加時賽中每支球隊可叫暫停數從兩次增加到三次,這個數目不會受以前比賽暫停情況的影響。如果在進攻方的前場對進攻隊員犯規,且該進攻隊員有明顯的切入籃下並得分的機會,則防守方應該被判罰兩次罰球,在第二次罰球後,由罰球方發邊線球.如果在半場和全場比賽結束時,教練或球員沒有直接回到休息室而在場內滯留,被罰款金額由100美元增至500美元如果替補球員在有球員之間的打鬥發生時離開他球隊的長椅,被罰款金額由150美元增至500美元。
1988-89賽季:執法裁判由兩名增至三名。惡意犯規將被判罰兩罰一擲,即被侵犯者在兩次罰球後還擁有球權.如果以下條件至少有一條成立,則犯規者可以被驅逐出場且自動被罰款250美元:犯規動作對人不對球;依據裁判的尺度,犯規動作將導致傷害。
1993季後賽:任何在比賽中有爭斗揮拳動作的球員現在將被立即罰出賽場,並停賽至少一場及處以適當數量的罰款;任何球員,如果在比賽中揮拳擊打到其他球員,將被立即罰出賽場,停賽一至五場,並處以適當數量的罰款。球隊也會被處以與其球員被罰總金額相等的罰款。在爭斗中任何離開替補席的球員被罰金額將從500美元增加到2500美元,球隊將會為每一個這樣離開替補席的球員被罰5000美元。
1993-94賽季:如果一個球員在一個賽季惡意犯規超過五次,則從其第六次惡意犯規開始,對其每一次惡意犯規追加處以停賽一場的處罰。
1994-95賽季:將三分線到籃圈的距離統一為22英尺。任何球員在進攻方投三分球時犯規,都將被判三次罰球。任何在爭斗中離開替補席的球員將被自動停賽至少一場,罰款金額上限增加到20000美元,在該球員被停賽的場次,將不被付與該場比賽的工資。一場比賽惡意犯規兩次將被罰出場在底線到罰球線之間的區域,防守方只能曲臂防守,而不能伸手推擋進攻方每次技術犯規將被罰款500美元。在以前,第一次技術犯規將被罰100美元,第二次是150美元。如果防守球員抓拉在快攻中擁有明顯得分機會的球員,將會被判兩次罰球,以前這一條例只對擁有籃下進攻機會的球員生效。第二次及隨後的當球不在場內所叫的暫停時間減為45秒。
1996-97賽季:如果球隊已經沒有暫停機會而繼續叫暫停,將被判技術犯規和失去控球權。
1997-98賽季: 三分線恢復到23英尺9英寸在角部區域仍為22英尺 當進攻球員面對籃筐時,防守球員不允許用他的前臂去阻擋其進攻。如果球員雙腳都在空中,而他身體已在底線或邊線以外,則該球員沒有叫暫停的權利。 以籃筐為圓心,4英尺為半徑的半圓區域之內,進攻球員撞擊已確定防守位置的輔助防守球員將不被判進攻撞人犯規。這一區域過去是一個2x6英尺的矩形。
季後賽種子排名規則
六賽區突出區域對抗,由於夏洛特山貓隊的加盟,NBA球隊已經達到了30支。關於季後賽種子排名規則一直存在著爭議,經過聯盟管理層的商議,北京時間8月3日正式宣布,從下賽季開始,將改變先有的季後賽排名規則。
NBA共30支球隊,分為東部和西部兩個大分區,每個分區又分為三個小的賽區,東部分區為大西洋賽區、中部賽區和東南賽區;西部分區為西南賽區、西北賽區和太平洋賽區。
新的種子排名規則是:各分區的前四名種子由各賽區排名第一的球隊和餘下的成績最好的一支球隊組成,不過前四位種子的排位則根據各自的成績來排定。
以前的季後賽種子排名規則顯然不合理,按照過去的排名規則,在每個分區中,每個賽區的頭名(共三支球隊)作為東西部賽區的前三號種子,他們之間的排位依據各自的戰績排定。而某賽區的第二名,哪怕它的勝率超過了另一賽區的頭名,最高只能排到分區的四號種子。
這樣的排名規則在上個賽季飽受人們的非議,西部分區中的兩只最強的球隊恰好是同在西南賽區的聖安東尼(安東尼新聞、安東尼說吧)奧馬刺隊和達拉斯小牛隊,但是根據去年的季後賽種子排名規則,馬刺隊是一號種子,而小牛隊雖然勝率遠高於西南賽區的頭名丹佛掘金隊和太平演賽區的頭名菲尼克斯太陽隊,但是只能排到第四號種子。於是這兩支西部最好的球隊不得不在季後賽的第二輪就提前相遇。最終達拉斯小牛隊苦戰七場戰勝了馬刺隊,仰首挺進西部決賽。
A
「答案」(Answer)——阿倫·艾弗森(除了是名字的諧音以外,還包括當球隊需要他的時候,把球交到手中,你將會得到需要的答案,還有個綽號叫「小鬼魂」以及''壞小子")
「拚命三郎」——阿泰斯特(還叫攝影機殺手,原因是他和教練爭吵的時候一個不識好歹的記者上前湊熱鬧,阿泰暴怒,攝影機便慘遭不測。還有個外號叫「野獸」)
「小精靈」——尼克·范·埃克塞爾
「甜瓜」(Melo)——卡梅羅·安東尼 (之所以他叫甜瓜是因為「卡梅羅」是「Watermelon」的音譯,翻譯過來有「甜瓜」的意思。還有,他剛進NBA就得到了喬丹在內的寵愛,並且個人能力更是最棒的,所以叫做甜瓜.還有一個原因,那就是他笑若甜瓜)
「老橡樹」——查爾斯·奧克利
「糖果人」——奧洛沃坎迪(打球風格,軟!!!)
「大夢」——哈基姆·奧拉朱旺(原因就是他如夢似幻的腳步)
「0號先生」或「0號特工」(G-zero)也有的人叫他「大將軍」——吉爾伯特·阿里納斯(身穿0號)
「SKIP TO MY LOU(跳躍的靈魂)可譯為「死魂靈」」——雷弗·阿爾斯通(也叫他街球王,場上的過人神出鬼沒)
「AI」--阿倫.艾弗森(也叫他「答案」,在球場上只有它能給你最終的答案)
「B
「飛豬」——查爾斯·巴克利(那麼胖,又那麼能跳……)
「得分機器」——里克·巴里
「大怪物」——比利·保茨
「白魔鬼」——邁克·畢比(也有叫「妖精」,"聖徒"的)
「蜂王」克里斯·保羅
「大鳥」——拉里·伯德(larry bird,大鳥是英文直譯)
「小松鼠」——伯格斯
「強盜」——蒂尼·博格斯(矮個後衛,盜球是他的一絕)
「竹竿」——肖恩·布拉德利(太和他的身材貼切了,上次麥迪用他做撐竿跳灌籃呢 )
「蝙蝠俠」——肖恩·巴帝爾(大部分時間都默默的守候在那個黑暗的「死角」里,在那裡,他給我們展示了一個又一個「三分」;前「蝙蝠俠」皮蓬已經退役,而肖恩•巴帝爾這個當今的「蝙蝠俠」當之無愧!)
「小飛俠」——科比·布萊恩特(其原因是科比的空中控制能力好)
D
「滑翔機」(clide)——克萊德·德雷克斯勒(據說空中飛行距離比jordan還強的人 )
「石佛」——蒂姆·鄧肯(他基本上沒笑過,像石頭一樣;而他的水平很高,像佛一樣厲害。還有一個叫「石塔」)
「B—Diddy」——拜倫 戴維斯
「大鑽石」,「四克拉」——路易斯·斯科拉(名字諧音)
F
「瘋子」——范埃爾塞爾(當年他的瘋狂得分,讓人後怕啊)
「小魚」——德約克·費舍爾
「弗老大」(Franchise)——史蒂夫·弗朗西斯(不知道對不對,他在不在火箭媒體都叫他弗老大,原來的外號叫「特權」)
G
「鐵人」——AC·格林
「冰人」——喬治·格文
「狼王」——凱文加·內特
H
「便士」(Penny)——安芬尼·哈德威
「甲蟲」——蒂姆·哈德威
「小偷」——約翰·哈夫利切克
「面具人」——理查德·漢密爾頓
「大本鍾」(Big Ben)——本·華萊士(除了跟名字有關以外,可能也是形容他的防守)
「怒吼天尊」——拉希德·華萊士(不用說了,大家都知道他的脾氣)
「水牛」——-賈希迪·懷特
「關鍵先生」(Mr.big shot)——羅伯特·霍利(投進無數關鍵球,從火箭到湖人,到馬刺,始終如此)
「Rip」——理查德·漢密爾頓
「超人」——德懷特·霍華德(在2008年的扣籃大賽之中,表演了一個「超人扣籃」,綽號因此得名)(還叫「魔獸」)
「黑珍珠」——卡爾·蘭德里
J
「發動機」——賈森·基德
「蔗糖」 ——邁克·基爾
「AK-47」——安德列·基里連科(俄國生產的兵器就是強 ,Andrei Kirilenko首寫字母是AK球衣號碼是47)
「阿根廷飛人」——馬努·吉諾比利 還有個外號叫「攀帕斯雄鷹」。
「天勾」(Sky hook)——克里姆·阿卜杜拉·賈巴爾(外號由勾手這個投籃方式而來的,不過他勾得有點離譜了)
「狼王」(Big ticket)——凱文·加內特(森林狼的頭兒,也叫「大票」,即票房的象徵。現已離開了老東家「森林狼」,於2007年08月01日去了「波士頓凱爾特人隊」)
「西班牙兔子」——保羅·加索爾(太白嫩了)
「傑克船長」——史蒂芬-傑克遜
K
「外星人」(ET)——薩姆·卡塞爾(即「ET」)
「半人半神」(half man half amazing)and(Vinsanity)——文斯·卡特(又叫「UFO」,意思為在空中打球的男人,現在應該是新澤西飛人了)
「雨人」——肖恩·坎普(本來他的外號是「reignman」(統治者),「reign」跟「rain(雨)」的發音相似,翻譯過來就成了「雨人」。)
「特別的K」——拉里肯·陽
L
「大蟲」——羅德曼(還有「籃板王」、「NBA第一狂人」、「花花太歲」等外號)
「防守天才」——比爾·拉斯爾
「蓋帽專家」——比爾·拉塞爾(應為他的技術,又叫「防守天才」又因為他拿了十一枚總冠軍戒指,又叫「指環王」)
「糖」——雷·阿倫(雷阿倫的綽號是Sugar,也就是糖)
「耶穌」——雷·阿倫(雷阿倫曾在一部電影中扮演一個叫耶穌的籃球天才)
「阿Q」(Q)——坤廷·理查德森
「海軍上將」——大衛·羅賓遜(應為翻譯的關系還有一個外號叫「五星上將」。羅賓遜在海軍退役的時候,只是個上尉軍階,不知道媒體怎麼吹捧的,就變成了海軍上將 )
「Z—Bo」—— 扎克蘭·多夫
M
「獨狼」(Starbury)——斯蒂芬·馬布里(前森林狼的球員,自封天下第一控衛,獨啊)
「震雷」——丹·馬傑勒
「手槍」(Pistol)——皮特·馬拉維奇
「駭客」(Matrix)——肖恩·馬里昂(也叫「超級瑪莉」、「長臂猿」)
「郵差」——卡爾·馬龍(馬龍總是出現在合適的位置,用最合適的方式把球放進籃框)
「孤獨的勇士」——摩西·馬龍
「扣籃狂人」——麥格特
「大睡魔」——特雷西·麥克格雷迪(有幾次我看見搜狐翻譯為「夜魔俠」,外國叫「T-MAC」.原因就在於麥迪前三節平平無奇,.而第四節卻瘋了一樣,粉絲們必定會知道那一場的35秒13分)(現又被網友戲稱為「翠西小姐")
「終結者」——雷吉·米勒(有時也叫他「大嘴」「激情殺手」)
「老貓」(The Cat)——凱蒂諾·莫布利
「大佐」(Zo)——阿隆佐·莫寧(今年總決賽的幾個火鍋想必大家都記得)
「上帝左手」——穆林
「非洲大山」——迪肯貝·穆托姆博(現在都叫穆大叔,「木桶伯」對其尊敬之意,來自剛果)
「K-mart」--肯揚 馬丁
「Dice」--麥克戴斯(McDyess)
N
「助推器」——納什(也叫「風之子」)
「德國戰車」——德克·諾維斯基(德國人)
O
「J博士」(Dr.J)——朱利葉斯·歐文(他自創了許多上籃動作,場下的翩翩君子之風也是他外號的來源)
「大鯊魚」(Shaq)——沙奎爾·奧尼爾(龐大的身軀不正像一條大鯊魚嗎)
「The Goods」——拉瑪爾· 奧多姆
「小鯊魚」傑梅因.奧尼爾(僅次於大鯊魚的身軀)
P
「酋長」——羅伯特·帕里什
「手套」(Gloves)——加里·佩頓(比喻他貼身的防守)
「真理」(The Truth)——保羅·皮爾斯
「蝙蝠俠」——斯科特·皮蓬(也叫「野牛」「蝙蝠俠」的來歷是因為他的無所不能,jordan也承認了他的技術比自己全面)
「王子」——泰夏安·普林斯(prince直譯為「王子」,有一說是"冰上王子")
「死神」——斯馬什·帕克(街球場上的人見人畏的「死神」)
「Mo—Pete」——莫里斯·皮特森
Q
「飛人」——邁克爾·喬丹(不用說了,神就是在天上飛的)
S
「蜘蛛人」——約翰·塞利
「超級彈簧腿」——桑普森
「雪花」——斯諾(snow直譯的)
「狂人」——拉貝爾·斯普雷維爾(他從年輕打教練到現在要天價就是個狂人)
「小霸王」(STAT)——阿馬爾·斯塔德邁爾
「小飛鼠」(Mighty Mouse)——達蒙·斯塔德邁爾(兩個斯塔德邁爾的外號都與他們的打球風格有關,另外達蒙手臂上還有個小老鼠的文身)
「將軍」——約翰·斯托克頓
「Stack」--斯塔克豪斯(姓氏是Stackhouse)
「人工機器」JR史密斯
T
「肆虐者」——賈馬爾·廷斯利(街球場上的肆虐者)
「微笑刺客」——伊賽亞·托馬斯(Isiah Thomas) (最開始的外號叫「澤克」,「Zeke」 是「Isiah 」 在聖經中的別名。「微笑刺客」是伊塞亞·托馬斯的另一個綽號,這個綽號的產生是由於托馬斯的對手一次這樣評論他,「(在球場上)他總是先對你面帶微笑,然後把你幹掉。」)
「噴氣機」(jet)--賈森 ·特里
W
「國王」(Chris Webber)——克里斯·韋伯
「土豆」——斯伯特·韋伯
「閃電俠」(Flash)——德懷恩·韋德(起先是奧尼爾說的,以為他快如閃電.所以就成為了世人傳頌的韋德)
「人類電影精華」——多米尼克·威爾金斯(他的扣籃就象是了人們的幻想一樣)
「白巧克力」——賈森·威廉姆斯(背後傳球是絕活)
「垃圾狗」——傑羅姆·威廉姆斯(臟活累活承包戶)
「大勺子」——克萊倫斯·韋瑟斯龐
「教父」——傑里·韋斯特
「紅色巨人」——比爾·沃頓
「眼睛蛇」——沃西
X
「玻璃人」——達蒙·希爾(據說老是受傷,就像玻璃易碎一樣)
「好孩子」——格蘭特·希爾(和那幫「壞孩子」們作區別,不過現在也是「玻璃人」了,還有一個外號叫「大山」,因為hill直譯為山)
「遲到船長」——詹姆斯·西拉斯(James Silas)(外號的來歷是他總是在後面出場,而又總是力挽狂瀾,又被稱作「蛇兒」)
「世界屋脊」——西佐年科(身高2.37 不用起跳能摸到籃圈)
Y
「小巨人」——姚明
「大Z」(Z)——伊爾戈斯卡斯(身高+第一個字母)
「猩猩」——帕特里克·尤因(沒啥說的,看他那樣子,還叫 「帝國大廈」)
「魔術師」——埃爾文·約翰遜(外號的原因就是他出神入化不可思議的傳球)
「小將軍」——埃佛里·約翰遜
「大媽」——拉里·約翰遜 (曾經是上肢力量最出色的球員)
「微波爐」(hot microwave)——埃迪·約翰遜
"太空易「——易建聯
Z
「小皇帝」(King James)——勒布朗·詹姆斯 (也叫「蠻人」、「四步上籃王」)
「籃球皇帝」——韋爾特·張伯倫 (也被稱作「北斗星」「高蹺」論壇裡面一般稱呼他老人家都是叫作「張大帥」。單場拿下100分,成為NBA史上單場得分最多的人)
夠了吧。。。哈哈。。。
B. 說出NBA球員的別稱
NBA球員綽號
[編輯本段]
A
「拚命三郎」——阿泰斯特(還叫攝影機殺手,原因是他和教練爭吵的時候一個不識好歹的記者上前湊熱鬧,阿泰暴怒,攝影機邊慘遭不測。還有個外號叫「野獸」)
「答案」(Answer)——阿倫·艾弗森(除了是名字的諧音以外,還包括當球隊需要他的時候,把球交到手中,你將會得到需要的答案,還有個綽號叫「小鬼魂」)
「小精靈」——尼克·范·埃克塞爾
「甜瓜」(Melo)——卡梅羅·安東尼 (之所以他叫甜瓜是因為安東尼,剛進NBA就得到了喬丹在內的寵愛,並且個人能力更是最棒的,所以叫做甜瓜)
「老橡樹」——查爾斯·奧克利
「糖果人」——奧洛沃坎迪(打球風格,軟!!!)
「大夢」——哈基姆·奧拉朱旺(原因就是他如夢似幻的腳步)
「0號先生」或「0號特工」(G-zero)也有的人叫他「大將軍」——吉爾伯特·阿里納斯(身穿0號)
「SKIP TO MY LOU(跳躍的靈魂)可譯為「死魂靈」」——雷弗·阿爾斯通(也叫他街球王,場上的過人神出鬼沒)
「AI」--阿倫.艾弗森(也叫他「答案」,在球場上只有它能給你最終的答案)
B
「飛豬」——查爾斯·巴克利(那麼胖,又那麼能跳……)
「得分機器」——里克·巴里
「大怪物」——比利·保茨
「白魔鬼」——邁克·畢比(也有叫「妖精」,"聖徒"的)
「蜂王」克里斯·保羅
「大鳥」——拉里·伯德(larry bird,大鳥是英文直譯)
「小松鼠」——伯格斯
「強盜」——蒂尼·博格斯(矮個後衛,盜球是他的一絕)
「竹竿」——肖恩·布拉德利(太和他的身材貼切了,上次麥迪用他做撐竿跳灌籃呢 )
「蝙蝠俠」——肖恩·巴帝爾(大部分時間都默默的守候在那個黑暗的「死角」里,在那裡,他給我們展示了一個又一個「三分」;前「蝙蝠俠」皮蓬已經退役,而肖恩�6�1巴帝爾這個當今的「蝙蝠俠」當之無愧!)
「小飛俠」——科比·布萊恩特
D
「滑翔機」(clide)——克萊德·德雷克斯勒(據說空中飛行距離比jordan還強的人 )
「石佛」——蒂姆·鄧肯(還有一個叫「石塔」)
「B—Diddy」——拜倫 戴維斯
「大鑽石」,「四克拉」——路易斯·斯科拉(名字諧音)
F
「瘋子」——范埃爾塞爾(當年他的瘋狂得分,讓人後怕啊)
「小魚」——德約克·費舍爾
「老大」(Franchise)——史蒂夫·弗朗西斯(不知道對不對,他在不在火箭媒體都叫他老大,原來的外號叫「特權」)
G
「鐵人」——AC·格林
「冰人」——喬治·格文
H
「便士」(Penny)——安芬尼·哈德威
「甲蟲」——蒂姆·哈德威
「小偷」——約翰·哈夫利切克
「面具人」——理查德·漢密爾頓
「大本鍾」(Big Ben)——本·華萊士(除了跟名字有關以外,可能也是形容他的防守)
「怒吼天尊」——拉希德·華萊士(不用說了,大家都知道他的脾氣)
「水牛」——-賈希迪·懷特
「關鍵先生」(Mr.big shot)——羅伯特·霍利(投進無數關鍵球,從火箭到湖人,到馬刺,始終如此)
「Rip」——理查德 漢密爾頓
「超人」——德懷特·霍華德(在2008年的扣籃大賽之中,表演了一個「超人扣籃」,綽號因此得名)(還叫「魔獸」)
「黑珍珠」——卡爾·蘭德里
J
「發動機」——賈森·基德
「蔗糖」——邁克·基爾
「AK-47」——安德列·基里連科(俄國生產的兵器就是強 )
「阿根廷飛人」——馬努·吉諾比利還有個外號叫「攀帕斯雄鷹」。
「天勾」(Sky hook)——克里姆·阿卜杜拉·賈巴爾(外號由勾手這個投籃方式而來的,不過他勾得有點離譜了)
「狼王」(Big ticket)——凱文·加內特(森林狼的頭兒,也叫「大票」,即票房的象徵。現已離開了老東家「森林狼」,於2007年08月01日去了「波士頓凱爾特人隊」)
「西班牙兔子」——保羅·加索爾(太白嫩了)
「禪師」——菲爾·傑克遜
K
「外星人」(ET)——薩姆·卡塞爾(即「ET」)
「半人半神」(half man half amazing)and(Vinsanity)——文斯·卡特(又叫「UFO」,意思為在空中打球的男人,現在應該是新澤西飛人了)
「雨人」——肖恩·坎普(來源於那部叫《雨人的電影》 )
「特別的K」——拉里-肯陽
L
「大蟲」——羅德曼(還有「籃板王」、「NBA第一狂人」、「花花太歲」等外號)
「防守天才」——比爾·拉斯爾
「蓋帽專家」——比爾·拉塞爾(應為他的技術,又叫「防守天才」又因為他拿了十一枚總冠軍戒指,又叫「指環王」)
「糖」——雷·阿倫(雷阿倫的綽號是Sugar,也就是糖)
「阿Q」(Q)——坤廷·理查德森
「海軍上將」——大衛·羅賓遜(應為翻譯的關系還有一個外號叫「五星上將」。羅賓遜在海軍退役的時候,只是個上尉軍階,不知道媒體怎麼吹捧的,就變成了海軍上將 )
「Z—Bo」—— 扎克 蘭多夫
M
「獨狼」(Starbury)——斯蒂芬·馬布里(前森林狼的球員,自封天下第一控衛,獨啊)
「震雷」——丹·馬傑勒
「手槍」(Pistol)——皮特·馬拉維奇
「駭客」(Matrix)——肖恩·馬里昂(也叫「超級瑪莉」、「長臂猿」)
「郵差」——卡爾·馬龍(馬龍總是出現在合適的位置,用最合適的方式把球放進籃框)
「孤獨的勇士」——摩西·馬龍
「扣籃狂人」——麥格特
「大睡魔」——特雷西·麥克格雷迪(有幾次我看見搜狐翻譯為「夜魔俠」,外國叫「T-MAC」)
「山羊」(The Goat)——厄爾·麥尼考爾特(身高僅為1米85的「山羊」可以輕而一舉的在身高2米20的賈巴爾頭上扣籃。許多紐約街頭的老球迷發誓親眼見過「山羊」 的「雙灌籃」表演。據說「山羊」 在一次街球比賽的最後時刻,己隊落後3分,「山羊」飛身左手灌籃,球在球框中落下時右手在空中將球接住再次重扣,然後對裁判說這要算4分。可惜由於毒品和犯罪,「山羊」沒有獲得應有的成功。賈巴爾稱贊他為和自己交過手的最偉大的球員)
「終結者」——雷吉·米勒(有時也叫他「大嘴」「激情殺手」)
「老貓」(The Cat)——凱蒂諾·莫布利
「大佐」(Zo)——阿隆佐·莫寧(今年總決賽的幾個火鍋想必大家都記得)
「上帝左手」——穆林
「非洲大山」——迪肯貝·穆托姆博(現在都叫穆大叔,「木桶伯」對其尊敬之意,來自剛果)
「K-mart」--肯揚 馬丁
「Dice」--麥克戴斯(McDyess)
N
「助推器」——納什(也叫「風之子」)
「德國戰車」——德克·諾維斯基(德國人)
O
「J博士」(Dr.J)——朱利葉斯·歐文(他自創了許多上籃動作,場下的翩翩君子之風也是他外號的來源)
「大鯊魚」(Shaq)——沙奎爾·奧尼爾
「The Goods」——拉瑪爾· 奧多姆
P
「酋長」——羅伯特·帕里什
「手套」(Gloves)——加里·佩頓(比喻他貼身的防守)
「真理」(The Truth)——保羅·皮爾斯
「蝙蝠俠」——斯科特·皮蓬(也叫「野牛」「蝙蝠俠」的來歷是因為他的無所不能,jordan也承認了他的技術比自己全面)
「王子」——泰夏安·普林斯(prince直譯為「王子」)
「死神」——斯馬什·帕克(街球場上的人見人畏的「死神」)
「Mo—Pete」——莫里斯 皮特森
Q
「飛人」——邁克爾·喬丹(不用說了,神就是在天上飛的)
S
「蜘蛛人」——約翰·塞利
「超級彈簧腿」——桑普森
「雪花」——斯諾(snow直譯的)
「狂人」——拉貝爾·斯普雷維爾(他從年輕打教練到現在要天價就是個狂人)
「小霸王」(STAT)——阿馬爾·斯塔達邁爾
「小飛鼠」(Mighty Mouse)——達蒙·斯塔德邁爾(兩個斯塔德邁爾的外號都與他們的打球風格有關,另外達蒙手臂上還有個小老鼠的文身)
「將軍」——約翰·斯托克頓
「Stack」--斯塔克豪斯(姓氏是Stackhouse)
C. NBA球星的綽號是怎麼來的,誰的綽號最令人意想不到
許多NBA球星都有自己的昵稱,這是球迷記住的重要標志。今天,搜集了各個昵稱來源,看看誰的綽號最令人意想不到!綽號羅德曼很小的時候就喜歡在公園里爬,所以看起來像是「毛毛蟲」,所以綽號「大蟲」就開始傳播了。艾薩·托馬斯是1980年代後期的聯盟成員,曾被NBA教練提及艾薩·托馬斯。
無論他是上籃還是摔球,他的動作都很優雅,表情很普通,所以對手無法預測自己的心理感受,因此得到了一個「冰人」。約翰遜總是可以在比賽中送出魔術球,並且五個位置都很出色,並且總是可以得到驚人的球!由於他的傳球和得分能力,他與眾不同且富有魔力,所以每個人都稱他為魔術師。邁克爾·喬丹的綽號:飛人這個大家也都非常清楚了。
D. NBA球星的綽號是怎麼來的,誰的綽號最令人意想不到
丹尼斯羅德曼,他的外號叫做大蟲,他外號的來源是因為他小的時候喜歡在公園的地上亂爬,爬行的樣子像一條毛毛蟲,所以他的外號就叫做大蟲。伊賽亞托馬斯的外號叫做微笑刺客,是因為在球場上他會先向你微笑,然後再給你致命一擊,所以人稱微笑刺客,他在80年代是叱吒風雲的人物。
埃文約翰遜的外號叫做魔術師,因為他在比賽中總是能像變魔術一樣,進一些不可思議的球,因為他傳球和進球非常的刁鑽詭異,所以人們稱他魔術師。拉里伯德的外號叫做大鳥,因為他的身高有2米06,可以出任前鋒,而且他的鼻子類似於鷹鉤鼻,所以人稱他為大鳥。
E. 在NBA眾球星中,那位球星人送外號"手套"
綽號「手套」的球員是加里-佩頓。
加里·佩頓(Gary Payton),1968年7月23日出生於美國加利福尼亞州奧克蘭(Oakland·CA),前美國職業籃球運動員,司職控球後衛。
1992年,加里·佩頓在NBA選秀大會中,以首輪第二順位加入西雅圖超音速隊。職業生涯曾效力於超音速、雄鹿、湖人、凱爾特人以及熱隊;生涯9次入選全明星陣容,連續9次入選聯盟最佳防守陣容。1995-96賽季,佩頓當選為聯盟最佳防守球員,也是NBA史上唯一獲此殊榮的控球後衛。
加里·佩頓綽號「手套」,以其強悍的防守和賽場上的「垃圾話」聞名。巔峰時期與肖恩·坎普搭檔,帶領西雅圖超音速隊殺入NBA總決賽,但以2比4不敵由邁克爾·喬丹領銜的芝加哥公牛隊,與總冠軍失之交臂。2005-06賽季,佩頓跟隨邁阿密熱火隊獲得NBA總冠軍。
2007年,佩頓在NBA聯盟征戰了17個賽季後,宣告退役。2013年,加里·佩頓入選籃球名人堂。
F. 為什麼佩頓外號叫手套
加里·佩頓的外號叫手套是形容他防守好,像手套一樣罩著對手和對手手中的球,經常完成搶斷。
手套的稱號的表兄格林給起的,1994年,佩頓和太陽在西部決賽相遇,那時的凱文·約翰遜無人能阻,但是那場比賽佩頓只讓他得到14分。賽後,格林在電話里和佩頓說,手套,手套。當時佩頓不知道他在叫誰。然後他繼續說道,這是你的新外號,你就像棒球手套一樣控制了凱文。就這樣佩頓有了手套這個綽號。
(6)nba裏手套是什麼意思擴展閱讀:
加里·佩頓在1990年NBA選秀中於第1輪第2位被西雅圖超音速隊(現俄克拉荷馬城雷霆隊)選中。
職業生涯曾效力於西雅圖超音速隊、密爾沃基雄鹿隊、洛杉磯湖人隊、波士頓凱爾特人隊以及邁阿密熱火隊、,2006年隨熱火隊奪得NBA總冠軍,9次入選NBA全明星陣容,共9次入選NBA最佳陣容(2次一陣,5次二陣,2次三陣),連續9次入選聯盟最佳防守陣容一陣。
1995-96賽季,加里·佩頓榮膺NBA年度最佳防守球員以及NBA搶斷王,成為NBA史上唯一當選最佳防守球員的控球後衛 。
2008年8月2日,加里·佩頓正式宣布退役,綽號「手套」(The Glove)的加里·佩頓以其強悍的防守和賽場上的「垃圾話」聞名。巔峰時期他與肖恩·坎普搭檔,帶領西雅圖超音速隊殺入NBA總決賽,但以2比4不敵由邁克爾·喬丹領銜的芝加哥公牛隊,與總冠軍失之交臂。
2005-06賽季隨邁阿密熱火隊奪得NBA總冠軍 。
2013年,加里·佩頓入選奈·史密斯籃球名人紀念堂。
2017年2月9日,西雅圖非正式退役了加里·佩頓的20號球衣
G. 佩頓為什麼叫「手套」
「手套」是形容佩頓的防守嚴密,很有壓迫性,像手套一樣把進攻球員的球套住。
佩頓的外號「手套」的由來:那是佩頓的表兄格林給起的。1994年,佩頓和太陽在西部決賽相遇,那時的凱文·約翰遜無人能阻,但是那場比賽佩頓只讓他得到14分。賽後,格林在電話里和佩頓說,『手套,手套。』當時佩頓不知道他在叫誰。然後他繼續說道,『這是你的新外號,你就像棒球手套一樣控制了凱文。』就這樣佩頓有了手套這個綽號。
加里·佩頓(Gary Payton),1968年7月23日出生於美國加利福尼亞州奧克蘭(Oakland·CA),前美國職業籃球運動員,司職控球後衛。
1992年,加里·佩頓在NBA選秀大會中,以首輪第二順位加入西雅圖超音速隊。職業生涯曾效力於超音速、雄鹿、湖人、凱爾特人以及熱隊;生涯9次入選全明星陣容,連續9次入選聯盟最佳防守陣容。1995-96賽季,佩頓當選為聯盟最佳防守球員,也是NBA史上唯一獲此殊榮的控球後衛。
加里·佩頓綽號「手套」,以其強悍的防守和賽場上的「垃圾話」聞名。巔峰時期與肖恩·坎普搭檔,帶領西雅圖超音速隊殺入NBA總決賽,但以2比4不敵由邁克爾·喬丹領銜的芝加哥公牛隊,與總冠軍失之交臂。2005-06賽季,佩頓跟隨邁阿密熱火隊獲得NBA總冠軍。
2007年,佩頓在NBA聯盟征戰了17個賽季後,宣告退役。2013年,加里·佩頓入選籃球名人堂。
H. nba球員的綽號有哪些其含義是什麼
「答案」(Answer)——阿倫·艾弗森(除了是名字的諧音以外,還包括當球隊需要他的時候,把球交到手中,你將會得到需要的答案,還有個綽號叫「小鬼魂」以及''壞小子")
「拚命三郎」——阿泰斯特(還叫攝影機殺手,原因是他和教練爭吵的時候一個不識好歹的記者上前湊熱鬧,阿泰暴怒,攝影機便慘遭不測。還有個外號叫「野獸」)
「小精靈」——尼克·范·埃克塞爾
「甜瓜」(Melo)——卡梅羅·安東尼 (之所以他叫甜瓜是因為安東尼,剛進NBA就得到了喬丹在內的寵愛,並且個人能力更是最棒的,所以叫做甜瓜.還有一個原因,那就是他笑若甜瓜)
「老橡樹」——查爾斯·奧克利
「糖果人」——奧洛沃坎迪(打球風格,軟!!!)
「大夢」——哈基姆·奧拉朱旺(原因就是他如夢似幻的腳步)
「0號先生」或「0號特工」(G-zero)也有的人叫他「大將軍」——吉爾伯特·阿里納斯(身穿0號)
「SKIP TO MY LOU(跳躍的靈魂)可譯為「死魂靈」」——雷弗·阿爾斯通(也叫他街球王,場上的過人神出鬼沒)
「AI」--阿倫.艾弗森(也叫他「答案」,在球場上只有它能給你最終的答案)
「紅衣主教」——賴德·奧爾巴赫Red Auerbach
B
「飛豬」——查爾斯·巴克利(那麼胖,又那麼能跳……)
「得分機器」——里克·巴里
「大怪物」——比利·保茨
「白魔鬼」——邁克·畢比(也有叫「妖精」,"聖徒"的)
「蜂王」克里斯·保羅
「大鳥」——拉里·伯德(larry bird,大鳥是英文直譯)
「小松鼠」——伯格斯
「強盜」——蒂尼·博格斯(矮個後衛,盜球是他的一絕)
「竹竿」——肖恩·布拉德利(太和他的身材貼切了,上次麥迪用他做撐竿跳灌籃呢 )
「蝙蝠俠」——肖恩·巴帝爾(大部分時間都默默的守候在那個黑暗的「死角」里,在那裡,他給我們展示了一個又一個「三分」;前「蝙蝠俠」皮蓬已經退役,而肖恩•巴帝爾這個當今的「蝙蝠俠」當之無愧!)
「小飛俠」——科比·布萊恩特(其原因是科比的空中控制能力好)
D
「滑翔機」(clide)——克萊德·德雷克斯勒(據說空中飛行距離比jordan還強的人 )
「石佛」——蒂姆·鄧肯(還有一個叫「石塔」)
「B—Diddy」——拜倫 戴維斯
「大鑽石」,「四克拉」——路易斯·斯科拉(名字諧音)
F
「瘋子」——范埃爾塞爾(當年他的瘋狂得分,讓人後怕啊)
「小魚」——德約克·費舍爾
「老大」(Franchise)——史蒂夫·弗朗西斯(不知道對不對,他在不在火箭媒體都叫他弗老大,原來的外號叫「特權」)
G
「鐵人」——AC·格林
「冰人」——喬治·格文
「狼王」——凱文.加內特
H
「便士」(Penny)——安芬尼·哈德威
「甲蟲」——蒂姆·哈德威
「小偷」——約翰·哈夫利切克
「面具人」——理查德·漢密爾頓
「大本鍾」(Big Ben)——本·華萊士(除了跟名字有關以外,可能也是形容他的防守)
「怒吼天尊」——拉希德·華萊士(不用說了,大家都知道他的脾氣)
「水牛」——-賈希迪·懷特
「關鍵先生」(Mr.big shot)——羅伯特·霍利(投進無數關鍵球,從火箭到湖人,到馬刺,始終如此)
「Rip」——理查德·漢密爾頓
「超人」——德懷特·霍華德(在2008年的扣籃大賽之中,表演了一個「超人扣籃」,綽號因此得名)(還叫「魔獸」)
「黑珍珠」——卡爾·蘭德里
J
「發動機」——賈森·基德
「蔗糖」 ——邁克·基爾
「AK-47」——安德列·基里連科(俄國生產的兵器就是強 )
「阿根廷飛人」——馬努·吉諾比利 還有個外號叫「攀帕斯雄鷹」。
「天勾」(Sky hook)——克里姆·阿卜杜拉·賈巴爾(外號由勾手這個投籃方式而來的,不過他勾得有點離譜了)
「狼王」(Big ticket)——凱文·加內特(森林狼的頭兒,也叫「大票」,即票房的象徵。現已離開了老東家「森林狼」,於2007年08月01日去了「波士頓凱爾特人隊」)
「西班牙兔子」——保羅·加索爾(太白嫩了)
「禪師」——菲爾·傑克遜
K
「外星人」(ET)——薩姆·卡塞爾(即「ET」)
「半人半神」(half man half amazing)and(Vinsanity)——文斯·卡特(又叫「UFO」,意思為在空中打球的男人,現在應該是新澤西飛人了)
「雨人」——肖恩·坎普(本來他的外號是「reignman」(統治者),「reign」跟「rain(雨)」的發音相似,翻譯過來就成了「雨人」。)
「特別的K」——拉里-肯陽
L
「大蟲」——羅德曼(還有「籃板王」、「NBA第一狂人」、「花花太歲」等外號)
「防守天才」——比爾·拉斯爾
「蓋帽專家」——比爾·拉塞爾(應為他的技術,又叫「防守天才」又因為他拿了十一枚總冠軍戒指,又叫「指環王」)
「糖」——雷·阿倫(雷阿倫的綽號是Sugar,也就是糖)
「阿Q」(Q)——坤廷·理查德森
「海軍上將」——大衛·羅賓遜(應為翻譯的關系還有一個外號叫「五星上將」。羅賓遜在海軍退役的時候,只是個上尉軍階,不知道媒體怎麼吹捧的,就變成了海軍上將 )
「Z—Bo」—— 扎克 蘭多夫
M
「獨狼」(Starbury)——斯蒂芬·馬布里(前森林狼的球員,自封天下第一控衛,獨啊)
「震雷」——丹·馬傑勒
「手槍」(Pistol)——皮特·馬拉維奇
「駭客」(Matrix)——肖恩·馬里昂(也叫「超級瑪莉」、「長臂猿」)
「郵差」——卡爾·馬龍(馬龍總是出現在合適的位置,用最合適的方式把球放進籃框)
「孤獨的勇士」——摩西·馬龍
「扣籃狂人」——麥格特
「大睡魔」——特雷西·麥克格雷迪(有幾次我看見搜狐翻譯為「夜魔俠」,外國叫「T-MAC」.原因就在於麥迪前三場平平無奇,而第四場卻瘋了一樣.粉絲們必定會知道那一場的35秒13分)
「終結者」——雷吉·米勒(有時也叫他「大嘴」「激情殺手」)
「老貓」(The Cat)——凱蒂諾·莫布利
「大佐」(Zo)——阿隆佐·莫寧(今年總決賽的幾個火鍋想必大家都記得)
「上帝左手」——穆林
「非洲大山」——迪肯貝·穆托姆博(現在都叫穆大叔,「木桶伯」對其尊敬之意,來自剛果)
「K-mart」--肯揚 馬丁
「Dice」--麥克戴斯(McDyess)
N
「助推器」——納什(也叫「風之子」)
「德國戰車」——德克·諾維斯基(德國人)
O
「J博士」(Dr.J)——朱利葉斯·歐文(他自創了許多上籃動作,場下的翩翩君子之風也是他外號的來源)
「大鯊魚」(Shaq)——沙奎爾·奧尼爾(龐大的身軀不正像一條大鯊魚嗎)
「The Goods」——拉瑪爾· 奧多姆
「小鯊魚」傑梅因.奧尼爾(僅次於大鯊魚的身軀)
P
「酋長」——羅伯特·帕里什
「手套」(Gloves)——加里·佩頓(比喻他貼身的防守)
「真理」(The Truth)——保羅·皮爾斯
「蝙蝠俠」——斯科特·皮蓬(也叫「野牛」「蝙蝠俠」的來歷是因為他的無所不能,jordan也承認了他的技術比自己全面)
「王子」——泰夏安·普林斯(prince直譯為「王子」,有一說是"冰上王子")
「死神」——斯馬什·帕克(街球場上的人見人畏的「死神」)
「Mo—Pete」——莫里斯 皮特森
Q
「飛人」——邁克爾·喬丹(不用說了,神就是在天上飛的)
S
「蜘蛛人」——約翰·塞利
「超級彈簧腿」——桑普森
「雪花」——斯諾(snow直譯的)
「狂人」——拉貝爾·斯普雷維爾(他從年輕打教練到現在要天價就是個狂人)
「小霸王」(STAT)——阿馬爾·斯塔德邁爾
「小飛鼠」(Mighty Mouse)——達蒙·斯塔德邁爾(兩個斯塔德邁爾的外號都與他們的打球風格有關,另外達蒙手臂上還有個小老鼠的文身)
「將軍」——約翰·斯托克頓
「Stack」--斯塔克豪斯(姓氏是Stackhouse)
「人工機器」JR史密斯
T
「肆虐者」——賈馬爾·廷斯利(街球場上的肆虐者)
「微笑刺客」——依賽亞·托馬斯(Isiah Thomas) (最開始的外號叫「澤克」,「Zeke」 是「Isiah 」 在聖經中的別名。「微笑刺客」是伊塞亞·托馬斯的另一個綽號,這個綽號的產生是由於托馬斯的對手一次這樣評論他,「(在球場上)他總是先對你面帶微笑,然後把你幹掉。」)
「噴氣機」(jet)--賈森 ·特里
W
「國王」(C-Webb)——克利斯·韋伯
「土豆」——查爾斯·韋伯
「閃電俠」(Flash)——德懷恩·韋德(起先是奧尼爾說的,以為他快如閃電.所以就成為了世人傳頌的韋德)
「人類電影精華」——多米尼克·威爾金斯(他的扣籃就象是了人們的幻想一樣)
「白巧克力」——賈森·威廉姆斯(背後傳球是絕活)
「垃圾狗」——傑羅姆·威廉姆斯(臟活累活承包戶)
「大勺子」——克萊倫斯·韋瑟斯龐
「教父」——傑里·韋斯特
「紅色巨人」——比爾·沃頓
「眼睛蛇」——沃西
X
「玻璃人」——達蒙·希爾(據說老是受傷,就像玻璃易碎一樣)
「好孩子」——格蘭特·希爾(和那幫「壞孩子」們作區別,不過現在也是「玻璃人」了,還有一個外號叫「大山」,因為hill直譯為山)
「遲到船長」——詹姆斯·西拉斯(James Silas)(外號的來歷是他總是在後面出場,而又總是力挽狂瀾,又被稱作「蛇兒」)
「世界屋脊」——西佐年科(身高2.37 不用起跳能摸到籃圈)
Y
「小巨人」——姚明
「大Z」(Z)——伊爾戈斯卡斯(身高+第一個字母)
「猩猩」——帕特里克·尤因(沒啥說的,看他那樣子,還叫 「帝國大廈」)
「魔術師」——埃爾文·約翰遜(外號的原因就是他出神入化不可思議的傳球)
「小將軍」——埃佛里·約翰遜
「大媽」——拉里·約翰遜 (曾經是上肢力量最出色的球員)
「微波爐」(hot microwave)——埃迪·約翰遜
"太空易「——易建聯
Z
「小皇帝」(King James)——勒布朗·詹姆斯 (也叫「蠻人」「四步上籃王」)
「籃球皇帝」——韋爾特·張伯倫 (也被稱作「北斗星」「高蹺」論壇裡面一般稱呼他老人家都是叫作「張大帥」。單場拿下100分,成為NBA史上單場得分最多的人)贊同1| 評論
I. NBA球星外號問題
「答案」(Answer)——阿倫·艾弗森(除了是名字的諧音以外,還包括當球隊需要他的時候,把球交到手中,你將會得到需要的答案,還有個綽號叫「小鬼魂」以及''壞小子")
「拚命三郎」——阿泰斯特(還叫攝影機殺手,原因是他和教練爭吵的時候一個不識好歹的記者上前湊熱鬧,阿泰暴怒,攝影機便慘遭不測。還有個外號叫「野獸」)
「小精靈」——尼克·范·埃克塞爾
「甜瓜」(Melo)——卡梅羅·安東尼 (之所以他叫甜瓜是因為安東尼,剛進NBA就得到了喬丹在內的寵愛,並且個人能力更是最棒的,所以叫做甜瓜.還有一個原因,那就是他笑若甜瓜)
「老橡樹」——查爾斯·奧克利
「糖果人」——奧洛沃坎迪(打球風格,軟!!!)
「大夢」——哈基姆·奧拉朱旺(原因就是他如夢似幻的腳步)
「0號先生」或「0號特工」(G-zero)也有的人叫他「大將軍」——吉爾伯特·阿里納斯(身穿0號)
「SKIP TO MY LOU(跳躍的靈魂)可譯為「死魂靈」」——雷弗·阿爾斯通(也叫他街球王,場上的過人神出鬼沒)
「AI」--阿倫.艾弗森(也叫他「答案」,在球場上只有它能給你最終的答案)
「紅衣主教」——賴德·奧爾巴赫Red Auerbach
B
「飛豬」——查爾斯·巴克利(那麼胖,又那麼能跳……)
「得分機器」——里克·巴里
「大怪物」——比利·保茨
「白魔鬼」——邁克·畢比(也有叫「妖精」,"聖徒"的)
「蜂王」克里斯·保羅
「大鳥」——拉里·伯德(larry bird,大鳥是英文直譯)
「小松鼠」——伯格斯
「強盜」——蒂尼·博格斯(矮個後衛,盜球是他的一絕)
「竹竿」——肖恩·布拉德利(太和他的身材貼切了,上次麥迪用他做撐竿跳灌籃呢 )
「蝙蝠俠」——肖恩·巴帝爾(大部分時間都默默的守候在那個黑暗的「死角」里,在那裡,他給我們展示了一個又一個「三分」;前「蝙蝠俠」皮蓬已經退役,而肖恩•巴帝爾這個當今的「蝙蝠俠」當之無愧!)
「小飛俠」——科比·布萊恩特(其原因是科比的空中控制能力好)
D
「滑翔機」(clide)——克萊德·德雷克斯勒(據說空中飛行距離比jordan還強的人 )
「石佛」——蒂姆·鄧肯(還有一個叫「石塔」)
「B—Diddy」——拜倫 戴維斯
「大鑽石」,「四克拉」——路易斯·斯科拉(名字諧音)
F
「瘋子」——范埃爾塞爾(當年他的瘋狂得分,讓人後怕啊)
「小魚」——德約克·費舍爾
「老大」(Franchise)——史蒂夫·弗朗西斯(不知道對不對,他在不在火箭媒體都叫他弗老大,原來的外號叫「特權」)
G
「鐵人」——AC·格林
「冰人」——喬治·格文
「狼王」——凱文.加內特
H
「便士」(Penny)——安芬尼·哈德威
「甲蟲」——蒂姆·哈德威
「小偷」——約翰·哈夫利切克
「面具人」——理查德·漢密爾頓
「大本鍾」(Big Ben)——本·華萊士(除了跟名字有關以外,可能也是形容他的防守)
「怒吼天尊」——拉希德·華萊士(不用說了,大家都知道他的脾氣)
「水牛」——-賈希迪·懷特
「關鍵先生」(Mr.big shot)——羅伯特·霍利(投進無數關鍵球,從火箭到湖人,到馬刺,始終如此)
「Rip」——理查德·漢密爾頓
「超人」——德懷特·霍華德(在2008年的扣籃大賽之中,表演了一個「超人扣籃」,綽號因此得名)(還叫「魔獸」)
「黑珍珠」——卡爾·蘭德里
J
「發動機」——賈森·基德
「蔗糖」 ——邁克·基爾
「AK-47」——安德列·基里連科(俄國生產的兵器就是強 )
「阿根廷飛人」——馬努·吉諾比利 還有個外號叫「攀帕斯雄鷹」。
「天勾」(Sky hook)——克里姆·阿卜杜拉·賈巴爾(外號由勾手這個投籃方式而來的,不過他勾得有點離譜了)
「狼王」(Big ticket)——凱文·加內特(森林狼的頭兒,也叫「大票」,即票房的象徵。現已離開了老東家「森林狼」,於2007年08月01日去了「波士頓凱爾特人隊」)
「西班牙兔子」——保羅·加索爾(太白嫩了)
「禪師」——菲爾·傑克遜
K
「外星人」(ET)——薩姆·卡塞爾(即「ET」)
「半人半神」(half man half amazing)and(Vinsanity)——文斯·卡特(又叫「UFO」,意思為在空中打球的男人,現在應該是新澤西飛人了)
「雨人」——肖恩·坎普(本來他的外號是「reignman」(統治者),「reign」跟「rain(雨)」的發音相似,翻譯過來就成了「雨人」。)
「特別的K」——拉里-肯陽
L
「大蟲」——羅德曼(還有「籃板王」、「NBA第一狂人」、「花花太歲」等外號)
「防守天才」——比爾·拉斯爾
「蓋帽專家」——比爾·拉塞爾(應為他的技術,又叫「防守天才」又因為他拿了十一枚總冠軍戒指,又叫「指環王」)
「糖」——雷·阿倫(雷阿倫的綽號是Sugar,也就是糖)
「阿Q」(Q)——坤廷·理查德森
「海軍上將」——大衛·羅賓遜(應為翻譯的關系還有一個外號叫「五星上將」。羅賓遜在海軍退役的時候,只是個上尉軍階,不知道媒體怎麼吹捧的,就變成了海軍上將 )
「Z—Bo」—— 扎克 蘭多夫
M
「獨狼」(Starbury)——斯蒂芬·馬布里(前森林狼的球員,自封天下第一控衛,獨啊)
「震雷」——丹·馬傑勒
「手槍」(Pistol)——皮特·馬拉維奇
「駭客」(Matrix)——肖恩·馬里昂(也叫「超級瑪莉」、「長臂猿」)
「郵差」——卡爾·馬龍(馬龍總是出現在合適的位置,用最合適的方式把球放進籃框)
「孤獨的勇士」——摩西·馬龍
「扣籃狂人」——麥格特
「大睡魔」——特雷西·麥克格雷迪(有幾次我看見搜狐翻譯為「夜魔俠」,外國叫「T-MAC」.原因就在於麥迪前三場平平無奇,而第四場卻瘋了一樣.粉絲們必定會知道那一場的35秒13分)
「終結者」——雷吉·米勒(有時也叫他「大嘴」「激情殺手」)
「老貓」(The Cat)——凱蒂諾·莫布利
「大佐」(Zo)——阿隆佐·莫寧(今年總決賽的幾個火鍋想必大家都記得)
「上帝左手」——穆林
「非洲大山」——迪肯貝·穆托姆博(現在都叫穆大叔,「木桶伯」對其尊敬之意,來自剛果)
「K-mart」--肯揚 馬丁
「Dice」--麥克戴斯(McDyess)
N
「助推器」——納什(也叫「風之子」)
「德國戰車」——德克·諾維斯基(德國人)
O
「J博士」(Dr.J)——朱利葉斯·歐文(他自創了許多上籃動作,場下的翩翩君子之風也是他外號的來源)
「大鯊魚」(Shaq)——沙奎爾·奧尼爾(龐大的身軀不正像一條大鯊魚嗎)
「The Goods」——拉瑪爾· 奧多姆
「小鯊魚」傑梅因.奧尼爾(僅次於大鯊魚的身軀)
P
「酋長」——羅伯特·帕里什
「手套」(Gloves)——加里·佩頓(比喻他貼身的防守)
「真理」(The Truth)——保羅·皮爾斯
「蝙蝠俠」——斯科特·皮蓬(也叫「野牛」「蝙蝠俠」的來歷是因為他的無所不能,jordan也承認了他的技術比自己全面)
「王子」——泰夏安·普林斯(prince直譯為「王子」,有一說是"冰上王子")
「死神」——斯馬什·帕克(街球場上的人見人畏的「死神」)
「Mo—Pete」——莫里斯 皮特森
Q
「飛人」——邁克爾·喬丹(不用說了,神就是在天上飛的)
S
「蜘蛛人」——約翰·塞利
「超級彈簧腿」——桑普森
「雪花」——斯諾(snow直譯的)
「狂人」——拉貝爾·斯普雷維爾(他從年輕打教練到現在要天價就是個狂人)
「小霸王」(STAT)——阿馬爾·斯塔德邁爾
「小飛鼠」(Mighty Mouse)——達蒙·斯塔德邁爾(兩個斯塔德邁爾的外號都與他們的打球風格有關,另外達蒙手臂上還有個小老鼠的文身)
「將軍」——約翰·斯托克頓
「Stack」--斯塔克豪斯(姓氏是Stackhouse)
「人工機器」JR史密斯
T
「肆虐者」——賈馬爾·廷斯利(街球場上的肆虐者)
「微笑刺客」——依賽亞·托馬斯(Isiah Thomas) (最開始的外號叫「澤克」,「Zeke」 是「Isiah 」 在聖經中的別名。「微笑刺客」是伊塞亞·托馬斯的另一個綽號,這個綽號的產生是由於托馬斯的對手一次這樣評論他,「(在球場上)他總是先對你面帶微笑,然後把你幹掉。」)
「噴氣機」(jet)--賈森 ·特里
W
「國王」(C-Webb)——克利斯·韋伯
「土豆」——查爾斯·韋伯
「閃電俠」(Flash)——德懷恩·韋德(起先是奧尼爾說的,以為他快如閃電.所以就成為了世人傳頌的韋德)
「人類電影精華」——多米尼克·威爾金斯(他的扣籃就象是了人們的幻想一樣)
「白巧克力」——賈森·威廉姆斯(背後傳球是絕活)
「垃圾狗」——傑羅姆·威廉姆斯(臟活累活承包戶)
「大勺子」——克萊倫斯·韋瑟斯龐
「教父」——傑里·韋斯特
「紅色巨人」——比爾·沃頓
「眼睛蛇」——沃西
X
「玻璃人」——達蒙·希爾(據說老是受傷,就像玻璃易碎一樣)
「好孩子」——格蘭特·希爾(和那幫「壞孩子」們作區別,不過現在也是「玻璃人」了,還有一個外號叫「大山」,因為hill直譯為山)
「遲到船長」——詹姆斯·西拉斯(James Silas)(外號的來歷是他總是在後面出場,而又總是力挽狂瀾,又被稱作「蛇兒」)
「世界屋脊」——西佐年科(身高2.37 不用起跳能摸到籃圈)
Y
「小巨人」——姚明
「大Z」(Z)——伊爾戈斯卡斯(身高+第一個字母)
「猩猩」——帕特里克·尤因(沒啥說的,看他那樣子,還叫 「帝國大廈」)
「魔術師」——埃爾文·約翰遜(外號的原因就是他出神入化不可思議的傳球)
「小將軍」——埃佛里·約翰遜
「大媽」——拉里·約翰遜 (曾經是上肢力量最出色的球員)
「微波爐」(hot microwave)——埃迪·約翰遜
"太空易「——易建聯
Z
「小皇帝」(King James)——勒布朗·詹姆斯 (也叫「蠻人」「四步上籃王」)
「籃球皇帝」——韋爾特·張伯倫 (也被稱作「北斗星」「高蹺」論壇裡面一般稱呼他老人家都是叫作「張大帥」。單場拿下100分,成為NBA史上單場得分最多的人)
J. NBA球星加里·佩頓的外號,為什麼叫手套
因為加里·佩頓的搶斷能力非常強,經常能無意間將對方手中的球搶到自己的手中,所以會被叫做手套。